Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
October 29, 2024
in
Onu
October 29, 2024
0

Guterres alla COP16 di Cali: “Far pace con la natura” per salvare la vita

Il Segretario Generale dell'ONU interviene alla conferenza in Colombia; 190 nazioni hanno aderito alla Convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica

Simone d'AltavillabySimone d'Altavilla
Guterres alla COP16 di Cali: “Far pace con la natura” per salvare la vita

Secretary-General António Guterres addresses the COP16 biodiversity conference in Cali, Colombia. (UN Colombia/Santiago Puentes Viana )

Time: 3 mins read

Più di 190 nazioni hanno aderito alla Convenzione delle Nazioni Unite sulla diversità biologica in Colombia in occasione della 16a Conferenza delle Parti o COP16, vertice che si tiene ogni due anni per concordare impegni per la salvaguardia dell’ambiente.

Lo slogan dell’incontro di quest’anni è “Pace con la Natura”, riconoscendo che lo sviluppo economico non dovrebbe avvenire a scapito dell’ambiente. La COP16 non deve essere confusa con la riunione COP29 sul cambiamento climatico che si terrà a Baku, in Azerbaigian, il mese prossimo.

Intervenendo all’apertura della COP16, martedì il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha chiesto un’azione decisiva per ripristinare l’armonia con la natura, avvertendo che le crisi ambientali stanno spingendo l’umanità verso punti critici che minacciano gli ecosistemi, i mezzi di sussistenza e la stabilità globale. Guterres ha sottolineato che “fare pace con la natura è il compito determinante del 21° secolo”. “La natura è vita. Eppure stiamo conducendo una guerra contro di essa – una guerra in cui non può esserci alcun vincitore”, ha dichiarato. “Ogni anno vediamo che le temperature salgono più in alto. Ogni giorno perdiamo più specie. Ogni minuto scarichiamo un camion della spazzatura pieno di rifiuti di plastica nei nostri oceani, fiumi e laghi. Non commettere errori: ecco come appare una crisi esistenziale.

Il tema della conferenza a Cali, in Colombia, è “la COP del popolo”. Si proseguirà fino al 1° novembre con dibattiti incentrati sulla conservazione della biodiversità, sulla giustizia ambientale e sul ruolo delle comunità indigene e locali nel plasmare futuri sostenibili. È la prima COP sulla biodiversità dall’adozione del Quadro globale sulla biodiversità Kunming-Montreal nel dicembre 2022 a Montreal, in Canada.

Guterres ha sottolineato l’urgenza della situazione con statistiche che fanno riflettere: circa il 75% della superficie terrestre della Terra e il 66% dei suoi oceani sono già stati alterati dall’attività umana. “Ogni giorno che passa ci stiamo avvicinando a punti critici che potrebbero alimentare ulteriormente la fame, gli sfollamenti e i conflitti armati”.

Guterres ha invitato i paesi ad attuare il quadro Kunming-Montreal, che mira ad arrestare e invertire la perdita di biodiversità entro il 2030. Il Segretario Generale dell’ONU ha sottolineato l’importanza di piani nazionali allineati con gli obiettivi del quadro, sostenuti da un monitoraggio trasparente e da finanziamenti robusti, che comprendano almeno 200 miliardi di dollari all’anno entro il 2030. “Dobbiamo trasformare queste promesse in azioni in quattro modi fondamentali”, ha affermato Guterres, invitando le nazioni a presentare “piani chiari, ambiziosi e dettagliati” per allinearsi agli obiettivi del Quadro.

Inoltre, i leader devono concordare sul rafforzamento del monitoraggio e della trasparenza. Le promesse di finanziamento devono essere mantenute mentre si accelera il sostegno ai paesi in via di sviluppo. “E dobbiamo coinvolgere il settore privato. Coloro che traggono profitto dalla natura non possono trattarla come una risorsa gratuita e infinita. Devono intensificarsi e contribuire alla sua protezione e al suo ripristino”.

Guterres ha inoltre sottolineato il ruolo vitale delle popolazioni indigene e delle comunità locali. Sono i “guardiani della nostra natura”, ha affermato, e la loro conoscenza tradizionale offre spunti essenziali per la conservazione della biodiversità, ma sono troppo spesso emarginati o minacciati.

The Cubeo Indigenous people perform a dance at COP16. (Photo Courtesy Colombian Ministry of Environtment.)

Il Segretario Generale dell’ONU ha anche chiesto l’istituzione di un organismo permanente all’interno della Convenzione sulla diversità biologica per garantire che le voci degli indigeni siano ascoltate durante i processi decisionali. “La pace con la natura significa pace per coloro che la proteggono”, ha affermato.

Nonostante le difficoltà, Guterres ha sottolineato le iniziative promettenti, come gli sforzi per ridurre la deforestazione in Brasile, Colombia e Indonesia, e l’attenzione del bacino del Congo sull’espansione delle aree protette, elogiando anche la Legge sul Ripristino della Natura dell’Unione Europea e lo storico Accordo sulla Biodiversità Marina delle Aree Oltre la Giurisdizione Nazionale. Con un altro negoziato fondamentale sul trattato sull’inquinamento da plastica previsto entro la fine dell’anno, Guterres ha espresso la speranza che la stessa determinazione vista negli accordi precedenti possa ispirare l’azione a Cali.

In conclusione, Guterres ha ricordato ai delegati che l’umanità si trova a un bivio. “La sopravvivenza del nostro pianeta – e del nostro – è in gioco”, ha affermato. “Scegliamo saggiamente. Scegliamo la vita. Facciamo pace con la natura”.

Share on FacebookShare on Twitter
Simone d'Altavilla

Simone d'Altavilla

DELLO STESSO AUTORE

L’ONU in allarme per le tensioni tra India e Pakistan a livelli critici

L’ONU in allarme per le tensioni tra India e Pakistan a livelli critici

bySimone d'Altavilla
Evangelos Sekeris e l’ottimismo della Grecia alla guida del Consiglio di Sicurezza

Evangelos Sekeris e l’ottimismo della Grecia alla guida del Consiglio di Sicurezza

bySimone d'Altavilla

A PROPOSITO DI...

Tags: ambienteAntonio GuterresCaliColombiaConvenzione su diversità biologicaCOP16diversità biologicanatura e ambienteVNY Onu 1
Previous Post

Eric Adams Challenges Press Corps in Tense Briefing, Avoids Questions on Trump

Next Post

Una settimana dal voto: il complottismo vola in rete, due urne date alle fiamme

DELLO STESSO AUTORE

Ucraina, l’ONU invoca il cessate il fuoco ma il vero negoziato si gioca altrove

Ucraina, l’ONU invoca il cessate il fuoco ma il vero negoziato si gioca altrove

bySimone d'Altavilla
Filippo Grandi all’ONU: “Tagli brutali ai fondi mettono a rischio milioni di rifugiati”

Filippo Grandi all’ONU: “Tagli brutali ai fondi mettono a rischio milioni di rifugiati”

bySimone d'Altavilla

Latest News

Bandiera Americana a Capitol Hill / Ansa

Scontro alla Camera sulla Nomina del Nuovo Cappellano

byLuna Goletti
Artistic representation of the impact / Ansa

Soviet Kosmos Probe Finally Crashes to Earth: Impact Point Still a Mystery

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Una settimana dal voto: il complottismo vola in rete, due urne date alle fiamme

Una settimana dal voto: il complottismo vola in rete, due urne date alle fiamme

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?