Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
September 25, 2022
in
Arte e Design
September 25, 2022
0

A New York Bisazza e Fornasetti presentano la loro collezione

L'esibizione delle due storiche aziende di design davanti al pubblico americano. Ne parliamo con Rossella Bisazza

Filomena TroianobyFilomena Troiano
A New York Bisazza e Fornasetti presentano la loro collezione

La Bocca Rossa

Time: 4 mins read

L’arte di Fornasetti incontra il lusso di Bisazza. Nel bel mezzo della frenesia per la settimana della moda appena chiusa e l’Assemblea Generale delle Nazioni Unite in svolgimento, due eccellenze del design italiano si sono date appuntamento a New York. Bisazza – marchio illustre nella produzione di mosaici – ha presentato al pubblico americano la Collezione Fornasetti, in collaborazione con la celebre azienda di design artistico. Un progetto che ha riprodotto in arte musiva alcune delle immagini più iconiche di Fornasetti: Ortensia, Bocca, Serratura e Soli a Capri.

Per la prima volta, dunque, tradotto nel linguaggio del mosaico e in grande formato, il viso della cantante lirica Lina Cavalieri, musa di Piero Fornasetti, incisore, decoratore e artista polivalente del secolo scorso. Oggi il marchio resta fedele al segno distintivo di design e arredamento di lusso sotto la direzione artistica del figlio Barnaba.

Circondati da pareti di sontuosi mosaici nell’atelier di Chelsea – zona delle gallerie d’arte di Manhattan – ci siamo seduti con Rossella Bisazza, direttrice della comunicazione del marchio di famiglia.

Come è nata la Collezione Fornasetti? “Ha preso vita da un pensiero spontaneo. Quando ho incontrato Barnaba mi sono detta: due marchi sviluppatisi entrambi negli anni Cinquanta, con stile e know-how quali elementi identitari, insieme darebbero vita a qualcosa di unico”.

(ph. Filomena Troiano)

L’approccio della Collezione è un concetto nuovo in fatto di decorazioni. Piero Fornasetti affidava le sue illustrazioni al tessuto, al legno e alla ceramica, non ricorreva mai al mosaico. Barnaba ha colto l’occasione. “Abbiamo studiato molto. Dopo varie applicazioni, con l’uso del digitale siamo riusciti a perfezionare le immagini. È stato come vincere una scommessa eccitante”. I disegni, scomposti, passano alle tessere. Da qui i quattro soggetti della serie.

In primis Serratura, con lo sguardo ipnotico visto attraverso il foro della stessa. “Questa opera è costitutita esclusivamente da tre tonalità di colore, per questo motivo sono state necessarie 10mila tessere di vetro e tanta pazienza”.

La Bocca rossa, invece, è una delle creazioni più recenti firmate da Barnaba Fornasetti; Bisazza lo ha sviluppato su una superficie di 18 metri quadri.

Esibizione Fornasetti Bisazza sulla High Line (ph. Filomena Troiano)

Il terzo si chiama Ortensia: una esuberante cornice di petali rosa e blu adorna il volto enigmatico di Lina Cavalieri, che a tratti dà l’impressione di volersi ritrarre. “Un progetto di cui andiamo fieri – continua Rossella Bisazza – sono le seicentomila tessere del motivo Ortensia che rivestono la piscina de L’Albereta Relais & Chateaux, un hotel immerso nelle colline della Franciacorta. L’opera è la quintessenza della ricercatezza”.

Il volto di Soli a Capri, rappresenta, invece, un ironico autoritratto di Piero Fornasetti. Con uno sfondo nei toni del blu o del grigio, i soli splendono grazie al gioco sottile del vetro unito alla foglia d’oro a 24 carati. “La Collezione Fornasetti è un mix eccellente di arte e materie preziose. L’accento altamente decorativo unito ai materiali dei nostri mosaici ha prodotto opere senza tempo”.

