Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
People
April 25, 2012
in
People
April 25, 2012
0

New York celebra Visconti. Gere narra “Caro Luchino”

La Voce di New YorkbyLa Voce di New York
Time: 3 mins read

Richard Gere e Tilda Swinton voci narranti in prima persona di Luchino Visconti a New York. Metti da una parte il genio indiscusso del grande regista italiano, dall’altro il talento di due star del cinema come Gere e la Swinton, il risultato non può essere che un successo assicurato. E tale è stata l’anteprima newyorkese della piece teatrale "Caro Luchino", scritta e diretta da Guido Torlonia. Lo spettacolo a New York è stato rappresentato al ‘Pershing Signature Square Center’, nell’ambito di una serata di beneficienza organizzata da Venetian Heritage Inc., non-profit per la tutela di Venezia. "Caro Luchino" è stato concepito nel 2006 ed ha debuttato a Parigi, in francese con Jean Sorel.

"Mi avevano chiesto di fare omaggio a Visconti – ha detto Torlonia -. Cercando un po’ di materiale ho trovato delle lettere bellissime, tipo quella a Charlie Chaplin che lui scrisse su l’Unità e allora mi è venuto in mente di raccontare il suo lavoro, la sua vita. Ho raccolto tutto il materiale e ho fatto lavoro di sartoria, un taglia e cuci sui testi e ho messo tutto in prima persona, per cui è Visconti che si racconta".

Dopo Parigi lo spettacolo è sbarcato in alcuni teatri italiani, infine a New York con la versione in inglese. In "Caro Luchino", Visconti, alias Gere/Swinton, ripercorre la sua vita attraverso ricordi, persone, film, luoghi. In principio è la sua infanzia, con i genitori, il conte Giuseppe Visconti di Modrone e la madre Carla Erba, proprietaria della più grande casa farmaceutica italiana, ed altri sei fratelli, nonché il suo amore per Milano.

"Mi ricordo quegli odori di Milano che nessuno mi potrà restituire – racconta – i giardini sul naviglio, le vetture con i cavalli, i profumi che uscivano dalle botteghe, la nostalgia delle rondini che volavano intorno alla nostra casa, le campane di San Carlo, le signore che uscivano dal Caffé Conella". Milano era anche il teatro alla "Scala" e Visconti per tutta la vita ebbe una passione sviscerata per l’opera e per alcuni sui interpreti come Maria Callas. "Come non innamorarsi della nostra Scala? – continua -. Mi ricordo la sala piena, luccicante e gli applausi scroscianti alla fine di ogni atto. Amo l’opera perché è la frontiera che separa la vita dal teatro". E a proposito della Callas: "Quando la incontrai era certamente una grande cantante, ma non era ancora una grande attrice… quando la incontrai era piuttosto in carne ma molto bella sulla scena. Amavo quelle rotondità che la rendevano così imponente, la sua presenza scenica era elettrizzante. Maria era inimitabile". Da amante del cinema italiano e di Visconti, Richard Gere si è mostrato subito disponibile ad interpretare il ruolo. "Quando mi è stato chiesto – ha detto – ho esclamato: Oh! E’ stata una cosa messa su molto velocemente quindi è venuta fuori con un grande senso di spontaneità. Visconti è stato sempre uno dei miei registi preferiti e mi dispiace non averlo mai incontrato. Michelangelo Antonioni era un mio amico, Bernardo Bertulocci è un mio amico ed ero amico di Nando Scarfiotti, lo scenografo di Visconti. Mi sento molto vicino al cinema italiano". Tra tutti i film di Visconti, la star di "American Gigolo" e "Pretty Woman" ha detto di preferire "Rocco e i suoi fratelli", del 1960 con Alain Delon e Claudia Cardinale.

 

*pubblicato su www.americaoggi.info

Share on FacebookShare on Twitter
La Voce di New York

La Voce di New York

DELLO STESSO AUTORE

Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

byLa Voce di New York
Washington DC, Italian-American Excellence Honored by the Sons of Italy

A Washington, premiate le eccellenze italo-americane al gala della SIF

byLa Voce di New York

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Poveri uomini

Next Post

PREMIO URBINO/ lezioni di giornalismo

DELLO STESSO AUTORE

UN SDG 16: All’ONU la Conferenza su Pace, Giustizia e Istituzioni Forti

UN SDG 16: All’ONU la Conferenza su Pace, Giustizia e Istituzioni Forti

byLa Voce di New York
“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

“Avrai sempre la mia voce”: Linda De Luca presenta il suo nuovo libro

byLa Voce di New York

Latest News

USA, allarme arsenico nell’acqua pubblica: a rischio la salute dei neonati

USA, allarme arsenico nell’acqua pubblica: a rischio la salute dei neonati

byGrazia Abbate
Allerta per i cittadini Usa: cresce il timore di ritorsioni dopo gli attacchi in Iran

Allerta per i cittadini Usa: cresce il timore di ritorsioni dopo gli attacchi in Iran

byDania Ceragioli

New York

E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

byZoe Andreoli
E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

E-bike rallentate a New York: limite fissato a 24 km/h

byZoe Andreoli

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Next Post
In foto, Sebastian Rotella

PREMIO URBINO/ lezioni di giornalismo

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?