Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Politica
June 4, 2025
in
Politica
June 4, 2025
0

Trump raddoppia i dazi su acciaio e alluminio e scatena una tempesta economica

Tariffe al 50% con l’eccezione del Regno Unito. Canada e Messico insorgono, l’industria esulta ma l’inflazione minaccia milioni di lavoratori

Massimo JausbyMassimo Jaus
USA, la Corte per il commercio internazionale: “I dazi di Trump sono illegali”

Donald Trump announcing tariffs on April 2nd/ANSA

Time: 3 mins read

Con un colpo di penna, il presidente Donald Trump ha raddoppiato i dazi su acciaio e alluminio, portandoli al 50%. Una decisione che scuote l’economia americana e accende nuove frizioni con gli alleati commerciali.
La misura, giustificata dalla Casa Bianca come necessaria per motivi di sicurezza nazionale, è stata accolta con entusiasmo dai dirigenti dell’industria siderurgica, ma ha subito suscitato allarme tra i costruttori di automobili, i produttori di lattine e quelli di elettrodomestici e il settore edilizio, che temono un’impennata dei costi e ripercussioni occupazionali.

Il dazio colpisce tutti i partner commerciali, ad eccezione del Regno Unito. Un’esclusione che non è passata inosservata. Durissime le reazioni dei due vicini di casa. La presidente del Messico, Claudia Sheinbaum, ha definito la mossa “ingiusta” e ha annunciato contromisure già dalla prossima settimana. “Una decisione ingiustificata, illegale e dannosa per i lavoratori e le industrie su entrambi i lati del confine”, ha incalzato il premier canadese Mark Carney.

L’industria siderurgica americana, da tempo in difficoltà per la concorrenza globale, esulta. “Consumiamo più acciaio di quanto ne produciamo”, ha dichiarato Lourenco Goncalves, CEO di Cleveland Cliffs e presidente dell’American Iron and Steel Institute. Secondo Goncalves, il dazio al 50% aumenterà il costo di produzione di un’auto di appena 300 dollari: “una cifra marginale”, ha detto.

Ma secondo diversi analisti, l’impatto sarà ben più ampio. I costi aggiuntivi si estenderanno a settori che impiegano milioni di lavoratori, dal comparto automobilistico agli elettrodomestici, fino all’edilizia. I dazi, pensati per proteggere alcune migliaia di posti nel settore dell’acciaio, rischiano di comprometterne molti di più in altre zone produttive.

Il Congressional Budget Office, interpellato dai parlamentari democratici che si oppongono ai dazi, ha stimato che queste nuove tariffe rallenteranno la crescita economica nel biennio 2025–2026 e spingeranno l’inflazione in media dello 0,4% all’anno. Il potere d’acquisto delle famiglie diminuirà, mentre le imprese dovranno fronteggiare un generale aumento dei costi. A contribuire al rialzo dei prezzi, anche le prevedibili contromisure da parte dei partner commerciali.

Ma la partita si gioca anche nelle aule dei tribunali. La Corte federale del Commercio Internazionale ha stabilito un paio di settimane fa che il presidente ha ecceduto la propria autorità, imponendo dazi senza passare dal Congresso. La sentenza riguarda anche altre tariffe annunciate a inizio aprile, come il dazio base del 10% e quello del 20% specifico per la Cina, la cui applicazione è ora sospesa fino al 9 luglio.

L’amministrazione ha già annunciato di voler ricorrere alla Corte Suprema per chiedere un provvedimento d’urgenza che sblocchi i dazi, nella convinzione che il presidente abbia piena facoltà di agire in difesa della sicurezza economica nazionale.

Trump, con il ritorno alla politica dei dazi per proteggere gli Stati Uniti, rilancia la sua visione tanto cara ai populisti: un Paese che si chiude, che penalizza gli scambi multilaterali, che misura la propria forza economica non nella competitività ma nella difesa doganale. È il populismo economico che sacrifica la complessità dei mercati globali per dare in pasto ai suoi sostenitori un racconto semplice e rassicurante: noi contro loro. Gli operai americani contro i concorrenti stranieri. Il patriottismo economico contro la logica del libero scambio. Una mossa con un chiaro messaggio politico tanto caro alla sua base elettorale, che guarda con nostalgia le fabbriche ora arrugginite della Rust Belt.

Il dossier commerciale si intreccia anche con la delicata relazione con Pechino. Dopo mesi di stallo nei negoziati, Trump ha rilanciato un’apertura al dialogo con il leader cinese Xi Jinping: “Mi è sempre piaciuto Xi, ma è un negoziatore tosto”, ha scritto il presidente, confermando la difficoltà di raggiungere un nuovo accordo commerciale, ma facendo capire che preme per trovare qualche tipo di intesa.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Jaus

Massimo Jaus

Massimo Jaus, romano e tifoso giallorosso. Negli Stati Uniti dal 1972. Giornalista professionista dal 1974. Vicedirettore del quotidiano America Oggi dal 1989 al 2014. Direttore di Radio ICN dal 2008 al 2014. È stato corrispondente da New York del Mattino di Napoli e dell’agenzia Aga. Massimo Jaus. Originally from Rome and a Giallorossi fan. In the United State since 1972. A professional journalist since 1974. Deputy Editor of the daily paper America Oggi from 1989 to 2014. Has been New York correspondent for Naples' "il Mattino" and for Agenzia Aga.

DELLO STESSO AUTORE

Caccia all’uomo: veterano americano ricercato per la morte delle tre figlie

Caccia all’uomo: veterano americano ricercato per la morte delle tre figlie

byMassimo Jaus
USA, la Corte per il commercio internazionale: “I dazi di Trump sono illegali”

Trump raddoppia i dazi su acciaio e alluminio e scatena una tempesta economica

byMassimo Jaus

A PROPOSITO DI...

Tags: Donald TrumpVNY News 4
Previous Post

No di Putin a vertice con l’Ucraina. Zelensky: noi pronti

Next Post

Gaza, votata risoluzione Onu per cessate il fuoco immediato ma gli USA pongono veto

DELLO STESSO AUTORE

Trump, ‘Musk è speciale, il lavoro di Doge è incredibile’

Musk demolisce il “Big Beautiful Bill” e spacca i repubblicani al Senato

byMassimo Jaus
Trump, ‘dazi importanti, altrimenti gli Usa in pericolo’

The Crucial Week for Trump’s “One Big Beautiful Bill” Kicks Off In the Senate

byMassimo Jaus

Latest News

Il Cortile di Incisa 217

Cartoon of the Week/217

byMonica Incisa
Sinner e Musetti fanno sognare Parigi dopo il trionfo di Errani e Vavassori

Sinner e Musetti fanno sognare Parigi dopo il trionfo di Errani e Vavassori

byMassimo Cutò

New York

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byLa Voce di New York
Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Gaza, votata risoluzione Onu per cessate il fuoco immediato ma gli USA pongono veto

Gaza, votata risoluzione Onu per cessate il fuoco immediato ma gli USA pongono veto

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?