Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
September 4, 2020
in
New York
September 4, 2020
0

La crisi dei ristoranti a New York al punto di non ritorno, ristoratori pronti a marciare

Le misure anti covid-19 stanno colpendo le attività di ristorazione a Manhattan più che qualunque altra attività, ma dalle autorità non arrivano nuovi aiuti

Vanessa VujibyVanessa Vuji
La crisi dei ristoranti a New York al punto di non ritorno, ristoratori pronti a marciare

Un ristorante chiuso a Manhattan (Foto di Terry W. Sanders)

Time: 3 mins read

L’economia della ristorazione Newyorkese continua seriamente a preoccupare una moltitudine di imprenditori e dipendenti. Le nuove leggi per il “pranzo all’aperto” stanno generando in media solamente il 20% delle entrate rispetto al 2019: sfortunatamente, queste non si avvicinano minimamente ai prezzi delle bollette, degli affitti e non arrivano a pagare gli stipendi per il personale. I fondi PPP (Paycheck Protection Program), una soluzione temporanea per fornire liquidità per integrare i ricavi ridotti con il rimbalzo dell’economia, sono quasi esauriti.

Non è finita qui: a New York palestre, musei e persino scuole stanno riaprendo con una capacità limitata con la guida dello Stato e dei governi locali. Allo stesso tempo, lo stato del New Jersey inizierà con una capacità limitata del 25% per la ristorazione al coperto questo venerdì, 4 settembre. Ma la crisi economica che sta colpendo i ristoratori continua ad influire su tutto il business: più di 2,800 attività commerciali a New York City sono state chiuse definitivamente dal 1° marzo, secondo i dati di Yelp, il sito di recensioni e schede di attività commerciali, un numero più alto rispetto a qualsiasi altra grande città americana.

New York al tempo della pandemia (Foto di Terry W. Sanders)

Circa la metà delle chiusure è avvenuta a Manhattan, dove gli edifici per uffici sono stati svuotati, i suoi residenti più ricchi sono partiti per le seconde case e i turisti sono rimasti alla larga da NYC. Quando la pandemia alla fine si placherà, circa un terzo delle 240.000 piccole imprese della città potrebbe non riaprire mai, secondo un rapporto del Partnership for New York City, un influente gruppo imprenditoriale. Ma per quanto riguarda i ristoranti si teme addirittura che 2/3 potrebbero essere già “out of business” nel gennaio 2021.

Finora, queste aziende hanno perso 520.000 posti di lavoro. Mentre New York ospita più sedi Fortune 500 di qualsiasi altra città del paese, le piccole imprese sono la spina dorsale della città. Rappresentano circa il 98% dei datori di lavoro della città e danno da vivere a oltre 3 milioni di persone, che è circa la metà della sua forza lavoro, secondo la città. Gli aiuti federali d’emergenza non sono riusciti a fornire supporto sufficiente, le persone non si fidano per riprendere una vita normale e la minaccia di una seconda ondata del virus incombe.

Anche con un tasso di infezione sotto l’1% per oltre 24 giorni, il governatore Mario Cuomo continua a respingere l’idea di aprire i business della ristorazione. Nell’ambito di un pacchetto di aiuti di emergenza da 2,2 trilioni di dollari adottato a marzo, il governo federale ha accantonato circa 500 miliardi di dollari in prestiti alle piccole imprese per mantenere a galla i lavoratori e le aziende. Ma gli imprenditori hanno affermato di aver speso tutto o la maggior parte dei prestiti, pagando stipendi e bollette, compreso l’affitto.

A New York, il settore della ristorazione e dell’ospitalità è stato uno dei più colpiti. Secondo la NYC Hospitality Alliance, oltre l’80% dei ristoranti e dei bar della città non ha pagato l’affitto completo a giugno. Dato che la situazione non sembra promettente, è partito un tam tam tra i ristoratori per organizzare una protesta davanti al municipio di New York City per richiedere un piano di supporto e responsabilità nei confronti dei lavoratori che stanno cercando di sopravvivere in questa situazione difficile. L’ashtag è #NYCrestaurantsmarch e la marcia dovrebbe avvenire il 14 settembre. Mentre i lavoratori marceranno con striscioni e cartelli, il governo deve cercare una soluzione per un problema che potrebbe affliggere l’economia non solo di NYC, ma avere poi conseguenze sugli interi Stati Uniti.

Share on FacebookShare on Twitter
Vanessa Vuji

Vanessa Vuji

DELLO STESSO AUTORE

L’OMS esorta i paesi a fermare le vendite di mammiferi selvatici nei mercati alimentari

L’OMS esorta i paesi a fermare le vendite di mammiferi selvatici nei mercati alimentari

byVanessa Vuji
UNHCR: l’importanza dei giochi Olimpici di Tokyo per gli atleti rifugiati

UNHCR: l’importanza dei giochi Olimpici di Tokyo per gli atleti rifugiati

byVanessa Vuji

A PROPOSITO DI...

Tags: Coronavirus in New Yorkcrisi a New Yorkcrisi dei ristoranti a New Yorkdisoccupazione a New Yorkristoranti New York
Previous Post

L’America per e contro Trump, sull’orlo di una crisi di nervi, che continua a sparare

Next Post

Il referendum per il taglio dei parlamentari e le illusioni dell’antipolitica

DELLO STESSO AUTORE

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

ONU: migliaia di persone in fuga dopo gli attacchi nel nord del Mozambico

byVanessa Vuji
ONU: la fine della guerra in Siria è una nostra responsabilità collettiva

ONU: la fine della guerra in Siria è una nostra responsabilità collettiva

byVanessa Vuji

Latest News

Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero
Il piccolo protagonista di The Legend of Ochi Courtesy of A24/Universal Pictures

Isaiah Saxon e “The Legend of Ochi”: il fantasy più strano dell’anno

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il referendum per il taglio dei parlamentari e le illusioni dell’antipolitica

Il referendum per il taglio dei parlamentari e le illusioni dell'antipolitica

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?