Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
May 18, 2024
in
News
May 18, 2024
0

“Comunicare la disabilità. Prima la persona”: guida per un linguaggio consapevole

Lorenzo Sani, co-autore del manuale, svela in un'intervista gli strumenti necessari per una comunicazione più rispettosa

Dania CeragiolibyDania Ceragioli
“Comunicare la disabilità. Prima la persona”: guida per un linguaggio consapevole

La copertina della guida/

Time: 2 mins read

“Sono stato inserito nelle categorie dei fragili, ma io non mi sento tale, mi sento una persona come tutte le altre e rivendico questo diritto”. Lorenzo Sani vuole iniziare con queste parole l’intervista con La Voce, un modo per ricordare l’amico e collega Antonio Malafarina, da poco scomparso, che ha curato assieme a lui e a Claudio Arrigoni la guida Comunicare la disabilità. Prima la persona.

Lorenzo Sani/credito LS

Promosso e ideato dal Coordinamento per le pari opportunità dell’Ordine Nazionale dei giornalisti, il progetto è un manuale utile a tutti, seppure sia rivolto prevalentemente agli appartenenti di categoria.

Gli autori infatti hanno cercato con semplicità di fornire strumenti che possano favorire una comunicazione più adeguata e rispettosa verso le persone disabili.

“La disabilità deve divenire una caratteristica della persona – ha spiegato Sani. – Tutti noi abbiamo caratteristiche distintive dagli altri. Ogni essere umano è unico e dovrebbe essere riconosciuto per quello che riesce ad apportare, non per il suo contrario. Il linguaggio è importante: attraverso quello ,si passa dall’affermazione dei diritti alla valorizzazione dell’individuo”.

L’esigenza di scrivere questo prontuario è dovuta alla comunicazione che corre sempre più veloce, ha spiegato il giornalista. “Il linguaggio cambia repentinamente. Ci sono molti termini che entrano nell’uso corrente e altri che, invece, diventano obsoleti”.

Antonio Giuseppe Malafarina/Credito AGM

Come indicato sul manuale, i giornalisti, spesso, tendono a essere insofferenti rispetto alle terminologie corrette, che “nascono dal movimento culturale e dall’evoluzione dei tempi”. Non si pongono il problema della “connotazione” e dello “stigma”. Preferiscono magari frasi a effetto che, talvolta, possono disturbare la sensibilità di alcuni.

“Negli anni ’80, l’Organizzazione Mondiale della Sanità declinò il termine handicappato per definire la disabilità. Fu una grande conquista – ha proseguito Sani. – Ventun anni dopo, la stessa OMS ha riformato il suo linguaggio, chi si occupa di comunicazione ha delle responsabilità ancora maggiori nel descrivere l’argomento. Ci sono 101 mila giornalisti iscritti all’Albo e altri 350 mila, come influencer e blogger, si occupano di comunicazione a vari livelli: combattere la discriminazione passa attraverso anche il loro linguaggio”.

La guida, già richiesta anche dal Ministero degli Interni e dal Comitato paralimpico di Milano-Cortina, che curerà le Olimpiadi invernali in Italia nel 2026, articola anche il tema della discriminazione multipla delle donne con disabilità e delle caregiver, spesso sottovalutato.

Nel mondo, circa il 20% della popolazione è costretta a confrontarsi con una disabilità, solo in Italia sono quasi 13 milioni. Almeno una famiglia su dieci ha un membro non autosufficiente, che necessita di cure giornaliere e assistenza.

“Adesso ci siamo occupati delle persone disabili – ha concluso Sani. – Ma non escludo che in futuro possiamo tornare a parlare di altri generi”.

Claudio Arrigoni/ Credito CA
Campagna Happy Hand 2024 – Credit: Lorenzo Sani
Campagna Happy Hand 2024 – Credit: Lorenzo Sani
Campagna Happy Hand 2024 – Credit: Lorenzo Sani

La guida è scaricabile su www.odg.it accessibile anche a persone cieche, ipovedenti e con dislessia.

Share on FacebookShare on Twitter
Dania Ceragioli

Dania Ceragioli

Toscana d’origine, giornalista pubblicista, si occupa di reportage e inchieste.

DELLO STESSO AUTORE

Tourism Declines in the U.S.: The “Trump Effect” Weighs on Bookings

Tourism Declines in the U.S.: The “Trump Effect” Weighs on Bookings

byDania Ceragioli
Turismo in calo negli Usa: l’effetto Trump pesa sulle prenotazioni

Turismo in calo negli Usa: l’effetto Trump pesa sulle prenotazioni

byDania Ceragioli

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonio Giuseppe MalafarinaClaudio ArrigonidisabilitàgiornalistilinguaggioLorenzo SaniOMS
Previous Post

Alabama, i dipendenti di Mercedes respingono l’adesione al sindacato dell’auto

Next Post

Imprenditori USA avrebbero spinto Adams a intervenire nelle proteste alla Columbia

DELLO STESSO AUTORE

Bishops Slam Trump Over Migrant Pregnancy Protections

Bishops Slam Trump Over Migrant Pregnancy Protections

byDania Ceragioli
Vescovi cattolici contro Trump: alta tensione sulla tutela delle detenute incinte

Vescovi cattolici contro Trump: alta tensione sulla tutela delle detenute incinte

byDania Ceragioli

Latest News

Cominciati i negoziati a Riad fra Ucraina, USA e Russia

Israele accetta il piano di Witkoff, ma Hamas frena: “Non è ciò che vuole il popolo”

byFederica Farina
Trump in calo nei sondaggi, solo il 39% lo approva

I dazi di Trump in sospeso tra sentenze giudiziarie contrastanti

byMassimo Jaus

New York

In migliaia a NY sfidano il caldo per il Gay Pride, fra allegria e proteste

Pride di New York, sponsor si ritirano per timore di ritorsioni politiche

byMonica Straniero
Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

byMaria Nelli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Mayor Adams Once Again Blaming “Outside Agitators” for University Protests

Imprenditori USA avrebbero spinto Adams a intervenire nelle proteste alla Columbia

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?