Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
December 3, 2023
in
News
December 3, 2023
0

Parlò alla figlia sul letto di morte: “sono un ricercato, svaligiai una banca”

Cinquanta anni dopo, il mistero di Ted Conrad ha una soluzione e diventa un podcast

Adriana CarnellibyAdriana Carnelli
Parlò alla figlia sul letto di morte: “sono un ricercato, svaligiai una banca”

Il podcast di Ashley Randele "My fugitive dad" disponibile dal 4 dicembre

Time: 2 mins read

Thomas Randele stava morendo per un tumore ai polmoni, e aveva un segreto.

Nel marzo del 2021, in ospedale, dopo la prima seduta di chemio, disse a sua Ashley che doveva parlarle. Le confessò di essere ricercato da cinquant’anni. Quando ne aveva venti, aveva svaligiato una banca in Ohio portandosi via 215mila dollari, l’equivalente di 1.7 milioni oggi. Non l’avevano mai preso. Il suo vero nome era Theodore Conrad.

Nella notte, insonne, Ahley si è messa su Google e ha scoperto centinaia di articoli su quel caso irrisolto e sulla caccia a Conrad. Un giorno dopo ha preso da parte la madre e le ha raccontato tutto. Insieme, sapendo che a Thomas restavano poche settimane di vita – due mesi in effetti – decisero di non contattare le autorità.

Come si scende a patti con una rivelazione simile? Ashley Randele, 38 anni, ha trasformato un podcast in una lunga psicoterapia. Il primo episodio di “My Fugitive Dad”  – ce ne sono sei in tutto – sarà disponibile da lunedì 4 dicembre; fa parte della serie documentaria Smoke Screen “su persone che hanno storie e motivazioni complesse”.

Nella sua nuova vita a Lynnfield in Massachusetts, Thomas Randele era un venditore d’auto e un giocatore professionista di golf, aveva una moglie adorata e una figlia unica, e passava ore a guardare polizieschi in tv. Certe bizzarrie però ora avevano senso per Ashley: in qualche foto di gioventù il padre appariva sbarbato mentre ora aveva sempre la barba, non usciva mai senza un berretto, e nonostante le pressioni di moglie e figlia non aveva mai voluto lasciare gli Stati Uniti: non amava viaggiare, diceva, c’erano troppe cose belle da vedere in patria. In realtà, non poteva chiedere un passaporto con la sua falsa identità.

Nel 1969, Theodore Conrad lavorava in una banca come cassiere. Il venerdì 11 luglio entrò nel caveau, stipò 215mila dollari in una busta di carta e se ne andò lasciandosi tutto alle spalle – scrisse solo due lettere alla sua ragazza, da Washington e da Los Angeles, asserendo che la amava. Poi il nulla. La banca si accorse del furto solo il lunedì.

Due settimane dopo l’Apollo 11 sbarcò sulla Luna e la storia di Theodore Conrad sbiadì; ma alcuni investigatori dedicarono a vita a rintracciarlo, fra di loro John Elliott.

Ted Conrad invece era in un sobborgo a nord di Boston. Non a caso, la città del suo film preferito: The Thomas Crowne Affair è una pellicola del 1968 in cui Steve McQueen, imprenditore milionario, svaligia una banca per divertimento. I suoi amici di Cleveland dissero alla polizia che Theodore l’aveva visto parecchie volte. Si era anche vantato di quanto sarebbe stato facile portare a termine un colpo simile.

E poi, lo ha fatto.

Per Ashley Randele, le ricerche necessarie per il podcast sono state un modo di capire quel ragazzo, rintracciarne la storia, riconciliare l’immagine del criminale con il padre adorato. Lei e la madre avevano deciso di restare in lutto per un anno prima di raccontare tutto alle autorità.

Non ne hanno avuto bisogno: nel novembre 2021 è stata la polizia ad arrivare a casa loro. Vedendo il necrologio di Randele, qualcuno aveva segnalato il trafiletto a un giornalista in Ohio suggerendo che potesse essere proprio lui la primula rossa.

Fra i detective arrivati a Lynnfield c’era anche Pete Elliott. Suo padre John era morto nel 2020 dopo una carriera in buona parte dedicata a questo cold case. Ora il figlio aveva almeno una risposta.

Share on FacebookShare on Twitter
Adriana Carnelli

Adriana Carnelli

DELLO STESSO AUTORE

Papa Francesco e il cinema: Martin Scorsese produce il documentario “Aldeas”

Martin Scorsese Announces Documentary That Includes Pope Francis’ Last Interview

byAdriana Carnelli
Papa Francesco e il cinema: Martin Scorsese produce il documentario “Aldeas”

Papa Francesco e il cinema: Martin Scorsese produce il documentario “Aldeas”

byAdriana Carnelli

A PROPOSITO DI...

Tags: ashley randelepodcastrapinaricercato per cinquant'annitheodore conradthomas randele
Previous Post

Troppi incidenti stradali, il provvedimento del sindaco Adams

Next Post

The Rudest Cities in America are Both in New York State

DELLO STESSO AUTORE

Papa, in corso l’omaggio dei fedeli nella Basilica di San Pietro

Oltre 90 mila persone sono già passate in San Pietro per salutare il Papa

byAdriana Carnelli
Papa Francesco è morto

Pope Francis, First Latin American Pontiff, Dead at 88

byAdriana Carnelli

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
The Rudest Cities in America are Both in New York State

The Rudest Cities in America are Both in New York State

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?