Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
November 5, 2016
in
Spettacolo
November 5, 2016
0

Un ponte di cultura tra Napoli e New York

Dal 4 al 7 novembre la prima edizione del festival The world bridge

Andrea MastrantonibyAndrea Mastrantoni
napoli-new-york

Mimì De Maio, fondatore di Spazio Cultura Italia

Time: 2 mins read

Quattro serate nella Grande mela all’insegna della cultura napoletana e di tutto quello che accomuna Napoli a New York. Dal 4 al 7 novembre a New York l’associazione Spazio Cultura Italia, in collaborazione con New York Italians ha promosso la prima edizione di The world bridge 2016. “Abbiamo gemellato queste due organizzazioni in Italia e negli Stati Uniti — spiega Mimì De Maio, fondatore di  Spazio Cultura Italia e promotore del festival — per favorire questo progetto che è un festival dedicato all’incontro tra Napoli e New York, trasversale tra le arti, mostre fotografiche, film, lectio, musica ma non solo: anche la voglia di costruire una struttura permanente per veicolare i progetti tutto l’anno.

Spazio Cultura Italia, fondata da Mimì De Maio, ha come obiettivo quello di valorizzare a New York la cultura italiana e in particolar modo la cultura partenopea attraverso due principali direttive: da un lato la promozione e produzione di opere cultuali e dall’altro la valorizzazione, studio e approfondimento degli aspetti legali ed economici legati al comparto cultura necessari per rendere sostenibile lo stesso.

“Abbiamo voluto immaginare la costruzione di un ponte tra Napoli e New York per favorire la condivisione di progetti napoletani con un pubblico americano — dice ancora De Maio — La sfida più grande è quella di creare un meccanismo sostenibile per poter internazionalizzare i progetti italiani e dare la possibilità agli  italiani e ai napoletani di portare l’arte nel mondo. L’idea poi è quella di organizzare un evento gemello in Italia per portare a Napoli delle realtà importanti degli Stati Uniti e per dare la possibilità anche a tanti ragazzi che si stanno facendo conoscere qui di tornare a casa e di vedere riconosciuto il proprio talento nella propria terra”.

napoli new york
Il film con Valeria Golino, “Per amor vostro” è stato proiettato alla Fordham University

Nella prima giornata si è tenuta una mostra fotografica dedicata alla città partenopea, dal titolo Naples & Roofs of Sun. Nella seconda serata invece spazio al cinema d’autore con il film melodrammatico, interamente girato a Napoli, con Valeria Golino Per amor vostro proiettato alla Fordham University a Manhattan. Nel film Golino interpreta Anna, una donna che ha tre figli che ama incondizionatamente, un lavoro come suggeritrice in uno studio TV di soap opera, un marito che non solo non ama più ma che si rivela giorno dopo giorno sempre più violento, colluso, camorrista.

Sabato 6 spazio alla musica con il concerto di Mimì De Maio al Producers Club Theaters mentre nella giornata finale The world bridge – New York Napoli 2016 guarderà al made in Italy per avvicinare gli artisti ai professionisti dell’internazionalizzazione. In mattinata presso The Yard Manhattan, si terrà la tavola rotonda sul tema Exporting italian culture e lifestyle in collaborazione con Sinkrom Corporation e alle 7pm, presso lo studio legale di Manhattan “Grassi & Co.” una delegazione di The world bridge – New York Napoli 2016 parteciperà al welcome party organizzato dal Consiglio Nazionale dei Commercialisti ed Esperti Contabili per accogliere la missione dei 200 consulenti per l’internazionalizzazione italiani.

Share on FacebookShare on Twitter
Andrea Mastrantoni

Andrea Mastrantoni

DELLO STESSO AUTORE

A New York migliaia di giovani al grido: “Trump is not my president”

A New York migliaia di giovani al grido: “Trump is not my president”

byAndrea Mastrantoni
Dentro la festa per Trump, il tycoon “Commander in Chief”

Dentro la festa per Trump, il tycoon “Commander in Chief”

byAndrea Mastrantoni

A PROPOSITO DI...

Tags: cultura italianacultura napoletanaexpatitaliani a New YorkNapoli
Previous Post

Alla Morgan il trittico ricomposto di Memling

Next Post

Run with Excellence: l’Italia alla Maratona di New York

DELLO STESSO AUTORE

maratona new york

Maratona di New York: vince l’eritreo Ghebreslassie

byAndrea Mastrantoni
napoli-new-york

Un ponte di cultura tra Napoli e New York

byAndrea Mastrantoni

Latest News

Il vicepresidente Usa JD Vance è arrivato a Roma

JD Vance sul conflitto tra India e Pakistan: “Non sono affari nostri”

byEmanuele La Prova
I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

I militari si schierano sulla Piazza Rossa per la parata

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
italia maratona new york

Run with Excellence: l'Italia alla Maratona di New York

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?