President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • Login
VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily Newspaper in the US

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Onu
May 6, 2014
in
Onu
May 6, 2014
0

Lanciata all’ONU la nuova campagna in stile Bollywood a favore dei LGBT

Stefano De CupisbyStefano De Cupis
Screen Shot del Videoclip: The Welcome - UN Free & Equal

Screen Shot del Videoclip: The Welcome - UN Free & Equal

Time: 4 mins read

 

Lunedì al Palazzo di Vetro dell'ONU, in contemporanea con la presentazione a Mumbai, è stato presentato il video “The Welcome” (il/la Benvenuto/a) per promuovere in India come nel resto del mondo i diritti di Lesbiche, Gay, Bisessuali e Transgender (LGBT). Assieme a Farhan Haq, portavoce del segretario generale e moderatore dell’evento, ha partecipato la star indiana di Bollywood e UN Free & Equal champion Celina Jaitly. Con lei ache Charles Radcliffe, responsabile delle questioni globali presso l’Ufficio dell’Alto Commissario dell’ONU per i Diritti Umani (OHCHR).

Charles Radcliffe introducendo Free & Equal ha subito voluto sottolineare che si tratta di “una campagna globale delle Nazioni Unite senza precedenti, per la parità dei diritti di lesbiche, gay , bisessuali e transgender (LGBT)”. Il progetto dell'Ufficio dell’Alto Commissariato per i Diritti Umani delle Nazioni Unite in collaborazione con la Purpose Foundation ha l’obiettivo di incrementare la consapevolezza della violenza e della discriminazione omofobica e trans fobica, sensibilizzare e influenzare positivamente il pubblico, costruire movimenti, e promuovere un maggior rispetto dei diritti delle persone LGBT in tutto il mondo. La campagna coinvolge milioni di persone in tutto il mondo, aiutando a promuovere la parità di trattamento delle persone LGBT e istituire misure per proteggere i diritti di quest’ultimi.

A Mumbai in India, proprio come a New York, nel corso di una presentazione delle Nazioni Unite alla stampa, anche l'Ufficio locale dei Diritti Umani delle Nazioni Unite ha mostrato la sua ultima "arma" alla lotta contro l'omofobia: un originale e simpatico video pop in stile Bollywood chiamato “The Welcome”. Il videoclip di breve durata (2:30 min) mostra un fidanzamento ufficiale “diverso dalla nostra comune visione”, ovvero, mentre tutti sono in festa nell’attesa della fidanzata del ragazzo protagonista del video, quando quest’ultimo si presenta finalmente alla sua famiglia con un altro ragazzo, la festa e la musica si arresta come se qualcuno avesse premuto “stop”e sullo sfondo si vede la famiglia senza parole. Tutti attendono la reazione della madre del ragazzo, che dopo un’incertezza iniziale come si evince dai sottotitoli che inneggiano alle nuove prospettive e all’abbandono di vecchi stereotipi in nome dell’amore, abbraccia e dà il benvenuto ad entrambi i ragazzi e la festa continua. L’attrice di Bollywood Celina Jaitly, nel video fa il suo debutto cantando sulla colonna sonora del clip virale. Per gli amanti del genere, il coreografo del video è Longi – il leggendario coreografo di Slumdog Millionaire.

Il videoclip è l’ultimo tentativo dell’ONU per estirpare gli stereotipi negativi su lesbiche, gay, bisessuali, transgender di tutto il mondo. Inoltre, è la prima volta che le Nazioni Unite hanno prodotto un video musicale in stile Bollywood per marcare tale campagna in India.

Anche se alcuni film indiani acclamati dalla critica hanno affrontato il tema dell'omosessualità, personaggi gay rimangono rari a Bollywood – soprattutto  nei film di successo e nei video musicali. Secondo Celina Jaitly, “quando le persone omosessuali sono ritratte, è troppo spesso una caricatura. O si sta prendendo in giro le persone gay o è qualcosa di estremamente grave che riguardava l’HIV”, afferma l’attrice. “Dobbiamo abbandonare stereotipi e presentare un'immagine più accurata della comunità LGBT. Dobbiamo dimostrare che si tratta di una caratteristica intrinseca in ognuno di noi, amare qualcuno di nostra scelta, e che dobbiamo tutti accettare e accogliere l’altro senza pregiudizi”, ha ribadito Jaitly.

