Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
December 3, 2024
in
Arts
December 3, 2024
0

Mamma li turchi: le serie Made in Turkey, un fenomeno globale

Le "dizi" sono produzioni di alta qualità con un sapiente mix di emozioni, cultura, paesaggi esotici

Giovanna ZuccabyGiovanna Zucca
Mamma li turchi: le serie Made in Turkey, un fenomeno globale

Murat Unalmis protagonista della serie turca Gulcemal, "La rosa della vendetta"

Time: 5 mins read

Negli ultimi anni le serie turche hanno conquistato il mondo. Conosciute come DIZI, queste produzioni mescolano abilmente romanticismo, vendetta, amicizia attirando spettatori in tutto il mondo. Tradotte in decine di lingue, grazie a trame avvincenti sono produzioni di alta qualità con un sapiente mix di emozioni, cultura, paesaggi esotici.

Il successo si basa su alcuni elementi distintivi, in primo luogo le storie tendono a esplorare temi universali come l’amore, la famiglia, il sacrificio e le lotte sociali, pur mantenendo un forte legame con le tradizioni e i valori culturali turchi. Inoltre, la fotografia cinematografica, i luoghi suggestivi e le colonne sonore curate fin nei minimi dettagli contribuiscono alla riuscita di un prodotto che soddisfa sempre più fruitori. Bisogna considerare anche la capacità degli sceneggiatori di adattarsi alle sensibilità dei mercati internazionali, con episodi lunghi e ricchi di colpi di scena che mantengono alta l’attenzione degli spettatori. Le serie turche sono diventate un potente strumento in grado di esportare non solo intrattenimento, ma anche uno spaccato della cultura e dello stile di vita turco. In un panorama televisivo sempre più globalizzato, le DIZI continuano a crescere, affermandosi come un simbolo di creatività e qualità che attraversa confini e culture.

Titoli come Kara Sevda, Gulcemal, Terra amara sono diventati fenomeni internazionali, generando milioni di fan sui social media e gli attori come Murat Unalmis, Can Yaman e Vehide Percin sono ora star globali amate in tutto il mondo. Sono belli, si distinguono per un’armonia unica di caratteristiche occidentali e orientali, riflesso della posizione geografica e culturale della Turchia, ponte tra Europa e Asia. Lineamenti marcati, occhi intensi, capelli folti. Oltre alla bellezza esteriore, ciò che rende questi attori così amati è il loro talento e l’abilità di trasmettere emozioni autentiche. Interpretano ruoli complessi, che spaziano dal romantico al drammatico, luci e ombre di personalità sfaccettate dove il bene e il male si mescolano e non hanno confini così evidenti. Hanno uno stile raffinato nelle apparizioni pubbliche e si presentano felici di intrattenersi con i fan a differenza dei loro colleghi americani e perché no? Anche italiani. Attori e attrici turchi spesso hanno percorsi di studio che combinano formazione accademica e artistica. Molti di loro frequentano prestigiose università e accademie di recitazione mentre altri iniziano la loro carriera attraverso corsi specializzati o approcci non convenzionali.

Le attrici. Uno dei temi spesso discussi riguardo alle attrici turche è la percezione che molte di loro abbiano caratteristiche estetiche troppo simili: pelle perfetta, occhi grandi e luminosi, capelli lunghi e curati e tratti armoniosi. Questo “modello” di bellezza, pur ammirato a livello globale, ha generato critiche per una certa omogeneità nei volti femminili rappresentati nelle DIZI.

La Turchia, come molte altre nazioni, ha adottato standard estetici influenzati dall’industria globale dello spettacolo. Tratti come il viso simmetrico, i capelli folti e lucenti e un aspetto sempre impeccabile rispecchiano un canone universale di femminilità. I produttori turchi tendono a selezionare attrici che incarnano un ideale estetico ben preciso, in grado di attirare sia il pubblico locale sia quello internazionale.

Spesso le attrici con caratteristiche “iconiche” sono percepite come più vendibili per il successo di una serie. Così l’uso di cosmetici, trattamenti estetici e talvolta interventi chirurgici contribuiscono a rendere i volti delle attrici più uniformi, eliminando eventuali caratteristiche distintive.

Nonostante quest’apparente omogeneità, alcune attrici turche riescono a distinguersi per carisma talento, personalità. Attrici come Tuba Buyukustun o Berguzar Korel, ad esempio, hanno caratteristiche meno convenzionali rispetto agli standard dominanti e sono apprezzate proprio per la loro autenticità.

Senza velo – Molte attrici nelle serie o nei film di produzione turca appaiono senza velo, in particolare nei contesti cinematografici occidentali o in opere che riflettono ambientazioni e culture dove il velo non è obbligatorio. Inoltre le sceneggiature presentano figure femminili emancipate e forti, caratterizzate da indipendenza, resilienza e determinazione. Le protagoniste spesso sfidano le convenzioni sociali e lottano per affermare la propria identità in contesti difficili.

Se è vero che molte attrici sembrano aderire a un ideale estetico condiviso, il loro successo non dipende dall’aspetto fisico. La capacità di esprimere emozioni, l’intensità delle loro interpretazioni e la connessione con il pubblico sono elementi fondamentali per conquistare fan in tutto il mondo.

Un’industria in continua evoluzione: la speranza è che i futuri casting possano valorizzare una maggiore varietà di bellezza, abbracciando la ricchezza di tratti culturali e individuali che rendono unica ogni attrice.

