Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
March 17, 2024
in
Arts
March 17, 2024
0

Kalavrìa: Odisseo in Calabria, simbolo del migrante

Il documentario di Cristina Mantis in anteprima mondiale al BIF&ST 2024

Monica StranierobyMonica Straniero
Kalavrìa: Odisseo in Calabria, simbolo del migrante

Ivan Franek nel documentario "Kalavrìa" di Cristina Mantis

Time: 2 mins read

“II mito dell’Odissea, il poema epico attribuito a Omero che parla del viaggio verso casa di Ulisse dopo la guerra di Troia, continua ad esercitare un’influenza duratura sulla nostra comprensione del viaggio umano e delle sue implicazioni simboliche”. Cristina Mantis, regista di origine calabrese, già autrice del pluripremiato Redemption Song , ha presentato Kalavrìa in anteprima mondiale alla 15esima edizione del BIf&ST nella sezione ItaliaFilmFest/Doc.

L’approdo del protagonista straniero in Calabria e il viaggio attraverso i luoghi vissuti dall’eroe omerico è lo spunto per interrogativi profondi sulla natura dell’identità, del diverso e la problematicità del concetto di integrazione.

A dare voce e volto ad Ulisse, Ivan Franek, attore già interprete per Paolo Sorrentino (La grande bellezza), Mario Martone (Noi credevamo). È lui il moderno Ulisse, il migrante misterioso, simbolo di milioni di individui che intraprendono viaggi incerti e pericolosi, spesso finendo per naufragare nelle regioni più remote e disagiate del mondo, soprattutto nel Sud.

Una scena del documentario “Kalavrìa” di Cristina Mantis

Il protagonista dell’epopea omerica incarna la resilienza e l’indomabile volontà di sopravvivere anche quando tutto è perduto. Spiega la regista: “Così come Ulisse navigava attraverso mari tempestosi e affrontava prove soprannaturali nel suo viaggio verso casa, il migrante contemporaneo si trova alle prese con prove altrettanto impegnative alla ricerca di un luogo dove trovare un senso di appartenenza. Ulisse ad un certo punto perde la sua identità, non ha più ricordi, così il migrante la perde nella terra che lo accoglie”.

Calabria terra arcaica tra paesaggi incontaminati, idilliaca e ricca di mistero. In questi luoghi si aggira il protagonista come un superstite. Qui incontra persona mortali e personaggi mitologici. Nelle parole dell’attore Franek: “L’incontro con Circe, interpretata da Agnese Ricchi, che lo accoglie, lo cura, rivela la possibilità ritrovare se stesso. Ma come i moderni migranti, il suo pensiero è rivolto al ritorno, alla propria terra di origine. La sua è l’avventura di tutti i migranti”.

Kalavría non è semplicemente una terra fisica, ma nelle intenzioni della regista diventa un’esplorazione profonda del perenne stato migratorio dell’umanità, radicato nel tessuto stesso della nostra psiche. “Ulisse si aggrappa alla zattera del proprio mondo interiore mentre naviga tra le onde dell’esistenza”, aggiunge Mantis, “non perde la sua umanità, e trova una nuova vita nel Sud del Mondo”.

I resti delle antiche città di Sibari e Locri emergono nel documentario come testimonianze tangibili della presenza della Magna Grecia. È qui che secondo le ricerche dello storico Armin Wolf, Odisseo fece la sua ultima sosta prima di fare ritorno a casa. A rivendicarlo sono due eccentrici personaggi che si presentano davanti a Ulisse, entrambi con un fiore in bocca. Sono il compositore greco Alexandros Hahalis e il sublime Pitagora interpretato da Domenico Pantano, che riflettono sul legame profondo tra la terra di Kalavría e la sua eredità greca.

Queste migrazioni greche non solo arricchirono culturalmente le terre d’arrivo, ma furono anche fondamentali per lo sviluppo e la prosperità di queste regioni. La storia ci insegna che l’ospitalità reciproca può portare crescita, miglioramento e progresso. Far rinascere questa antica tradizione, costruire una nuova Magna Grecia è un obiettivo possibile e tangibile.

 

 

Share on FacebookShare on Twitter
Monica Straniero

Monica Straniero

DELLO STESSO AUTORE

Faith Ringgold in front of her iconic story quilt Tar Beach (1988)

Faith Ringgold Takes Flight at the Guggenheim

byMonica Straniero
Faith Ringgold, Tar Beach, 1988. Collezione privata. Courtesy ACA Galleries, New York

Tar Beach e oltre: le storie cucite di Faith Ringgold

byMonica Straniero

A PROPOSITO DI...

Tags: Bari Film Festivalcristina mantiskalavrìamigrantiodesseaUlisse
Previous Post

Il coraggio di Elisabetta Caminer, prima direttrice di giornale in Italia

Next Post

Overnight Shooting in Washington, DC Leaves 2 Dead, 5 Wounded

DELLO STESSO AUTORE

Aldo Cazzullo durante il suo intervento al Rizzoli Bookstore di New York, mentre riflette sul potere simbolico e culturale dell’Impero romano. Foto di Terry W. Sanders, 2025.

Aldo Cazzullo porta “The Neverending Empire” a New York

byMonica Straniero
Aldo Cazzullo speaking at Rizzoli Bookstore, New York. Photo: Terry W. Sanders, 2025.

Aldo Cazzullo: “Rome Never Fell, It’s Roots of Modern Power”

byMonica Straniero

Latest News

Transportation Sec. Admits Newark Airport “Lost Contact with Planes For 30 Seconds”

Newark, i controllori di volo perdono i contatti con gli aerei per oltre 1 minuto

byEmanuele La Prova
Il Pakistan risponde all’attacco indiano: al via l’operazione “Bunyanun Marsoos”

Il Pakistan risponde all’attacco indiano: al via l’operazione “Bunyanun Marsoos”

byDaniele Di Bartolomei

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Overnight Shooting in Washington, DC Leaves 2 Dead, 5 Wounded

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?