President: Giampaolo Pioli    |    Editor in Chief: Stefano Vaccara
English Editor: Grace Russo Bullaro 

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
July 5, 2022
in
New York
July 5, 2022
0

Salgono a 50 i feriti della notte del 4 luglio a New York

Gli episodi più gravi nel Bronx e a Brooklyn. L'appello del sindaco Adams: "Ci serve aiuto"

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Sparatoria nel Bronx: poliziotto e aggressore rimasti feriti

A photo of the gun that was recovered from the scene of the shooting in Bronx (@NYPDnews)

Time: 2 mins read

In una nazione ancora turbata dall’ennesima strage dovuta alle armi da fuoco, anche a New York è stato un 4 luglio caratterizzato dagli spari. Non solo quelli che hanno illuminato l’East River, dove migliaia di persone hanno assistito allo spettacolo pirotecnico sponsorizzato da Macy’s, ma anche nel resto della città, dove si è colpito ad altezza d’uomo e con pistole vere.

Nella notte tra lunedì e martedì si sono infatti moltiplicati i casi di violenza armata per le strade della Grande Mela: l’NYPD ne ha contati almeno 30, che hanno lasciato a terra 3 morti e una cinquantina di feriti.

Gli episodi più drammatici sono avvenuti a Belmont, nel Bronx, e ad East New York, a Brooklyn. Nella porzione nord-est del Bronx, a perdere la vita è stato il 62enne John Edwards, la cui unica “colpa” è stata quella di aver camminato tra la 187esima strada e Prospect Avenue.

L’uomo si trovava “al posto sbagliato al momento sbagliato”, secondo i detective dell’NYPD: è stato infatti raggiunto da un colpo di pistola che lo ha centrato al petto. Ad essere stati colpiti nella stessa sparatoria altri due ragazzi, le cui condizioni sono però buone. La polizia ha fatto sapere di aver già arrestato un sospetto.

Il sindaco Adams con la commissaria di polizia Keechant L. Sewell. (Foto/nycmayorsoffice)

Più grave il bilancio dell’esecuzione consumatasi all’interno del Loring Avenue Spring Creek Deli di Brooklyn alle 23:30 di lunedì. Secondo la polizia, uno o più uomini armati hanno fatto irruzione nel locale sparando contro le persone presenti: un ragazzo di 21 anni è morto sul posto, mentre un 23enne è stato trasportato d’urgenza al Brookdale Hospital, dove poco dopo è stato dichiarato deceduto. Un altro 18enne sarebbe invece in condizioni gravi.

Dopo la mezzanotte ci sono inoltre state almeno altre due sparatorie sempre nel Bronx, a Norwood e a Morrisania, dove però non sono state riportate vittime.

“Non lo ripeterò mai abbastanza, abbiamo bisogno di aiuto“. È questo il disperato appello del sindaco di New York Eric Adams, che ha commentato la spirale di violenza della scorsa notte. La serie di episodi “sta mettendo in ombra tutto ciò che stiamo facendo. I newyorkesi avranno l’impressione che non stiamo facendo progressi, mentre invece li stiamo facendo.” Il primo cittadino non ha infine lesinato critiche nei confronti del sistema giudiziario: “Se li arrestiamo il lunedì e sono fuori il martedì, è una cosa infinita”, le sue parole.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

Due morti travolti da alberi in 24 ore: allarme “verde” a New York

Due morti travolti da alberi in 24 ore: allarme “verde” a New York

byLa Voce di New York
Sacheen Littlefeather Gets Apology for Being Booed at the Oscars in ’73

Sacheen Littlefeather Gets Apology for Being Booed at the Oscars in ’73

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: BelmontBronxBrooklynEast New YorkEric AdamsNew YorkNew York CityNorwood
Previous Post

New York, dopo il Covid ritorna il parcheggio alternato

Next Post

Michigan: Carlos Santana sviene durante un concerto

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Nelle liste del PD ci sono i grandi esclusi: out Lotti, Fedeli e Cirinnà

Nelle liste del PD ci sono i grandi esclusi: out Lotti, Fedeli e Cirinnà

byLa Voce di New York
Il PD in Europa candida Crisanti: “Essere nella lista estero ha un valore simbolico”

Il PD in Europa candida Crisanti: “Essere nella lista estero ha un valore simbolico”

byLa Voce di New York

Latest News

Usa: la First Lady Jill Biden positiva al Covid

Usa: la First Lady Jill Biden positiva al Covid

byAnsa
Usa testano missile nucleare a lungo raggio nel Pacifico

Usa testano missile nucleare a lungo raggio nel Pacifico

byAnsa

New York

Non pagano la corsa e pestano a morte il taxista: sgomento nel Queens

Non pagano la corsa e pestano a morte il taxista: sgomento nel Queens

byPaolo Cordova
Il Milan inizia con una vittoria: con questi giocatori è lecito sognare

Il Milan inizia con una vittoria: con questi giocatori è lecito sognare

byPaolo Capoferri

Italiany

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

Torna in Sardegna il festival “MusaMadre”: richiamo della cultura e delle radici

byManuela Caracciolo
“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

“Senato&Cultura”: premiati gli imprenditori che rendono grande l’Italia nel mondo

byNicola Corradi
Next Post
Michigan: Carlos Santana sviene durante un concerto

Michigan: Carlos Santana sviene durante un concerto

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara   |   English Editor: Grace Russo Bullaro

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In