Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
August 10, 2024
in
News
August 10, 2024
0

Ritrovata in Florida una lettera risalente alla Seconda Guerra Mondiale

Il messaggio è stato trovato da una donna che stava ripulendo una strada, dopo il passaggio dell'uragano Debby

Emanuele La ProvabyEmanuele La Prova
Ritrovata in Florida una lettera risalente alla Seconda Guerra Mondiale

La lettera ritrovata a Tampa Bay (Ph: Facebook/Suzanne Flament-Smith)

Time: 2 mins read

Una vicenda quanto mai singolare si è verificata in Florida. Il passaggio dell’uragano Debby ha portato con sé rifiuti e detriti di ogni tipo, ma stavolta uno in particolare ha catturato l’attenzione di tutti. Una donna di Tampa Bay, Suzanne Flament-Smith, ha infatti trovato all’interno di una bottiglia un messaggio risalente alla Seconda Guerra Mondiale.

Suzanne stava camminando lungo Bayshore Boulevard, quando si è imbattuta in un grosso cumulo di spazzatura trasportato dall’uragano. “C’era così tanta plastica- ha spiegato-è una cosa che mi fa impazzire. Di solito tengo dei sacchetti e dei guanti in macchina”. La signora, dunque, ha iniziato a ripulire la zona da sola: “Al terzo sacchetto, mentre lo stavo riempiendo, ho notato una bottiglia di vetro e si potevano vedere le scritte ed il biglietto. Ho pensato: ‘Oh mio Dio, credo di aver appena trovato un messaggio in una bottiglia’”.

Percependo che non si trattava di un rifiuto come gli altri, Suzanne ha portato l’oggetto a casa. Al suo interno, oltre al biglietto, vi erano alcune cartucce, un bossolo di proiettile, una “mini palla di cannone” e della sabbia. La lettera riportava probabilmente una conversazione tra due amici, Lee e Chris, ed era stata scritta ad inizio marzo del 1945.

(Ph: Facebook/Suzanne Flament-Smith)

La carta su cui è stato scritto il messaggio è intestata alla Marina degli Stati Uniti, e proveniva dalla base di addestramento anfibio di Little Creek, in Virginia. Quella struttura, lontana 1500 chilometri da dove è stata trovata la lettera, esiste ancora, ma col nome Joint Expeditionary Base. Lo scrivente, Chris, era probabilmente un membro della marina americana.

“Faremo un po’ di indagini per vedere cosa riusciamo a rintracciare, non vedo l’ora di fare questo viaggio per scoprire cosa impareremo”, ha detto April Phillips, addetto agli affari pubblici della US Navy, aggiungendo che la lettera potrebbe essere un resoconto in prima persona risalente alla prima apertura della base negli anni Quaranta. “Vogliamo determinare l’autenticità e l’autore del messaggio”, ha inoltre aggiunto Phillips.

La buona azione di Suzanne, che voleva solo ripulire la strada dai detriti e dalla spazzatura, potrebbe dunque aver riportato alla luce un autentico pezzo di storia. “Cerco di far capire ai miei figli che se fai del bene, le cose belle accadono”, ha concluso la donna.

Share on FacebookShare on Twitter
Emanuele La Prova

Emanuele La Prova

Giornalista pubblicista, classe 1998. Ha collaborato con diverse testate online in Italia e all'estero. Si occupa di attualità e sport americani

DELLO STESSO AUTORE

I fratelli Menendez potranno richiedere la libertà vigilata

Reversing their Life Sentence, Judge Rules Menendez Brothers May Apply For Parole

byEmanuele La Prova
Kristi Noem e quel rapporto complicato con le tribù del South Dakota

DHS Ends Temporary Protection Program For Afghans

byEmanuele La Prova

A PROPOSITO DI...

Tags: FloridaSeconda Guerra Mondiale
Previous Post

Da ospiti a lavoratori: Williams e Wilmore collaborano con l’equipaggio dell’Expedition 71

Next Post

Attacco di Israele su una scuola a Gaza, soccorritori: 100 morti

DELLO STESSO AUTORE

Kristi Noem / Ansa

Il DHS mette fine al programma di protezione temporanea per gli afghani

byEmanuele La Prova
I fratelli Menendez potranno richiedere la libertà vigilata

I fratelli Menendez potranno richiedere la libertà vigilata

byEmanuele La Prova

Latest News

‘Idf, nel bunker colpito c’erano alti esponenti di Hamas’

‘Idf, nel bunker colpito c’erano alti esponenti di Hamas’

byAnsa
‘Italy on Madison’: New York accoglie la moda italiana con festa memorabile

‘Italy on Madison’: New York accoglie la moda italiana con festa memorabile

byFilomena Troiano

New York

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

byDania Ceragioli
Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Attacco di Israele su una scuola a Gaza, soccorritori: 100 morti

Attacco di Israele su una scuola a Gaza, soccorritori: 100 morti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?