In un momento di terribili divisioni nel mondo, i leader di diverse fedi si sono riuniti venerdì presso la sede delle Nazioni Unite a New York per osservare un momento di preghiera per la pace.
Il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres ha notato che il raduno si è svolto in un momento unico: l’ultimo venerdì del Ramadan, mentre i cristiani celebrano la Pasqua, gli ebrei segnano la fine della Pasqua ebraica e i sikh si godono la festa di Vaisakhi. “Anche il calendario lancia un messaggio di unità”, ha rimarcato. Oggi, in questo benedetto momento di rinnovamento attraverso le fedi, alziamo i nostri cuori e le nostre voci per la pace, la nostra stella guida e il nostro obiettivo più prezioso”.
Guterres ha affermato che la pace è necessaria oggi più che mai, poiché la guerra e i conflitti scatenano povertà e fame devastanti, costringendo decine di milioni di persone a lasciare le loro case. L’intero pianeta sta combattendo il caos climatico e persino i paesi in pace stanno affrontando “disuguaglianze aperte e polarizzazione politica”, ha aggiunto. “Rimaniamo saldi nella fede comune che unisce la famiglia umana”, ha detto Guterres, “uniamoci come comunità e paesi. Preghiamo per la pace”.
Today we gathered at @UN Headquarters at a unique moment:
On the last Friday of Ramadan, as Christians celebrate Easter, Jews mark the end of Passover & Sikhs enjoy the festival of Vaisakhi.
At this blessed moment of renewal across faiths, let us pray for peace. pic.twitter.com/SixCzwQwbT
— António Guterres (@antonioguterres) April 14, 2023
La cerimonia si è tenuta nella Piazza dei visitatori presso il Palazzo di Vetro, di fronte all’iconica scultura “Knotted Gun”, che è diventata un simbolo dell’impegno dell’Organizzazione per la pace globale. Il personale delle Nazioni Unite, i membri della comunità diplomatica e molti visitatori giornalieri dell’ONU erano tra i presenti. I rappresentanti delle principali religioni hanno guidato le preghiere ed è stato osservato un momento di silenzio per includere coloro che provenivano da ambienti non religiosi e per ricordare le persone vulnerabili in tutto il mondo colpite dal conflitto.
La Rev. Dr. Chloe Breyer, sacerdote episcopale di New York City, che rappresentava il cristianesimo, è stata onorata di pregare per la pace insieme a controparti di diverse fedi: ”È un’opportunità per esprimere le risorse di lunga data per la pace che le tradizioni religiose mondiali hanno da offrire e, così facendo, sono molto in linea con gli obiettivi delle Nazioni Unite”, ha affermato.
La Rev. Dr. Breyer e la Rev. Doyeon Park, un buddista Won, sono state le uniche donne leader religiose che hanno partecipato alla cerimonia, il che ha spinto a riflettere sul loro ruolo nella pace a livello globale.
“Quando penso alle Nazioni Unite e alle donne leader religiose, penso alla risoluzione 1325 [del Consiglio di sicurezza] e alla necessità di avere più donne intorno ai tavoli della pace, che siano religiose o meno”, ha detto. “È certamente qualcosa di cui il nostro mondo ha bisogno in questo momento. E pensando all’Afghanistan, all’Iran e ai cambiamenti che stanno avvenendo nel nostro paese, e a quanto sia fondamentale avere al tavolo voci di fede, e senza fede, delle donne”.
Il fatto che persone di diverse tradizioni religiose si uniscano per la pace fornisce una potente lezione per l’umanità, ha affermato il dott. Simran Jeet Singh, rappresentante sikh e direttore esecutivo del programma Religione e società presso l’Aspen Institute, un’organizzazione internazionale senza scopo di lucro. “Spesso nella nostra società, usiamo la religione per dividerci l’un l’altro attraverso linee individuali e linee comunitarie, e ne vediamo il dolore in tutto il mondo”, ha detto. “Ciò che amo di questa idea di riunirsi durante le vacanze è che così tante comunità diverse stanno festeggiando; stanno riflettendo con così tanto in comune e così tanto che ci unisce”.
Secretary-General António Guterres (third from right next to the “Knotted Gun” sculpture) is joined by religious leaders to deliver a critical message about peace and a moment of silence, at a special time on the spiritual calendar and a time of conflict and suffering around the world.
Durante le osservazioni conclusive, l’Alto rappresentante dell’Alleanza delle Nazioni Unite per le civiltà (UNAOC), Miguel Ángel Moratinos, ha descritto la cerimonia come un bellissimo momento di armonia, “soprattutto durante questi tempi difficili che stanno sfidando tutta l’umanità”. Per Moratinos ha dimostrato come mobilitare l’azione e agire in solidarietà, e come mostrare compassione e rispetto reciproco. L’UNAOC promuove la comprensione e la cooperazione interculturale e Moratinos ha sottolineato il continuo sostegno agli sforzi che mirano a “costruire ponti di comprensione, non muri di odio e divisione”.
