Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
November 3, 2017
in
Spettacolo
November 3, 2017
0

Festa del Cinema: a Roma Borg, McEnroe e la rinascita cristiana di Bob Dylan

La storia di una delle più straordinarie rivalità sportive e tennistiche e il documentario sul noto Premio Nobel, tra i protagonisti a Roma

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Time: 4 mins read
Sir Ian McKellen sul red carpet di Roma (Foto: Lavinia Pinzari)

La storia di una delle più straordinarie rivalità sportive di tutti i tempi che ha cambiato lo sport mondiale. Il documentario sulla rinascita cristiana di Bob Dylan che risale presumibilmente all’uscita del disco “Slow Train Coming del 1979. Una rilettura della storia del capolavoro Nosferatu di Murnau per interpretare i nostri tempi capaci di generare mostri più pericolosi di un vampiro. La  Festa del cinema di Roma non smette di entusiasmare. Sul Red Carpet è stato il turno di Sir Ian McKellen, uno dei più grandi attori del teatro inglese che rivela: “Il coming out mi ha reso un attore migliore”.

Borg McEnroe di Janus Metz

Bjorn Borg nasce in un paesino della Svezia, una volontà incrollabile ad essere il numero uno da subito. Un ragazzino prodigio a tutti gli effetti, ma anche un emotivo, un vero vulcano, a cui hanno imposto di non far trasparire più alcuna emozione sul campo. Una macchina costruita con ferreo autocontrollo e disciplina rigidissima lungo l’adolescenza. E per questo destinata a rompersi ad appena 26 anni. John McEnroe cresce a New York, gioca a tennis in mezzo ad altre cose, ed è solo a 18 anni che comincia a farsi notare. Sia per i risultati, sia spesso per il suo carattere impulsivo ed irascibile. Le sue sfuriate contro gli arbitri rimangono ancora oggi nella storia del tennis mondiale.  Celebre il suo “Are you serious?” riferito all’arbitro in semifinale a Londra.

Proprio nel 1980, a Wimbledon, John arriva da numero due del mondo. Lui deve vincere il suo primo Slam, Borg deve tentare l’impresa di vincere il quinto Wimbledon consecutivo. Il match si preannuncia una formidabile battaglia dai toni epici. Un’immagine intima e vera dei due campioni, così ha deciso di raccontare Metz nel suo film. Così riesce nell’intento di far appassionare alla storia anche chi non segue il tennis.  Interessanti si rivelano i risvolti sul piano dell’introspezione dei due protagonisti. In particolare il regista si dimostra in grado di rendere l’enorme stress a cui è sottoposto Borg. Una pentola a pressione che negli anni lo ha logorato emotivamente ma che allo stesso tempo gli ha consentito di vincere 11 slam. La rivalità tra Borg e McEnroe cambierà per sempre la storia del tennis e la vita di entrambi i giocatori. Due campioni che da ex riveli diventeranno poi negli anni grandi amici. L’unica pecca del film è di essere un po’ troppo Borg-centrico ma la leggerezza di Metz è giustificata anche dal fatto che nel film la parte del giovane Bjorn è recitata proprio da Leo Borg, il figlio di Bjorn, con cui la produzione ha avuto molti contatti.

Michael Shannon, protagonista di “Trouble No More” sul red carpet di Roma (Foto Lavinia Pinzari)

Trouble no more di Jennifer Lebeau

Gli anni della conversione al fondamentalismo cristiano di Bob Dylan restano tutt’oggi uno degli interrogativi ancora aperti della carriera di questa leggenda della musica, o meglio, del portavoce di una generazione. Lo strano film/documentario di Jennifer Lebeau non aiuta a fare nessuna chiarezza sul punto, ma ha solo il grande merito di portare sullo schermo materiale inedito della band durante le prove dei concerti, così come bootlegs e riprese video dei concerti che vanno dal 1979 al 1981. Il tutto intervallato dai sermoni religiosi scritti per l’occasione da Luc Sante ed interpretati sullo schermo da Michael Shannon. Mentre Bob si esibisce tra Toronto, Buffalo e New York, ascoltiamo una lunga sfilza di precetti morali e religiosi, giusto per farci capire cosa possa aver ispirato lo stesso Dylan alla sua conversione. Il documentario non fa mistero che una grande parte dei suoi fans restarono spiazzati e delusi, quasi in stato di shock, nell’udire gospels invece di “musica”.  Un’altra parte di fans invece ha continuato ad idolatrare il cantante, a prescindere dal tipo di musica proposto. In uno stile asciutto, senza commenti, né interviste, né alcun tipo di presa di posizione personale, la Lebeau ci restituisce un Dylan performer nella più totale purezza dell’ispirazione cristiana che lo pervase al tempo.

Bob Dylan

Nysferatu: Symphony of a Century di Andrea Mastrovito

Nella sezione “Eventi Speciali” della Festa del Cinema di Roma 2017, figura anche il film di animazione NYsferatu, primo lungometraggio di Mastrovito. Un riadattamento del capolavoro di Friedrich Wilhelm Murnau Nosferatu (1922) dove il celebre vampiro di Murnau, il conte Orlok (alias Dracula), viene catapultato nella New York di oggi e qui si presta a molteplici metafore dei nostri tempi capaci di partorire mostri reali ben peggiori del vampiro. La sua ombra nera che si allunga per le strade di Manhattan richiama alla mente la minaccia terroristica.

Ma quando si aggira solo per la notturna città desolata, cercando una casa e trovando poi il posto adatto per lui solo a Ellis Island, diventa la chiara metafora dell’immigrazione e della fuga per la speranza di una vita migliore. Ma attorno al vampiro ruotano una serie di personaggi che ben rappresentano le nostre paure. Lady Liberty è il desiderio di libertà in contrasto con la ricerca della sicurezza rappresentata da Hutter che come un soldato in missione di pace trova e lascia dietro di sé solo distruzione. Nel caos degli impulsi individuali e collettivi – spiega Mastrovito – trovano linfa governi servili e sottomessi e conniventi con il potere finanziario che proprio nella Grande Mela ha il suo cuore pulsante e nero.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York
NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD: scomparsa da oltre una settimana una bambina di 11 anni nel Bronx

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: Bob Dylancinema a romaFesta del Cinema di RomaFesta del Cinema di Roma 2017tennis
Previous Post

Papa Francesco tra i film di “Alice Nella Città”, la Festa del Cinema dei giovani

Next Post

Lupi: “Ma quale ‘ad personam’, il mio emendamento colma un vuoto legislativo”

DELLO STESSO AUTORE

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

byLa Voce di New York
Change the World Model UN 2025: i giovani a New York per rilanciare la pace

Italia alle Nazioni Unite con un numero record di studenti al Palazzo di Vetro

byLa Voce di New York

Latest News

Gaza, Trump: altri 3 israeliani ostaggi di Hamas sono morti

U.S. to Resettle 60 White South Africans as Refugees Citing “Racial Discrimination”

byAnna Capelli
USA, accolti 60 sudafricani bianchi come “rifugiati” per “discriminazioni razziali”

USA, accolti 60 sudafricani bianchi come “rifugiati” per “discriminazioni razziali”

byAnna Capelli

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Lupi: “Ma quale ‘ad personam’, il mio emendamento colma un vuoto legislativo”

Lupi: "Ma quale 'ad personam', il mio emendamento colma un vuoto legislativo"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?