La direttrice della comunicazione ci spiega che pur essendo già pronti per il debutto nel 2020, è stato necessario aspettare due anni per la presentazione negli Stati Uniti, a causa della pandemia. “Siamo risollevati e felici di aver portato la Collezione Fornasetti a New York, una vetrina affacciata sul mondo, da cui intuire il ciclo dei tempi. Ho trovato una città differente, però. D’altronde questo luogo nasconde nel DNA la forza del cambiamento. La cosa difficile è osservare senza farsi sfuggire qualcosa”. La sede di Manhattan è una delle quattro flagship Bisazza fuori dall’Italia e serve gli Stati Uniti principalmente nel settore residenziale. Dapprima – all’inizio anni 2000 – si trovava nel cuore del quartiere Soho su Green Street, detta anche Mini Milan per i negozi di design italiano lungo tutta la strada. “Nel 2015 ci siamo trasferiti a Chelsea. Lo spazio espositivo è più grande e il nostro design ben si sposa con le gallerie d’arte circostanti. Un rooftop all’aperto, da cui si scorge l’Empire State Building, confina con l’Highline, il parco sopraelevato. Questo atelier ha un’armonia stimolante”.

L’azienda di mosaici nasce a Vicenza nel 1956, lanciata nel giro di un solo anno. “Mio padre Renato è stato un imprenditore illuminato. Aveva intuito che poteva trasformare il mosaico da rivestimento unicamente per le facciate a elemento decorativo per gli ambienti interni”. Il marchio ha avuto una vocazione internazionale fin da subito, toccando i confini dell’Asia e dell’Africa. Ad Hong Kong la prima sede stabile all’estero. “Lì mio padre si aggiudicò un numero esorbitante di commesse grazie alle fughe delle tessere. Mise a punto un materiale altamente resistente all’umidità del posto”.

Dal 2000 la guida dell’azienda è stata assunta dal fratello Piero, quando Rossella seguiva le pubbliche relazioni del Teatro alla Scala di Milano. “Ho seguito la mia passione, il balletto. La prima volta alla Scala, avevo sei anni, ho sentito che sarei diventata una ballerina”. E per dodici anni Rossella Bisazza ha fatto parte della compagnia di Carla Fracci. Un infortunio l’ha costretta fuori dal palco ma è rimasta nell’ambiente, occupandosi della comunicazione. “Poi, mio fratello mi chiese di affiancarlo, di fare per l’azienda quello che svolgevo per La Scala. È stato come virare a 360 gradi. Oggi affermo di essere fortunata, ho conosciuto due mondi per cui provo un’enorme passione”. L’arte, d’altronde, è un alternarsi di sentimenti e inclinazioni.

Share on FacebookShare on Twitter
Filomena Troiano

Filomena Troiano

Originaria di Anzano, in provincia di Foggia, è una ghostwriter e scrive di moda da New York City, dove vive da 18 anni

DELLO STESSO AUTORE

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

byFilomena Troiano
SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

Native American Fashion Takes Over Santa Fe at SWAIA Fashion Week 2025

byFilomena Troiano

A PROPOSITO DI...

Tags: arteBisazzafashionFornasettimodamosaiciNew York
Previous Post

Parolin all’ONU: “La minaccia delle armi nucleari è ripugnante”

Next Post

Rep. Ceca: risultati finali voto confermano avanzata populisti

DELLO STESSO AUTORE

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

SWAIA Native Fashion Week 2025: la moda indigena conquista Santa Fe

byFilomena Troiano
Met Gala 2025 e la politica di Donald Trump: due Americhe

Met Gala 2025 e la politica di Donald Trump: due Americhe

byFilomena Troiano

Latest News

Il Pakistan risponde all’attacco indiano: al via l’operazione “Bunyanun Marsoos”

Il Pakistan risponde all’attacco indiano: al via l’operazione “Bunyanun Marsoos”

byDaniele Di Bartolomei
Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

Met Gala 2025: record di donazioni e stile. Valentino apre ‘L’Atelier Sonore’ a New York

byFilomena Troiano

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Rep. Ceca: risultati finali voto confermano avanzata populisti

Rep. Ceca: risultati finali voto confermano avanzata populisti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?