Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
September 12, 2023
in
Onu
September 12, 2023
0

Libia: le agenzie umanitarie dell’ONU in soccorso delle vittime dell’uragano

Oltre diecimila persone disperse per le inondazioni provocate dalla tempesta Daniel; la difficile azione delle Nazioni Unite in un paese che resta diviso

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Libia: le agenzie umanitarie dell’ONU in soccorso delle vittime dell’uragano

Libya Flooding has struck northeastern regions of Libya. ( National Meteorological Centre)

Time: 3 mins read

Le agenzie umanitarie e i partner delle Nazioni Unite stanno rispondendo al disastro avvenuto nella Libia orientale dopo che le piogge estreme hanno causato inondazioni devastanti e perdite di vite umane durante il fine settimana. Si stima che circa 3.000 persone siano morte e fino a 10.000 siano risultate disperse nelle massicce inondazioni provocate dall’uragano Daniel, che ha travolto le parti orientali del paese nel fine settimana, ha affermato la Federazione internazionale delle società di Croce Rossa e Mezzaluna Rossa (IFRC).

In una dichiarazione rilasciata dal suo portavoce, il Segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha espresso le sue più sentite condoglianze alle autorità libiche e alle famiglie delle persone che hanno perso la vita.

I am deeply concerned by the deadly flood emergency unfolding in #Libya.

Our thoughts are with the affected people.

Emergency teams are being mobilized to help on the ground.

— Martin Griffiths (@UNReliefChief) September 12, 2023

“In questo momento, i nostri pensieri vanno alle migliaia di persone colpite nelle loro comunità, siamo solidali con tutte le persone in Libia durante questo momento difficile”, ha affermato il portavoce Stéphane Dujarric martedì, durante il briefing con i giornalisti a New York, affermando che la squadra delle Nazioni Unite sul campo sta rispondendo sul posto. “Inoltre, stiamo mobilitando risorse e squadre di emergenza per sostenere le persone colpite e stiamo lavorando con partner locali, nazionali e internazionali per fornire l’assistenza umanitaria urgentemente necessaria alle persone nelle aree colpite”. L’ONU sta lavorando con le autorità libiche per valutare i bisogni e sostenere gli sforzi di soccorso in corso, ha aggiunto Dujarric.

Mentre le piogge torrenziali hanno causato inondazioni improvvise in diverse città, la Libia resta sotto il controllo di due amministrazioni rivali, una a Tripoli col governo riconosciuto a livello internazionale e l’altra a Tobruk, con un’altra autorità insieme al parlamento nell’est.

Secondo l’agenzia meteorologica delle Nazioni Unite WMO, due dighe sono crollate durante i forti temporali dello scorso fine settimana, trascinando in mare interi quartieri della città di Derna. Domenica le acque alluvionali hanno raggiunto il picco nel nord-est della Libia, con forti venti fino a 80 chilometri orari, interrompendo le comunicazioni e abbattendo tralicci elettrici e alberi.

“I bisogni umanitari sono enormi e vanno ben oltre le capacità della Mezzaluna Rossa libica, e anche al di là delle capacità del governo”, ha sottolineato Tamar Ramadan, capo della delegazione della FICR in Libia, parlando da Tunisi in videoconferenza.

“Ecco perché il governo dell’est ha lanciato un appello internazionale per chiedere sostegno”. Margaret Harris, portavoce dell’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha affermato che l’inondazione è stata di “proporzioni epiche”. “Non c’è mai stata una tempesta come questa nella regione a memoria d’uomo, quindi è un grande shock”, ha detto.

Il dottor Harris ha aggiunto che l’OMS ha distribuito aiuti pre posizionati nelle aree colpite. Secondo le sue stime, le piogge torrenziali hanno colpito fino a 1,8 milioni di persone e hanno danneggiato e addirittura “spazzato via” alcuni ospedali. “Il lavoro ora è davvero quello di ottenere forniture, purtroppo alcune di queste forniture sono cose come sacchi per cadaveri, ma anche kit traumatologici”, ha detto il portavoce dell’OMS.

Il governo libico ha annunciato tre giorni di lutto in tutte le città colpite, definendole “aree disastrate”. I soccorritori, gli impiegati governativi e i residenti stavano scavando tra le macerie alla ricerca di sopravvissuti. “La nostra seconda priorità è guardare alle persone sfollate”, ha affermato il dottor Harris dell’OMS.

“Ci sono molte persone che già vivono in circostanze precarie. E dobbiamo considerare che tipo di ospedali da campo si possono allestire e che tipo di cliniche mobili. Quindi c’è molto lavoro da fare e viene mobilitato mentre parlo”. La Libia è diventata un punto di partenza fondamentale per i migranti provenienti da oltre 40 paesi diretti in Europa, che molto probabilmente sono stati gravemente colpiti dalle inondazioni, ha avvertito l’Agenzia delle Nazioni Unite per la migrazione (IOM). “Ci sono circa 600.000 migranti in Libia in questo momento e siamo consapevoli che in alcune delle aree colpite ci sono popolazioni migranti, ma in questa fase iniziale e [considerati] i numerosi problemi di accesso che noi e gli operatori umanitari stiamo affrontando, non abbiamo un quadro chiaro di quanto gravemente siano stati colpiti”, ha affermato il portavoce dell’OIM Paul Dillon.

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York
NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD: scomparsa da oltre una settimana una bambina di 11 anni nel Bronx

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Tags: Dernainondazioni in LibiaIOMLibiaLibia inondazioniOMSOnu in soccorso di Libia
Previous Post

Voto in Virginia: candidata dem fa video porno per pagarsi la campagna elettorale

Next Post

Qualificazioni Euro2024, l’Italia vince a San Siro: battuta l’Ucraina 2-1

DELLO STESSO AUTORE

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

NYPD Searching for 11-Year-Old Bronx Girl Missing Since April 13

byLa Voce di New York
Change the World Model UN 2025: i giovani a New York per rilanciare la pace

Italia alle Nazioni Unite con un numero record di studenti al Palazzo di Vetro

byLa Voce di New York

Latest News

Rappresentazione artistica dell'impatto / Ansa

La sonda sovietica Kosmos si schianta sulla Terra: mistero sul punto di impatto

byGrazia Abbate
Chinese port / Ansa

China Exports to U.S. Grind to a Halt: No Ships Left Its Ports in Past 12 Hours

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Qualificazioni Euro2024, l’Italia vince a San Siro: battuta l’Ucraina 2-1

Qualificazioni Euro2024, l'Italia vince a San Siro: battuta l'Ucraina 2-1

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?