Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Animali
June 25, 2023
in
Animali
June 25, 2023
0

Toronto, tra i candidati sindaco c’è anche un cane

Si chiama Molly ed è un cane da soccorso russo di sei anni. Il proprietario promette: "Daremo una scossa alla politica"

Paolo CordovabyPaolo Cordova
Toronto, tra i candidati sindaco c’è anche un cane

Toby Heaps and his dog Molly (Photo credit: Valerie Howes, Wild + Ruff Dog Photography)

Time: 2 mins read

Mancano poche ore prima che i cittadini di Toronto si rechino alle urne per scegliere il loro nuovo sindaco. Tra i 102 candidati, però, ce n’è uno più che pensare alla poltrona sembra molto più interessato alla… cuccia.

Si tratta di Molly, un cane da soccorso russo di sei anni che ha ‘deciso’ di sfidare l’establishment politico della capitale economica del Canada. A spingere la sua candidatura è stato il suo padrone, Toby Heaps – che in realtà è colui che, in caso di trionfo, prenderebbe effettivamente il suo posto.

La legge elettorale non prevede infatti alcuna restrizione di principio a candidature non-umane. Ma rimane obbligatorio avere almeno 18 anni – soglia anagrafica difficilmente raggiungibile da un cane (almeno in termini di anni ‘umani’).

“La prima cosa che farei se venissi eletto sarebbe avviare le procedure per la nomina di Molly a primo sindaco cane di Toronto”, ha spiegato Heaps, che si dice certo che “Molly sarà una parte essenziale della scena politica di Toronto, e sarà anche in tutte le stanze in cui si prendono le decisioni”.

Beninteso, non si tratta di una trovata pubblicitaria o di uno scherzo da bontemponi. Heaps ha investito personalmente già 20.000 dollari, mettendo insieme una squadra e raccogliendo fondi. “Abbiamo intenzione di scuotere le cose”, sostiene – senza i formalismi e la rigidità propria degli umani, ma piuttosto con la giocosità e l’allegria tipica degli amici a quattro zampe.

“È una campagna elettorale entusiasmante, con un approccio unico alla politica, ma con molte idee solide su come costruire comunità che siano buone per le persone e anche per gli animali domestici”, ha dichiarato Becky Smith, responsabile della campagna.

Che Molly sia un combattente lo dimostra il suo passato. Si tratta di un esemplare di razza mista tra cane lupo e husky salvato da Sochi, in Russia, da cucciolo e portato in Canada. Per diversi anni ha tenuto compagnia alla madre di Heaps, che però purtroppo ha perso la sua battaglia contro il cancro nel 2021.

L’esplicita priorità di Heaps e Molly è, nello specifico, quella ridurre gli effetti negativi che il sale sparso sulle strade ha sulle zampe dei cani, e più in generale, quella di trasformare Toronto in una città più a misura di cane.

Share on FacebookShare on Twitter
Paolo Cordova

Paolo Cordova

DELLO STESSO AUTORE

Il social di Trump ‘Truth’ affonda a Wall Street, -16%

Iranian Hackers Threaten to Leak Trump Inner Circle Emails

byPaolo Cordova

Hacker iraniani: “Pronti a svelare chat dell’entourage di Trump”

byPaolo Cordova

A PROPOSITO DI...

Tags: caneToronto
Previous Post

A New York è tutto pronto per la marcia del Pride: cosa sapere

Next Post

Miliziani di Wagner si ritirano dalla regione di Voroneh

DELLO STESSO AUTORE

Guardia Nazionale ferma alcuni manifestanti a Los Angeles

Trump Backs Bill to Strip Federal Funds from Nonprofits Tied to LA Protests

byPaolo Cordova
Trump, con Guardia Nazionale e Marines Los Angeles è sicura

Trump rilancia contro i gruppi pro-migranti: “Stop ai fondi federali”

byPaolo Cordova

Latest News

Kristi Noem Claims Migrant Threatened Trump in a Letter, Investigators Disagree

Cannibali in volo: Noem trasforma l’immigrazione in un horror politico

byMonica Straniero
Tesla dimezza ancora la quota in Europa, -52,6% in aprile

Tesla rallenta: la corsa si fa in salita per l’azienda di Elon Musk

byMonica Straniero

New York

NYPD Seek Trio Behind Upper East Side Bank Thefts Targeting Elderly

byCristiano Palladino
Luckin Coffee in Cina. Reuters

Luckin Coffee, la Starbucks cinese, apre a New York

byVanessa Morelli

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troianoand1 others
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
Miliziani di Wagner si ritirano dalla regione di Voroneh

Miliziani di Wagner si ritirano dalla regione di Voroneh

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?