Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
November 28, 2024
in
Arts
November 28, 2024
0

“Vita Meravigliosa”, la poesia di Patrizia Cavalli in scena a New York

Iaia Forte e Diana Tejera portano alla Casa Italiana Zerilli-Marimò, un ritratto in versi e musica della poeta italiana

Monica StranierobyMonica Straniero
Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa

Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa

Time: 2 mins read

L’attrice Iaia Forte e la cantautrice Diana Tejera, porteranno in scena il 4 dicembre presso la Casa Italiana Zerilli-Marimò alla New York University, Vita Meravigliosa. Lo spettacolo, il cui titolo è tratto dall’ultima raccolta di Patrizia Cavalli, è un viaggio intimo, poetico e musicale che si immerge nella mente, nel cuore e nella casa di una delle voci più amate della poesia italiana contemporanea.

Dopo la scomparsa di Cavalli, Forte ha trovato nei suoi versi una presenza ancora viva, quasi tangibile. “Continuavo a leggerla,” racconta l’attrice, “e mi sembrava di risentirla attraverso quei versi.” Da questa intimità è nata l’idea di uno spettacolo, non un recital. “Non avrei mai potuto limitarmi a recitare le sue poesie. Sapevo che Patrizia lo avrebbe detestato”.

Diana Tejera, polistrumentista e compositrice ha collaborato con Cavalli in un progetto unico: il disco Al cuore fa bene fare le scale, dove i versi della poeta si intrecciano con melodie originali. “La poesia di Patrizia era già musicale di per sé”, racconta Tejera. “Lei amava le musiche che componevo sui suoi versi, tanto che  abbiamo iniziato a scrivere insieme vere e proprie canzoni. Portarle in scena è stato un modo per riaccendere la magia di ciò che abbiamo vissuto e condiviso”.

Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa
Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa

Lo spettacolo è ambientato in una giornata immaginaria trascorsa nella casa della poeta, luogo che Iaia Forte descrive come “magico, quasi fantasmagorico, dove ogni dettaglio rifletteva il suo mondo interiore tra libri sparsi ovunque, vini condivisi, conversazioni intense”. Questa dimensione prende vita sul palco attraverso una fusione di elementi: Iaia stessa, Diana con le sue canzoni, la casa di Patrizia e le sue parole. “Insieme formano un’entità unica, una creatura multiforme”, spiega Forte.

La sfida era quella di creare un omaggio autentico, capace di restituire l’essenza unica della poeta. “Patrizia era una performer incredibile. Cantava, suonava, recitava con una forza indescrivibile”, racconta Tejera. “Cercare di replicare ciò che faceva sarebbe stato non solo irraggiungibile, ma anche privo di significato. Il nostro obiettivo è stato rispettare la sua voce, senza sovrapporre la nostra interpretazione alla sua”. Iaia Forte le fa eco: “Recitando le sue poesie, ho capito che dovevo trovare la mia voce attraverso la sua senza imitarla. Così, in qualche modo, ho sentito di incontrarla davvero”.

Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa
Iaia Forte e Diana Tejera in Vita Meravigliosa

Le due artiste hanno così dato forma a un micro-musical in cui la drammaturgia si sviluppa come un dialogo tra due voci: quella recitante di Forte e quella musicale di Tejera. Il sipario si apre sull’attrice stesa su un divano, come se si risvegliasse in quella casa, pronta a esplorare i temi centrali dell’opera della poeta: l’amore, la gelosia, le ossessioni e la ricerca di significato. “C’è anche un brano inedito, scritto insieme a Patrizia anni fa, ma mai registrato”, rivela Tejera. “Realizzarlo è stato emozionante, sognavamo che diventasse una hit da discoteca”.

La poesia di Cavalli trova in Vita Meravigliosa una nuova dimensione teatrale, restituendo al pubblico quella meraviglia e quel tormento che erano il nucleo della sua arte.

Share on FacebookShare on Twitter
Monica Straniero

Monica Straniero

DELLO STESSO AUTORE

Quaker badges promoting peace, equality, and climate justice. Source: Wikimedia Commons – "Quaker badges, Sept 2023"

Quakers March on Washington in a Journey of Faith and Protest

byMonica Straniero
Quaker peace march banner at Pine Gap" Fonte: Wikimedia Commons – Quaker peace march banner at Pine Gap Autore: User "Takver"

I Quaccheri da New York a Washington

byMonica Straniero

A PROPOSITO DI...

Tags: Casa Zerilli-Marimo'Diana TejeraIaia FortePatrizia CavalliposiaVita MeravigliosaVNY News 4
Previous Post

La Corea del Sud imbiancata da una neve da record

Next Post

Cartoon of the Week/188

DELLO STESSO AUTORE

Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero
Il piccolo protagonista di The Legend of Ochi Courtesy of A24/Universal Pictures

Isaiah Saxon e “The Legend of Ochi”: il fantasy più strano dell’anno

byMonica Straniero

Latest News

Trump e l’aereo: il 747 dono del Qatar, un “palazzo volante”

Trump e l’aereo: il 747 dono del Qatar, un “palazzo volante”

byAlessandra Quattrocchi
Il caro dazi mette in ginocchio le Chinatown d’America

Il caro dazi mette in ginocchio le Chinatown d’America

byDania Ceragioli

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Il Cortile di Incisa -188

Cartoon of the Week/188

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?