Cosa contraddistingue le dizi: Amore: I triangoli amorosi delle dizi sono così complessi che la geometria dovrebbe includere un nuovo teorema. Quello del dramma turco. Scale e pioggia: in ogni dizi ci sono due costanti: una scalinata e almeno una scena sotto la pioggia. Sempre. Successo: La notorietà delle dizi turche ha superato ogni frontiera. Dramma: Nelle dizi turche muoiono tutti. Più il protagonista è affascinante e più si può star certi che morirà di morte violenta. Eroi maschili: le dizi sono pericolose perché prima ti innamori della trama poi te la dimentichi per colpa degli attori. Attrici: sono belle, magre, perfette. Più sono belle e più sono perfide. Quando si voltano e i loro capelli ondeggiano, fanno muovere il vento. Vendetta: La vendetta nelle dizi è quella cosa per cui i protagonisti si rovinano la vita a vicenda e poi… si innamorano comunque. Perfidia: La cattiva delle dizi ha sempre il rossetto più affilato delle parole. Lei trama nell’ombra e ordisce la sua vendetta con stile ma poi si perde sempre sul finale. Dopotutto, chi potrebbe battere l’eroina piangente al tramonto sul Bosforo? La perfidia nelle dizi turche è una tradizione: non importa quante stagioni passano, c’è sempre qualcuno pronto a tradire… e a farlo con eleganza. Le perfide nelle dizi hanno una tale maestria che riescono a ordire un complotto anche mentre si truccano davanti allo specchio. Buoni e cattivi: I buoni perdono tutto nei primi episodi: soldi, famiglia, amore… la pazienza invece la perdono solo verso il finale. I cattivi sono così convincenti che quando perdono ti dispiace per loro… poi li vedi ridere da soli e ti passa subito. Famiglia: Nelle dizi turche la famiglia non è mai normale: o sono ricchi da far paura, o poveri con un segreto passato che li renderà ricchi. La nonna è sempre la più saggia o la più perfida, dipende dal numero di perle che indossa. Le famiglie hanno tutte un’azienda di famiglia. Ma chi ci lavora se tutti litigano per il controllo? Il padre nelle dizi non dice mai nulla, ma con uno sguardo intenso ti riassume 50 anni di tradizioni familiari. Baci: I baci nelle dizi sono così intensi che ti chiedi se si stiano solo baciando e se stiano firmando un contratto col Destino. I protagonisti si baciano come se fosse l’ultimo bacio della loro vita. E infatti, di solito lo è… almeno per qualche decina di episodi. Nudo: Se in una dizi turca c’è una scena di nudo, puoi esser certo che non durerà più di dieci secondi… ma le conseguenze? Due o tre stagioni almeno. Moda: Nelle dizi turche i protagonisti soffrono, piangono, si amano… ma mai senza un abbigliamento impeccabile. Le attrici turche indossano sempre scarpe col tacco alto, anche quando corrono per salvarsi la vita. Io inciampo solo a guardarle. Cibo:  Nelle dizi turche il cibo è sempre perfetto. Anche se sono nel mezzo di un dramma familiare, riescono a mangiare con eleganza. La morale è che puoi anche avere il cuore spezzato ma il cibo è un dono del cielo. Anche il caffè è una dichiarazione di guerra per non parlare del tè servito nei deliziosi bicchierini a tulipano. Galanteria: I protagonisti delle dizi sono così galanti e raffinati che se un uomo ti offre il suo cappotto lo fa con tanto di promesse di amore eterno e pioggia imminente.  Se un uomo offre un fiore si scoprirà che è un simbolo di amore perduto, di vendetta, e di un segreto di famiglia. In una dizi, quando un uomo fa una galanteria, è come se si stesse dichiarando in cinque lingue diverse e con un piano di battaglia allegato. Un uomo galante non solo ti tiene l’ombrello, ma ti racconta tutta la sua storia familiare mentre lo fa.

Conclusione: In una dizi turca, la conclusione non è mai veramente la fine. C’è sempre un altro segreto da scoprire.

Share on FacebookShare on Twitter
Giovanna Zucca

Giovanna Zucca

DELLO STESSO AUTORE

Ritratto della scrittrice inglese Jane Austen

Jane Austen, 250 anni di impeccabile impertinenza

byGiovanna Zucca
Mamma li turchi: le serie Made in Turkey, un fenomeno globale

Mamma li turchi: le serie Made in Turkey, un fenomeno globale

byGiovanna Zucca

A PROPOSITO DI...

Previous Post

New Revelations About Pete Hegseth and His Turbulent Past

Next Post

Chinese Company ByteDance Got Nearly 1,000 H-1B Visas in the U.S. in 2024

DELLO STESSO AUTORE

No Content Available

Latest News

Xi ai leader Sco, ‘resistere alle interferenze esterne’

Analysis: Beijing’s Stance on the Iran-Israel conflict

byGiuliano Lodato
Trump Prepares to Abolish FEMA,Ushering In a Revolution in Emergency Management

Trump concede due settimane prima di lanciare l’attacco sull’Iran

byMassimo Jaus

New York

Subway / Terry W. Sanders

Teen Injured Subway Surfing, Woman Killed by Train in NYC

byCristiano Palladino
Trump attacca il procuratore di New York: ‘Dovrebbe dimettersi’

Two Court Officers Slashed in Manhattan Courthouse Attack

byCristiano Palladino

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Next Post
TikTok rischia di dire addio agli Stati Uniti: il nuovo disegno di legge

Chinese Company ByteDance Got Nearly 1,000 H-1B Visas in the U.S. in 2024

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?