Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
July 8, 2012
in
Spettacolo
July 8, 2012
0

BROADWAY & DINTORNI/ Uomini da buttar via

Mario FrattibyMario Fratti
Nella foto, una scena di “February House” al Public Theatre di N.Y.

Nella foto, una scena di “February House” al Public Theatre di N.Y.

Time: 4 mins read

Ogni anno il Public Theatre di Oskar Eustis offre “Shakespeare in the Park”, gratis. Quest’anno, un’originale versione di “As You Like It”, diretta da Daniel Sullivan. I momenti più preziosi sono offerti da Rosalind (Lily Rabe) che conquista Orlando (Omar Metwally) nonostante sia vestita, più o meno, da uomo. Situazione delicata ma al tempo stesso poetica. Convincono. Perfetti, al solito, l’elegante Jacques (Stephen Spinella) e il divertente, comico Touchstone (Oliver Platt). Applausi entusiastici. Nella sede principale (425 Lafayette), il sofisticato musical “February House” di Gabriel Kahane (musica e liriche) e Seth Bockley (libretto). Gli autori immaginano un appartamento dove vivono personaggi ben noti, alle loro prime armi. Avranno successo anni dopo. Convivono e si confrontano. Fa piacere incontrare di nuovo Benjamin Britten (Stanley Bahorek), Erika Mann (Stephanie Hayes), W.H. Auden (Erik Lochtefeld), Gypsy Rose Lee (Kacie Sheik) e Carson McCullers (la perfetta, convincente Kristen Sieh). Le migliori canzoni: “Shall We Live Here?”, “Wanderlust” e “Discontent”. Molti applausi.

Al teatro York (619 Lexington Avenue), una ripresa di “Closer than Ever” di Maltby & Shire. Quattro attraenti attori si desiderano, si respingono, si studiano. Jenn Colella, Christiane Noll, Sal Viviano e George Dvorsky. Le migliori canzoni sono: “Doors”, “Dating Again”, “Life Story” e “Patterns”. Piacevoli.

Una satira storica è “Medieval Play” di Kenneth Lonergan (Signature Th., Pershing Square, 480 West 42nd Street). Si ride molto a battute che, pronunciate nel 1376, annunciano quel che sta accadendo ai tempi d’oggi. Corsi e ricorsi storici. Ipocrisia, corruzione, imposizioni religiose. Predicano moralità ma hanno deliziose amanti. E’ bravissima in tre ruoli Heather Burns. Una Santa Caterina da Siena che sa diventare amante focosa. Ben diretto dall’autore che sa calibrare i suoi personaggi. Aumenta il numero delle donne autrici e scrittrici. Nel teatro Stage Left Studio (214 West 30th Street) molti interessanti monologhi. I due visti recentemente: “Grapefruit” di Sally Lambert. L’eccellente attrice Cheryl King, diretta con abilità da Theresa Gambacorta, ci avvince e convince con il dramma di una musicista che è tormentata dalla minaccia del cancro.

C’è poi una divertente storia d’amore sfortunato in “Dating, Depression and Dirtbags”, scritto e recitato dalla robusta, decisa Elza Zagreda. Il titolo indica molto. Un’albanese che si è trasferita in America, spera in una relazione duratura. Ma gli uomini ingannano e tradiscono. Sono “dirtbags”. Molto brava. Termina dicendo che gli albanesi non si arrendono mai. Continuerà a battersi per realizzare il suo sogno. Ultimamente siamo alla presenza in palcoscenico di donne deluse che condannano gli uomini. In “Rapture, Blister, Burn” al teatro Playrights (420 West 42nd Street) Gina Gioffrido ci dà tre donne intelligenti, colte, battagliere e un uomo debole, pigro, insicuro. Catherine (Amy Brenneman) torna a casa dalla madre che ha avuto un infarto. E’ una quarantenne che ha avuto successo ma si sente sola. Ha infatti amato un uomo (Don-Lee Tergesen) ma lo ha perduto quando lui ha sposato la sua amica Gwen (Kellie Overbey). Matrimonio felice? No. Lui è pigro ed ama passare ore guardando pornografia. La madre Alice (la simpatica Beth Dixon) suggerisce alla figlia di riconquistare Don. Ci riesce, nonostante conosca la sua pigrizia ed i suoi vizi. Fa di tutto per migliorarlo, dandogli consigli. Compito impossibile. L’uomo è un debole che torna dalla moglie. La terza donna è la giovane Avery (la brillante Virginia Kull). Tipica giovane ribelle che parla con spregiudicatezza di relazioni con uomini. Usarli, tentare di migliorarli. E se non si riesce, pazienza. Si può vivere benissimo anche senza un consorte. Non hanno più bisogno di noi uomini. Basta la pornografia e qualche casuale avventura. Buon dialogo. Citano tutte Phyllis Schlafly. Hanno letto i suoi libri ed hanno imparato.

Share on FacebookShare on Twitter
Mario Fratti

Mario Fratti

Critico teatrale e commediografo, sono nato a L'Aquila ma dal 1963 vivo a New York, in un appartamento pieno di libri, locandine teatrali e memorie di una vita nel teatro. Ho scritto novantuno drammi. Molti sono stati tradotti e messi in scena in diciannove lingue. Fra i più noti: il musical Nine, La Gabbia, Vittima, Frigoriferi, Ponte, Accademia. Per continuare a nutrirmi di spettacolo e parole, vado a teatro tutte le sere, Broadway, Off e Off-off Broadway.

DELLO STESSO AUTORE

mario-fratti-bombardamenti-russi

Bombardamenti russi

byMario Fratti
a-gomitate-i-dialoghidi-mario-fratti

A gomitate

byMario Fratti

A PROPOSITO DI...

Previous Post

INTERVISTA A JOHN VIOLA/La Niaf con la gioventù al potere

Next Post

Parola di Monti

DELLO STESSO AUTORE

fratti studio-terra

Frutti dello studio e frutti della terra

byMario Fratti
fratti, la sconfitta

La sconfitta

byMario Fratti

Latest News

Kirill, ‘mi congratulo con Leone XIV, spero sviluppo rapporti’

Kirill, ‘mi congratulo con Leone XIV, spero sviluppo rapporti’

byAnsa
Svizzera e Usa concordano di accelerare i colloqui su dazi

Svizzera e Usa concordano di accelerare i colloqui su dazi

byAnsa

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
In foto, l'autrice Letiia Muratori

NARRATIVA/ Un mistero da... “leggere”

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?