Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Zibaldone
October 7, 2012
in
Zibaldone
October 7, 2012
0

Libero commercio in libero mondo

Luigi TroianibyLuigi Troiani
Time: 3 mins read

Ha fatto  bene l’International Herald Tribune a ricordare il discorso del 19 settembre 1937 pronunciato a New York dall’allora Segretario di Stato Cordell Hull. L’intervento di quell’infaticabile campaigner per la causa della pace e dello sviluppo, riprendeva il pronunciamento del presidente Roosevelt, nella giornata della Costituzione, a favore della pace e della cooperazione economica internazionale. Per capirne la rilevanza, occorre riandare al contesto di quei giorni di inizio autunno di settantacinque anni fa.

 

 

A marzo Pio XI, emanando l’enciclica Mit brennender Sorge, ha reciso ogni ponte tra il cattolicesimo e il nazismo pagano e razzista che trionfa a Berlino. Mentre il mondo tace di fronte agli assassini di massa che il generale Franco, appoggiato dai volontari di Mussolini e dagli aerei di Hitler, compie sulle popolazioni civili, a luglio il Giappone invade la Cina. Balbettante nell’incapacità di intervento in difesa della pace, la Società delle Nazioni sta per perdere anche l’Italia, cosa che accade a dicembre, dopo che il fascismo a novembre ha aderito al patto Anticomintern. Avanza l’orrore che condurrà in un biennio alla deflagrazione mondiale, e Roosevelt e Hull sono consapevoli che senza spezzare nazionalismo e protezionismo economico, il baratro è pronto per riaprirsi. Roosevelt ha detto che il mondo contemporaneo è troppo piccolo perché possa darsi anche un solo paese che resti in totale isolamento. Cordell Hull dà gambe all’opzione politica rooseveltiana, reiterando che occorre continuare ad abbattere tariffe doganali e restrizioni al commercio, e che la pace si sostiene facendo crescere il commercio mondiale, suggello dello spirito di concordia tra i popoli altrimenti persi dietro cannoni e aerei: “Il miglioramento dell’economia incrementa il desiderio di pace; al contrario del bisogno e della miseria”. Neppure gli anni di guerra distoglieranno Cordell Hull dalla crociata per convincere alla sfida dei mercati aperti i nazionalismi in armi. Esemplare il radiomessaggio del 18 maggio 1941, giorno dell’inaugurazione della Settimana del commercio internazionale, sui rischi in cui incorrono le Democrazie. Il Segretario di Stato spiega agli ascoltatori che l’economia internazionale è per le dittature economia di conquista. Definisce schiavistiche le relazioni che le dittature instaurano con i paesi conquistati, obbligandoli a funzionare come rete di nazioni prigioniere e schiavizzate. Le sue adamantine convinzioni liberiste e internazionaliste lo porteranno anche a marchiani errori: ad esempio a favorire i collaborazionisti di Vichy contro la Francia libera di De Gaulle, e boicottare l’immigrazione ebraica in fuga dalla Shoah (provvederanno Eleanor Roosevelt e Henry Morgenthau a limitare i danni). Ciò nonostante resisterà di fronte alla storia, come anticipato dal presidente Roosevelt nel chiamarlo “Father of the United Nations”, il grande merito di aver strutturato sul piano politico ed economico il mondo sufficientemente libero e aperto nel quale viviamo. Il discorso del settembre 1937 è pronunciato pochi mesi dopo che Hull, invece di difendere Antonello La Guardia definito dalla stampa nazista “ruffiano ebreo” e “pagato da agenti ebrei e comunisti”per aver messo in guardia dal rischio Hitler, ha presentato a Berlino scuse ufficiali. Quando gli daranno il Nobel per la pace, a Stoccolma nel dicembre 1945, non ricorderanno i passi falsi di una carriera lunga e gloriosa, ma che nel 1918 aveva detto al Congresso: “…The best antidote against war is the removal of its causes rather than its prevention after the causes once arise”.


Share on FacebookShare on Twitter
Luigi Troiani

Luigi Troiani

Insegno Relazioni Internazionali e Storia e Politiche UE all’Angelicum di Roma. Coordino le ricerche e gli studi della Fondazione Bruno Buozzi. Tra i promotori di Aiae, Association of Italian American Educators, ho dato vita al suo “Programma Ponte” del quale sono stato per 15 anni direttore scientifico. Ho pubblicato saggi e libri in Italia, tra gli altri editori con Il Mulino e Franco Angeli, e in America con l’editore Forum Italicum a Stony Brook. Per la rivista Forum Italicum ho curato il numero monografico del maggio 2020, dedicato alla “letteratura italiana di ispirazione socialista”. Nel 2018 ho pubblicato, con l’Ornitorinco Edizioni, “Esperienze costituzionali in Europa e Stati Uniti” (a cura). Presso lo stesso editore sono in uscita, a mia firma, “La Diplomazia dell’Arroganza” e “Il cimento dell’armonizzazione”. La foto mi mostra nella maturità. Questa non sempre è indizio di saggezza. È però vero che l’accumulo di decenni di studi ed esperienze aiuta a capire e selezionare (S. J. Lec: “Per chi invecchia, le poche cose importanti diventano pochissime”), così da meglio cercare un mondo migliore (A. Einstein: “Un uomo invecchia quando in lui i rimpianti superano i sogni”).

DELLO STESSO AUTORE

Maggio 1945, maggio 2025. A 80 anni di distanza la diffidenza verso Mosca resta

Maggio 1945, maggio 2025. A 80 anni di distanza la diffidenza verso Mosca resta

byLuigi Troiani
Un Leone che non ruggisce e non circuisce

Un Leone che non ruggisce e non circuisce

byLuigi Troiani

A PROPOSITO DI...

Previous Post

PRIMO PIANO/ Libertà e progresso

Next Post

Il castigo di Scilla e Cariddi

DELLO STESSO AUTORE

25 Aprile: perché è una festa di tutti

25 Aprile: perché è una festa di tutti

byLuigi Troiani
“Iran a mani nude” racconta la condizione attuale delle donne

“Iran a mani nude” racconta la condizione attuale delle donne

byLuigi Troiani

Latest News

Scomparsi senza processo: nel carcere duro di El Salvador anche immigrati legali

Scomparsi senza processo: nel carcere duro di El Salvador anche immigrati legali

byDania Ceragioli
Spari a Washington DC, uccisi due funzionari dell’ambasciata israeliana

Spari a Washington DC, uccisi due funzionari dell’ambasciata israeliana

byEmanuele La Prova

New York

Wynn Backs Off Manhattan Casino Plan as Housing Project Gains Traction

byFabio Cupolo Carrara
L'attore statunitense Denzel Washington riceve la Palma d'Oro onoraria prima della proiezione del film Highest 2 Lowest alla 78ª edizione del Festival di Cannes, nel sud della Francia, il 19 maggio 2025. VALERY HACHE / Pool via REUTERS

Denzel Washington, Palma d’onore a sorpresa a Cannes

byMonica Straniero

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Gran voglia di Sinistra

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?