Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login
  • Register

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Lifestyles
November 5, 2016
in
Lifestyles
November 5, 2016
0

Mentre la terra trema, cosa afferrare da portare con sé?

Il terremoto sale per l'Italia e comincio a pensare a quella volta che dovetti scegliere tra i miei libri

Elisabetta de DominisbyElisabetta de Dominis
terremoto

A norcia, alcuni vigili del fuoco aiutano uan sfollata a recuperare gli oggetti personali (Foto Alberto Pizzoli/AFP/Getty Images)

Time: 3 mins read

In tv una signora stringe al seno un libro. “Mi piace leggere” dice.

Il terremoto sale verso nord e dobbiamo pensare a prepararci un trolley da tenere pronto sulla porta di casa. Cosa metterci dentro? Qui non si tratta di andare via per il weekend. Si tratta di salvare le cose più importanti della propria vita: ciò che permetterà di collegare il prima e il dopo, una specie di filo d’Arianna, per continuare a vivere.  Può essere un album di ricordi, può essere un oggetto particolare.

Ma chissenefrega dei vestiti. Io ho sempre comprato un sacco di abiti, scarpe e accessori. Mia nonna mi diceva: “Ti manca sempre uno per far cinquanta”. Ho ormai un guardaroba considerevole, tuttavia c’è sempre qualcosa che proprio mi pare assolutamente indispensabile avere, perché penso mi potrebbe tornare utile in una data occasione. Poi finisce che non riesco ad usare tutto e mi fa pure piacere imprestare o regalare alle amiche qualche capo. Un libro, invece, giammai.

Se penso a qualche titolo che mi è stato chiesto in prestito decenni fa e non mi è più stato restituito, mi brucia ancora l’animo.  Ero all’università e mi ero fidanzata con un uomo più grande di me o meglio lui era riuscito a fidanzarsi con me facendomi divertire da matti. A casa c’era l’inferno: mia madre e mio fratello non perdevano occasione per insultarmi già a colazione perché stavo con “un vecchio”. Quindi decisi di andarmene per sempre e trasferirmi a Bolzano da mia zia. (Non ero così innamorata da pensare di andare a vivere con lui rinunciando alla mia libertà). Cosa portare via? Feci due valigie di vestiti e quindici sacche colme di libri. Guardavo la mia libreria e mi commuovevo: quanti insegnamenti e quanti ricordi. Ah, non posso lasciare qui Nietzsche, ma neppure Kierkegaard… e Omero? Sì, sì con me anche tutto Flaiano e Campanile. Insomma l’operazione bagaglio mi prese tutta la giornata. Quando finii di caricare i 17 colli nella mia piccola jeep Mehari erano ormai le otto di sera e non sarei arrivata prima di mezzanotte a Bolzano. Né esistevano i telefonini allora. Decisi di chiedere ospitalità per la notte al mio fidanzato. Dopo poco telefonò a casa sua papà per avere mie notizie, arrivò lì disperato e il mio fidanzato, che era un avvocato sgamato e non voleva perdermi, stilò la transazione per il mio ritorno indolore a casa.

Ora ho una biblioteca molto più considerevole e mi rendo conto che non potrei fuggire con i miei libri. Ma la prima cosa da salvare, a cui stavolta ho pensato, è stato il computer: lì ci sono tutte le mie storie. Ho anche una marea di quadernetti di appunti e magari potrei infilarli in una sacca. Vestiti? Solo due cambi e un beauty case. Nonostante tutto questo ragionamento di preparazione a un possibile terremoto, continuo a comprare cose e compro armadi per contenerle.

Avevo diciotto anni ed ero ospite nel palazzo di un amico tedesco. Per far colpo su di me, aprì le ante di un grande armadio antico che svelò un autentico arsenale: pistole, fucili, bombe a mano. Disse: “Così accoglierò i comunisti”. Scappai il giorno dopo, rifugiandomi a casa di un’altra zia a Francoforte.

Dal terremoto, invece, non ci si può difendere. Perché è dagli dei che non ti puoi difendere. Gli dei non sono né buoni né cattivi. Sono. E a chi poi ci ha raccontato che la divinità è una sola, è maschile ed è buona, dico che noi non possiamo giudicare la bontà di qualcosa che non conosciamo, che è al di là di noi, che forse ci controlla o forse no. Forse solo ci guarda e ci lascia fare. In libero arbitrio. E come ha inventato noi, ha inventato la natura a cui lascia fare. Ma non appena la natura si rivela più forte di noi, supponiamo sia divina. Certo, tutto quello che è luminoso è divino, la radice indoeuropea “di” significa splendente. Ma alle volte lo splendore acceca: è il prezzo che dobbiamo esser disposti a pagare per vivere.

Share on FacebookShare on Twitter
Elisabetta de Dominis

Elisabetta de Dominis

Detesto confondere la mia vita con un curriculum. Ho ballato e sognavo di nuotare, ho nuotato e sognavo di cavalcare, ho cavalcato, studiato, mi sono laureata mentre facevo la stilista e sognavo di fare la giornalista, ho collaborato con una ventina di testate nazionali, diretto una rivista, ho fatto l’esperta di quasi tutto, dal food al fashion al sex, ho viaggiato e sempre volevo essere da un’altra parte, libera di inseguire l’ultimo sogno.

DELLO STESSO AUTORE

Classici per la vita, il ricordo ‘epico’ di Nuccio Ordine

Classici per la vita, il ricordo ‘epico’ di Nuccio Ordine

byElisabetta de Dominis
Sam Heughan: in cammino alla ricerca del padre per trovare se stesso

Sam Heughan: On a Journey to Find His Father, to Find Himself

byElisabetta de Dominis

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Abra, la duchessa darkwave della scena black di Atlanta

Next Post

ILICA Explores the Future of Millennials

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Sam Heughan: in cammino alla ricerca del padre per trovare se stesso

Sam Heughan: in cammino alla ricerca del padre per trovare se stesso

byElisabetta de Dominis
Master Gardener: un giardino perfetto per nascondere una vita in disordine

Master Gardener: un giardino perfetto per nascondere una vita in disordine

byElisabetta de Dominis

Latest News

Police Charge Third Suspect in Overdose of 1-Year-Old in Bronx Day Care

Police Charge Third Suspect in Overdose of 1-Year-Old in Bronx Day Care

byLa Voce di New York
Ucraina, colpito quartier generale russo nel Kherson: 8 morti

Ucraina, colpito quartier generale russo nel Kherson: 8 morti

byAnsa

New York

Police Charge Third Suspect in Overdose of 1-Year-Old in Bronx Day Care

Police Charge Third Suspect in Overdose of 1-Year-Old in Bronx Day Care

byLa Voce di New York
Bronx, la polizia spara a un diciottenne ad un posto di blocco: NYPD indagata

Orrore a Brooklyn: scoperti cadaveri di madre e figlia nel loro appartamento

byPaolo Cordova

Italiany

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

Mamma Mia! There’s a Microchip in My Parmigiano!

bySunny Day
La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

La cucina italiana inizia il suo percorso verso l’UNESCO: obiettivo 2025

byAugusto Laspina
Next Post
vincenzo marra ilica

ILICA Explores the Future of Millennials

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2023
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Elezioni 2022
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Speciale Venezia
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In
By clicking on "Create my account" or by registering, you accept the Term of Service and the Privacy Policy.

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso Cookie
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?