Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY
  • English Edition
  • Letters
  • New York
  • U.N.
  • News
  • People
  • Entertainment
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sports
  • Italian Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Food & Wine
April 7, 2023
in
Food & Wine
April 7, 2023
0

The Joy of Chocolate Through the Ages

For almost 300 years after its introduction into Europe, it was only consumed as a drink

Lucy GordanbyLucy Gordan
The Joy of Chocolate Through the Ages

Caffarel's gianduiottti.

Time: 3 mins read

The term chocolate, which comes via the Spanish from the Mayan xocolatlt and the Aztec cacahuatl, meaning “bitter water”, is similar in all the world’s nearly 300 languages.

School children everywhere learn that in October 1492 Columbus discovered America.  Ten years later, during his fourth voyage–on the island of Guanaja, off the coast of Honduras, he and his crew were the first Europeans to taste chocolate. Columbus was sufficiently impressed to take some samples back to the court of Spain on August 15, 1502, where he also introduced gold, silver, tobacco, rubber, chewing gum, quinine and many other previously unknown foods: the potato, tomato, maize, avocados, pineapples, haricot, kidney and butter beans, lima beans, scarlet runners, French beans, peanuts, vanilla, red and green peppers, tapioca, and turkey.

Although many of Columbus’s new foods soon became popular, the tropical cacao tree, because of its beans’ bitterness, aroused little enthusiasm. This changed when Cortés returned home from Mexico in 1528 because, as part of his booty, the blood-thirsty conquistador brought back some Aztec recipes for making cacahuatl. Before betraying Montezuma who mistook him for the “returning Quetzalcoatl” or feathered serpent god, Cortés had tasted this drink during a sumptuous banquet offered in his honor.

Cioccolato Modicano.

The first written sources about cacahuatl are Historia del Mondo Nuovo, published by a Milanese merchant in 1565 and the diaries, Ragionamenti [1594-1606], of a Florentine merchant, Francesco Carletti, (1573-1636), perhaps the first non-Spanish cocoa bean importer.  They both explain how the Aztecs shook chocolate paste, spices, and water in a gourd until they frothed and then with great pleasure, gulped down the energy-providing non-alcoholic drink in one swallow.

A few years later, in 1631, Antonio Colmenero recounts the first Spanish recipe for preparing a pot of chocolate:  cocoa beans are mixed with varying dosages of either chili and Mexican pepper or aniseed, rose pod powder, cinnamon, almonds and hazelnuts, and sugar.  For it hadn’t been long before the Spanish settlers in the New World informed their fellow countrymen that bitter cacahuatl was truly sublime if sweetened and served hot.

Thus, for almost 300 years after its introduction into Europe, chocolate was only consumed as a drink.  It wasn’t until the nineteenth century, in 1819 to be exact, that François-Louis Callier, a Swiss apprentice who learned his trade from artisans named Caffarel in Turin, Italy, returned home to Vevey, Switzerland, and opened the world’s first factory to mass-produce chocolate in block form for eating. The Swiss, with Nestlé, Tobler, Suchard and Lindt, are still the leading manufacturers of chocolates, followed by the Dutch with Droste, the British with Cadbury’s (the company which created the first chocolate Easter egg in 1875, whereas  today over 80,000,000 chocalate are made worldwide), the USA with Hershey, the Italians with Ferrero, Venchi, Perugina, and Caffarel (even if the latter merged with Lindt&Sprungl in 1998), and the more-recently-arrived Belgians with Godiva and Guylian.

The Bonajuto store front.

Well-known chocoholics of the past include Brillat-Savarin, Casanova, Thomas Jefferson, Marie Antoinette, Voltaire, Goethe, Napoleon, Thomas Mann, and Hitler.  Today the most avid consumers of chocolate candies are the Swiss with 22 pounds per capita annually, followed by the Austrians, Dutch and Norwegians with 18, the Swedes, Belgians, British, Irish, Germans with 15, the French and the Finns with 11, the Americans with 10, and the Italians and Spaniards with 4.

 The king of chocolates made-in-Italy is Peyrano since 1915 at Corso Moncalieri 47 in Turin, the capital of Italian chocolates since the end of 17th-century.  Here you can order chocolates in any shape you wish, but the “bicierin”, a honey-based hazel-nut chocolate spread is sublime.  Downtown in Piazza Castello since 1873 is Caffé Baratti e Milano and outside the city, in Luserna San Giovanni, Caffarel, since 1865 is especially famous for its hazelnut gianduiotti. Today it’s Italy’s largest candy manufacturer with 400 different products and its own stores throughout Italy.

Founded in 1796, Casa Dolciaria Giuseppe Majani in Via Carbonesi 5, Bologna, is the oldest chocolate firm in Italy, still making all its exquisite products by hand according to 1832 recipes.  Other memorables are Rivoire, in Piazza della Signoria in Florence, for its hot chocolate and its magnificent view;  Slitti in Monsummano Terme near Pistoia for its whimsical shapes;  Moriondo e Gariglio, Via Pié di Marmo 21/22, Said, Via Tiburtina 135, and Confetteria, Via Lucrezio Caro 24/28, all Rome’s century-old treasures; Gay-Odin, Via Vico Vetriera 12, founded by Isidoro Odin, a Piemontese, almost a century ago, in Naples; and Antica Dolceria Bonajuto, Corso Umberto I 159 in Modica, the oldest chocate-maker in Sicily, especially famous for its fondente.

Share on FacebookShare on Twitter
Lucy Gordan

Lucy Gordan

Former editor at the American Academy in Rome and at the UN's Food and Agriculture Organization, with journalistic accreditation in Italy and the Vatican, I’m culture editor of the US monthly Inside the Vatican; European Bureau chief of Epicurean-Traveler.com, and regular contributor to KMT: a Modern Journal of Ancient Egypt, German Life, and the Italian food and travel monthly La Madia Travelfood.

DELLO STESSO AUTORE

Confetti: Italy’s Special-Occasion Sugared Almond Delight

Confetti: Italy’s Special-Occasion Sugared Almond Delight

byLucy Gordan
Four New Pizza Books Hit the Store Shelves Hot Off the Press

Four New Pizza Books Hit the Store Shelves Hot Off the Press

byLucy Gordan

A PROPOSITO DI...

Tags: Aztec culturechocolateItalian chocolatiers
Previous Post

Due israeliane uccise in attentato in Cisgiordania

Next Post

If Your Name is Ryan, There’s a Party Out There Just for You and No One Else

DELLO STESSO AUTORE

Caravaggio’s Pictorial Autobiography on Exhibit at Rome’s Palazzo Barberini

Caravaggio’s Pictorial Autobiography on Exhibit at Rome’s Palazzo Barberini

byLucy Gordan
At Rome’s Santa Maria Maggiore: A New Must For 2025’s Jubilee Pilgrims

At Rome’s Santa Maria Maggiore: A New Must For 2025’s Jubilee Pilgrims

byLucy Gordan

Latest News

Inviato di Trump, tregua in Ucraina e poi le trattative

Inviato di Trump, tregua in Ucraina e poi le trattative

byAnsa
Fonti Usa, colloqui incoraggianti con Iran, proseguiranno

Fonti Usa, colloqui incoraggianti con Iran, proseguiranno

byAnsa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
If Your Name is Ryan, There’s a Party Out There Just for You and No One Else

If Your Name is Ryan, There's a Party Out There Just for You and No One Else

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?