Mentre “The Welcome”, si sofferma sugli atteggiamenti verso le relazioni omosessuali – e lo fa in un ambiente decisamente borghese – il lancio del video evidenzia anche la necessità di affrontare lo stigma e la discriminazione che colpisce gli altri membri della comunità LGBT in India – tra cui il terzo sesso e i transgender. All'inizio di questo mese, la Corte Suprema del paese ha emesso una sentenza storica che riconosce legalmente un terzo sesso e ha confermato che la discriminazione sulla base dell’identità di genere supera motivi di lotta contro la discriminazione sanciti dalla Costituzione. L'anno scorso la stessa corte (anche se con un panel di giudici diverso) ha innescato un dibattito pubblico senza precedenti e con proteste in tutta l'India e in tutto il mondo, quando ha confermato la costituzionalità di una disposizione di 150 anni, del codice penale indiano, che criminalizza le relazioni e i rapporti con lo stesso sesso. Quella sentenza è ora messa in discussione da un consorzio di avvocati e attivisti che torneranno in tribunale entro questa settimana, nel tentativo di avere il caso riesaminato.

Il nuovo video ONU è stata promosso on line e in tv, mentre la colonna sonora è in riproduzione su stazioni radio in tutto il continente indiano, per discutere la campagna e le relative questioni. Si tratta di un nuovo approccio per la difesa dei diritti umani e per l'Ufficio dei Diritti Umani delle Nazioni Unite, “The Welcome” offre la possibilità di lanciare un semplice messaggio di accettazione ad un pubblico potenziale di milioni di persone. “Si tratta solo di portare avanti queste conversazioni”, dice Celina Jaitly, aggiungendo: “Se si può convincere la gente a parlare di questi temi, la battaglia è già mezza vinta”.

Share on FacebookShare on Twitter
Stefano De Cupis

Stefano De Cupis

DELLO STESSO AUTORE

Prima Riunione Preparatoria alla Triennale 2016 dell'Association for the Development of Education in Africa - Foto: ADEA (www.adeanet.org)

ADEA: il futuro dell’Africa è nell’istruzione

byStefano De Cupis
I resti del Genbaku Dome dopo il bombardamento, presso l'Hiroshima Peace Memorial. Foto: UN

L’ONU ricorda Hiroshima e Nagasaki perché la tragedia non si ripeta mai più

byStefano De Cupis

A PROPOSITO DI...

Tags: diritti umaniFree & EqualIndiaJaitlyLGBTOHCHROnuRedcliffeThe Welcome
Previous Post

Giada Valenti, la voce che unisce i due mondi

Next Post

L’Italia sotto le bombe, d’acqua. L’82 per cento dei comuni italiani è a rischio idrogeologico

Discussion about this post

DELLO STESSO AUTORE

Campagna #BringBackOurGirls dell'UNESCO a favore dell'l'Istruzione nella lotta contro il terrorismo. Foto: UNESCO

World Education Forum (WEF2015): Migliorare il futuro con l’istruzione si può

byStefano De Cupis
L'Inviato Speciale dell'ONU per la Siria, Staffan de Mistura. Foto:UN Photo/JC McIlwaine

Siria: ripartono le consultazioni a Ginevra con Staffan de Mistura nella “Mission Impossible”

byStefano De Cupis

Latest News

Fornelli ha un abitante in piu’, cittadinanza onoraria a Nancy Pelosi

Fornelli ha un abitante in piu’, cittadinanza onoraria a Nancy Pelosi

byRosa Coppola
Mosca: al via processo a stella del basket Usa Brittney Griner

Russia, al via il processo contro la cestista statunitense Brittney Griner

byGennaro Mansi

New York

Independence Day: A New York tutti pronti per la festa del 4 luglio

byMassimo Jaus
Brooklyn: nella notte trovato il torso di una donna in un carrello della spesa

Spara a una madre davanti al suo neonato: esecuzione choc nell’Upper East Side

byLa Voce di New York

Italiany

Con il falso Made in Italy gli Usa vogliono invadere il mercato europeo

Con il falso Made in Italy gli Usa vogliono invadere il mercato europeo

byLa Voce di New York
Lo staff di In Scena!

In Scena! Sipario sul festival del teatro italiano a New York che reagisce alla pandemia

byManuela Caracciolo
Next Post

La cultura italica tra cielo e terra

La Voce di New York

President: Giampaolo Pioli   |   Editor in Chief: Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Expat
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 - 2022
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017

No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • English

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In