Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in Homepage
January 29, 2017
in Homepage
January 29, 2017
0

When We Were The Muslims

President Trump's Executive Order and the immigrant history of my grandmother

Anthony Julian TamburribyAnthony Julian Tamburri
migrants trump nonna tamburri
Time: 4 mins read

LEGGI QUESTO ARTICOLO IN ITALIANO

For those of you conversant with Italian journalists and their writings, you will recognize that I have borrowed from the title of Gian Antonio Stella’s 2002 book about the historical victimization of Italians in the United States, L’orda: quando gli albanesi eravamo noi (The Horde: When We Were The Albanians). Stella, for those of you who do not know, recounted the history of the Italian immigrant in the United States with the clear goals of contextualizing it for his contemporary Italian brethren. We might then take a cue from Stella and, as Italian Americans, ponder our president’s most recent executive order that bans more than 134 million people from entering the United States, basically because they are Muslims.

When I first heard about the president’s order to suspend entry of all refugees to the United States, to bar Syrian refugees indefinitely, and to block entry into the U.S. for 90 days of citizens of seven predominantly Muslim countries (Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria, Yemen), two historical references came to mind. I first thought of my grandmother from northern Puglia who entered this country in 1906 with four little boys. Then, I realized soon thereafter that this executive order also bans entry to green-card holders from these countries. So, after hearing of this second provision to the executive order— the banning of entry to green-card holders — another historical reference came to mind, Martin Niemöller’s famous quotation, whose opening line is: “First they came for the Socialists, and I did not speak out.”

Now, allow me to explain my grandmother’s existence as an historical reference. As I mentioned, she came to this country in 1906, at the age of 25; she then went on to have, in all, eleven children, nine of whom lived good lives as adults. On February 14, 1942, at 61 years old, she, along with approximately 695,000 other Italians citizens residing in the United States, was designated an “enemy alien,” identity card and all; and, as a consequence, she was restricted from sensitive areas in this country, wherever they might have been classified. The upshot of this all is that Maria Grazia Antonia Cerulli, who was born in Faeto (FG) Italy, in 1881 and died in Stamford, CT in 1973, remained a life-long Italian citizen for two basic reasons: (1) She did not know how to read or write; and she was a monolingual speaker of Faetano, a Franco-Provençal dialect of northern Puglia; (2) Her husband, instead, could read and write; and he was a trilingual speaker of Faetano, Italian, and English. Hence, any benefits from citizenship she might enjoy were readily transferred through his.

The absurdity in all of this was that she, like the preponderance of the other 695,000 enemy aliens from Italy residing in this country, was one of many harmless individuals who had escaped an impoverished and, in some areas, naturally diseased (malaria) land (southern Italy). The main desire of the 5,200,000 Italian immigrants of the turn of the century was to seek out a better life for themselves and their families, whether their stay in this country was to be temporary or permanent. Nothing more. Indeed, many of the progeny of these millions of Italian immigrants have since contributed indelibly to the social, scientific, political, and cultural fabric of the United States. This, in spite of the many decades of demagoguery through a consistent defamation in various media outlets, dating back to the late nineteenth century, as well as being subject to “Title 50 U.S. Code § 21 – Restraint, regulation, and removal.”

Now, we have the echoes of Title 50 US Code in this most recent executive order. As all Italians were seen as swarthy, violent, womanizers, Mafiosi [Some would insist such stereotyping still exists.], now, so it seems, all Muslims are potential jihadists and hence need to be kept out of the United States for at least 120 days, until they can be vigorously vetted. [The four countries from which, for instance, the 9/11 hijackers originated — Egypt, Lebanon, Saudia Arabia, United Arab Emirates — are not included.]

Clearly, we should all be concerned with the threat of violence that might emanate from any sovereign state that supports terrorism, especially the type that we have witnessed in recent times. But we also need to be vigilant as to exactly where this violence originates; for none of the recent terrorist attacks in the United States was perpetrated by people who entered the country recently. And in this regard, I suggest viewing the following videos, which begin with one by CNN journalist Bill Wedeman.

The painting of one brush is simply something we have witnessed too many times in our modern era. And it was, thus, for me, as a long-time scholar of Italian-American studies, that the thought of saying something about this recent ban based on national origin and religious belief brought to mind the second historical reference, Niemöller’s famous, seven-line quotation.

Finally, let us remember that the protests of this ban are coming from different corners of society. Elected officials include Democrats such as Andrew Cuomo and Bill de Blasio, as well as Republican Representatives Charlie Dent (PA; “This is ridiculous”) and Justin Amash (Mich.;  who posted that the ban “overreaches [and] undermines” the Constitution). Their concerns are also in line with leaders of nearly every Christian denomination. Indeed, even then Indiana governor Mike Pence, in his tweet of December 8, 2015, called then candidate Trump’s proposal to ban all Muslims from entering the United States “offensive and unconstitutional.”

Martin Niemöller’s words carry even today their original potency as a lesson to be heeded:

First they came for the Socialists, and I did not speak out —Because I was not a Socialist.

Then they came for the Trade Unionists, and I did not speak out —Because I was not a Trade Unionist.

Then they came for the Jews, and I did not speak out —Because I was not a Jew.

Then they came for me —and there was no one left to speak for me.

LEGGI QUESTO ARTICOLO IN ITALIANO

Share on FacebookShare on Twitter
Anthony Julian Tamburri

Anthony Julian Tamburri

Raised in Stamford, CT (of Settefratese and Faetana origin), I grew up in its Italian working-class neighborhood, where I was one of the very few to go on for a doctorate (PhD in Italian Studies, UC Berkeley). As Dean of the John D. Calandra Italian American Institute, I have worked to expand on its mission and create a think tank and service-oriented entity, which has now become one of the premier institutes in the world dedicated to the Italian diaspora, thanks to our dedicated staff. When I am not having fun on Italics TV, my scholarly work is based in semiotics, cinema, literature, and cultural studies. My latest book is Re-reading Italian Americana: Generalities and Specificities on Literature and Criticism (2014).

DELLO STESSO AUTORE

Quel Bronx contro Colombo: quelli che vogliono cacciare il navigatore da New York

Profs. Tamburri vs Connell Over Columbus Statues and New Orleans Lynchings

byAnthony Julian Tamburri
San Gennaro a New York al tempo del covid, ma quella sua è “grazia” o “vendetta”?

More Graduate Italian-American Studies to Bridge the Gap of Our Cultural Knowledge

byAnthony Julian Tamburri

A PROPOSITO DI...

Tags: Donald TrumpFascismimmigrantsItalian Americans
Previous Post

Why We the Women Marched on Washington DC

Next Post

Tredici Bacci, the Italian Sound of New York Music 

DELLO STESSO AUTORE

Remembering Robert Viscusi: Erudition, Largesse, Beneficence

Nearly Two Years on from His Death, We Recall Robert Viscusi’s Wise Words

byAnthony Julian Tamburri
In Memoriam, Professor Gerald Meyer of CUNY, Hostos Community College

In Memoriam, Professor Gerald Meyer of CUNY, Hostos Community College

byAnthony Julian Tamburri

Latest News

Le prime parole di papa Leone XIV: la pace sia con voi

Chi è Papa Prevost, Leone XIV, il primo pontefice statunitense

byAdriana Carnelliand1 others
Trump, ‘Prevost primo papa americano, un onore’

Ecco i primi appuntamenti del nuovo Pontefice

byPietro Savarese

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
tredici-bacci-simon-hanes

Tredici Bacci, the Italian Sound of New York Music 

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?