Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
June 24, 2025
in
Onu
June 24, 2025
0

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

Sotto pressione internazionale, USA, Iran e Israele si confrontano al Consiglio di Sicurezza su attacchi, sanzioni e ispezioni nucleari

Simone d'AltavillabySimone d'Altavilla
Time: 3 mins read

La fragile tregua tra Iran e Israele mediata dagli Stati Uniti sembra reggere, ponendo un temporaneo freno all’escalation militare che ha infiammato il Medio Oriente nelle ultime due settimane. Sullo sfondo di raid aerei, attacchi missilistici e centinaia di vittime civili, il Consiglio di Sicurezza dell’ONU si è riunito per rilanciare gli sforzi diplomatici sul programma nucleare iraniano e salvare ciò che resta dell’accordo del 2015, il JCPOA.

Protagonista del dibattito è stata Rosemary DiCarlo, sottosegretaria generale agli affari politici, che ha definito il cessate il fuoco annunciato da Donald Trump “un’opportunità per evitare una catastrofica escalation e raggiungere una soluzione pacifica”. Ma il tempo stringe, ha avvertito: “La finestra per rilanciare la diplomazia si sta chiudendo”.

Il JCPOA – che offriva all’Iran un alleggerimento delle sanzioni in cambio di rigorose limitazioni sul suo programma nucleare – è in stallo dal ritiro unilaterale degli Stati Uniti nel 2018 proprio voluto da Trump.. La situazione è peggiorata con le recenti ostilità: l’attacco americano del 21 giugno contro siti nucleari iraniani, ha detto DiCarlo, “ha gravemente compromesso le prospettive di piena attuazione della risoluzione 2231”.

In questo contesto, DiCarlo ha espresso preoccupazione anche per il lancio di missili iraniani verso una base in Qatar, che ha ulteriormente destabilizzato la regione. Nonostante cinque round di negoziati indiretti tra Washington e Teheran facilitati dall’Oman, “non è emerso un percorso chiaro per il ripristino dell’accordo”, ha spiegato. Un sesto round è stato annullato con l’inizio delle ostilità.

Rosemary DiCarlo durante il suo intervento (UN Photo Eskinder Debebe)

Secondo i dati diffusi durante il briefing, almeno 606 persone sono morte in Iran dall’inizio degli scontri, e 28 in Israele. Mentre le tensioni rimangono alte, DiCarlo ha sottolineato che tutti i partecipanti del JCPOA – Cina, Francia, Germania, Iran, Russia e Regno Unito – hanno ribadito l’impegno per una soluzione diplomatica.

L’Unione Europea, attraverso l’ambasciatore Stavros Lambrinidis, ha confermato che “una soluzione duratura alla questione nucleare iraniana può arrivare solo attraverso un accordo negoziato, non con l’azione militare”. Ha inoltre espresso preoccupazione per l’accelerazione delle attività nucleari dell’Iran, la mancanza di supervisione da parte dell’AIEA e l’impatto delle sanzioni USA.

Più netta la posizione statunitense. L’ambasciatrice Dorothea Shea ha accusato Teheran di proseguire un programma nucleare “senza alcuna giustificazione civile credibile” e ha difeso i raid del 21 giugno come “operazioni chirurgiche” volte a degradare le capacità iraniane. Pur auspicando un ritorno ai colloqui, ha avvertito: “Gli Stati Uniti non chiuderanno gli occhi davanti alla minaccia regionale dell’Iran”.

Il Regno Unito, per voce dell’ambasciatrice Barbara Woodward, ha accolto con favore la tregua, definendola “un primo passo”, ma ha ammonito: “La situazione resta estremamente fragile.” Ha chiesto un ritorno immediato alla diplomazia e ribadito che l’Iran deve garantire che il proprio programma non porti alla costruzione di un’arma nucleare.

L’ambasciatore iraniano Amir Saeid Iravani ha respinto le accuse, affermando che Teheran “non ha iniziato questa guerra” e che ha risposto militarmente solo dopo essere stata attaccata. Ha riaffermato l’impegno del suo Paese per una soluzione diplomatica e ha chiesto al Consiglio di condannare gli attacchi americani e israeliani contro infrastrutture nucleari coperte dal mandato AIEA.

Infine, l’ambasciatore israeliano Danny Danon (che ha anche tenuto il consueto stake out con la stampa, video sopra) ha difeso le operazioni militari come “necessarie per neutralizzare una doppia minaccia esistenziale” da parte dell’Iran. Ha sostenuto che la diplomazia è fallita: “È stata data ogni possibilità, ogni canale, ogni scadenza. Ma Teheran non ha mai avuto intenzione di rispettare gli impegni”.

Nel suo intervento, DiCarlo ha ribadito con fermezza: “Diplomazia, dialogo e verifiche restano la via migliore per assicurare la natura pacifica del programma nucleare iraniano.” Resta da vedere se il fragile cessate il fuoco potrà creare lo spazio politico necessario per far rinascere un accordo ormai sull’orlo del collasso.

Share on FacebookShare on Twitter
Simone d'Altavilla

Simone d'Altavilla

DELLO STESSO AUTORE

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

bySimone d'Altavilla
Guerra Iran-Israele: l’IAEA chiede accesso urgente ai siti nucleari colpiti

Guerra Iran-Israele: l’IAEA chiede accesso urgente ai siti nucleari colpiti

bySimone d'Altavilla

A PROPOSITO DI...

Tags: Consiglio di Sicurezza dell’OnuDanny DanonIranIsraeleJCPoARosemary DiCarloVNY Onu 1
Previous Post

Lo spirito di San Francisco? All’ONU 80 anni della Carta tra retorica e contraddizioni

DELLO STESSO AUTORE

Guterres rilancia l’allarme: tra Israele e Iran, una guerra a rischio escalation 

Guterres rilancia l’allarme: tra Israele e Iran, una guerra a rischio escalation 

bySimone d'Altavilla
Meloni con Guterres al G7 di Kananaskis su riforma Onu, Gaza e ruolo Italia

Meloni con Guterres al G7 di Kananaskis su riforma Onu, Gaza e ruolo Italia

bySimone d'Altavilla

Latest News

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

Tregua regge ma il JCPOA? All’ONU, DiCarlo rilancia la diplomazia per l’Iran

bySimone d'Altavilla
Lo spirito di San Francisco? All’ONU 80 anni della Carta tra retorica e contraddizioni

Lo spirito di San Francisco? All’ONU 80 anni della Carta tra retorica e contraddizioni

byStefano Vaccara

New York

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

byZoe Andreoli
"Sfera con sfera” di Arnaldo Pomodoro nel piazzale del Palazzo di Vetro, sede delle Nazioni Unite a New York. Donata dal governo italiano nel 1996. Foto: United Nations / Public Domain.

È morto Arnaldo Pomodoro, lo scultore della sfera davanti all’ONU

byMonica Straniero

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?