Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Politica
September 20, 2023
in
Politica
September 20, 2023
0

Garland davanti alla Commissione Giustizia: “Non sono l’avvocato di Biden”

I parlamentari repubblicani hanno accusato il ministro di aver usato la giustizia per proteggere Hunter Biden

Massimo JausbyMassimo Jaus
Garland nomina Jack Smith special counsel su Trump. Anche Hunter Biden nel mirino

Attorney General Merrick Garland - ANSA/Drew Angerer/Getty Images/AFP == FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==

Time: 4 mins read

“Non sono l’avvocato del presidente. E non sono l’inquirente del Congresso” ha detto il ministro della Giustizia Merrick Garland in apertura della sua audizione davanti la Commissione Giustizia della Camera. 

Ma il suo è stato più uno scontro carico di risentimenti, accuse non provate, livori strumentalizzati che non una esposizione delle vicende giudiziarie che coinvolgono un ex presidente e un presidente in carica sul quale sono state aperte le indagini per il suo impeachment.  

Accuse cariche di acredine non sostenute dai fatti, come quelle avanzate dal deputato repubblicano Thomas Massie che ha citato Ray Epps, un partecipante alla rivolta del Campidoglio del 6 gennaio 2021, che è stato oggetto di teorie cospirative infondate e ampiamente smentite, secondo cui era un provocatore mandato dall’FBI per incitare i sostenitori di Trump.

La testimonianza resa dal ministro della Giustizia Merrick Garland è stata anche secondaria alla valanga di accuse che i parlamentari repubblicani gli hanno mosso senza nessuna prova sui presunti favoritismi fatti dagli inquirenti federali ad Hunter Biden, il figlio del presidente, in contrasto con la severità delle indagini penali condotte dal Dipartimento della Giustizia sull’ex presidente Donald Trump. 

Senza mezzi termini i parlamentari repubblicani hanno accusato il ministro di aver usato la giustizia per proteggere il figlio del presidente e colpire Donald Trump che è il principale avversario politico dell’attuale capo della Casa Bianca.

President-elect Joe Biden (R) embraces his son Hunter Biden (L) during a celebratory event held outside of the Chase Center in Wilmington, Delaware, USA, 07 November 2020 ANSA/EPA/ANDREW HARNIK / POOL

“C’è un’indagine che protegge la famiglia Biden. Ce n’è un’altra che attacca il presidente Trump”, ha dichiarato Jordan. “Il Dipartimento di Giustizia è parte di entrambe le inchieste che non vengono condotte con lo stesso rigore”.

Garland, con attenzione, pesando le parole, ha difeso la più grande agenzia di polizia del paese con oltre 115.000 dipendenti in un momento in cui le minacce politiche e fisiche contro gli agenti e le loro famiglie sono in aumento.

I repubblicani della Commissione Giustizia hanno tempestato Garland di domande sull’indagine su Hunter Biden, accusando sia lui che il procuratore speciale che indagava sul caso, David Weiss, di stare eseguendo gli ordini dei Biden offrendo al figlio del presidente un patteggiamento che non si è materializzato solo dopo che è stato attentamente esaminato da parte di un giudice federale.

Garland ha respinto con forza queste critiche, dicendo che non ha interferito nelle indagini e che a Weiss sono state fornite tutte le risorse che aveva chiesto nell’indagine. Tuttavia, ha ripetutamente rifiutato di fornire dettagli sulle indagini. Inoltre, nonostante i toni offensivi dei parlamentari repubblicani e le provocazioni, Garland ha mantenuto il sangue freddo e ha difeso le indagini del procuratore speciale Jack Smith sull’ex presidente Donald Trump.

I repubblicani hanno ripetutamente cercato di allacciare le poco cristalline iniziative finanziarie di Hunter Biden con il padre. Jim Jordan ha accusato il Dipartimento di Giustizia di non aver perseguito il figlio del presidente negli anni in cui Hunter Biden era nel consiglio di amministrazione della società energetica ucraina Burisma. Jordan ha affermato che il lavoro di Hunter nella società era strettamente legato a Joe Biden e alla richiesta dell’allora vicepresidente che l’Ucraina licenziasse il suo procuratore generale che non voleva Hunter Biden.

Il parlamentare Matt Gaetz, un repubblicano della Florida legatissimo a Trump, ha interrogato Garland sulle vendite di quadri di Hunter Biden, riprendendo le parole rese durante la testimonianza del socio in affari di Hunter, Devon Archer, secondo il quale Hunter Biden “vendeva” l’apparenza di accesso a suo padre.  “Lo ripeto, e ancora una volta – ha ripetuto Garland – non ho interferito, non ho indagato, non ho preso decisioni” sul caso Hunter Biden.

Più e più volte, Garland ha ripetuto che Weiss era stato nominato da Trump e lo ha lasciato libero di indagare dopo essere stato nominato Attorney General. “Ho promesso al Senato, quando mi sono presentato per essere confermato, che avrei lasciato Weiss al suo posto e che non avrei interferito con le sue indagini”, ha detto Garland. Weiss era stato nominato da Trump procuratore federale per il Delaware e ha avviato lui le indagini su Hunter Biden nel 2018. Quando Biden è entrato in carica ha lasciato Weiss al suo posto in modo che le indagini potessero continuare. 

Garland, pressato più volte dai repubblicani sui dettagli di elementi specifici dell’indagine, ha fatto riferimento a Weiss, dicendo che quelle erano domande a cui avrebbe potuto rispondere il procuratore federale quando il prossimo mese testimonierà davanti alla stessa commissione Giustizia e i legislatori avranno la possibilità di porgli queste domande.

Former US President Donald J. Trump – ANSA/EPA/MICHAEL REYNOLDS

Il deputato democratico Adam Schiff ha chiesto a Garland in merito ai commenti fatti da Trump che le incriminazioni del procuratore speciale Smith sia per i documenti riservati portati via dalla Casa Bianca che nelle indagini sul tentativo insurrezionale erano “accuse politiche di Biden” e che Biden ” gli ha detto di incriminarlo”. “Nessuno mi ha detto chi dovrebbe essere incriminato. E la decisione sull’incriminazione è stata presa solo da Jack Smith”, ha risposto Garland.

I democratici hanno anche cercato di convincere Garland a intervenire sulle questioni relative alla Corte Suprema e all’etica, cosa che ha rifiutato di fare, e gli hanno chiesto di spiegare i disastri che si provocherebbero se dovessero venire tagliati i fondi all’FBI.

Uno degli scambi più accesi è avvenuto quando a Garland è stato chiesto se il Dipartimento di Giustizia, sotto la sua guida, stesse prendendo di mira in modo improprio i cattolici a causa delle loro convinzioni religiose. Garland, la cui famiglia è fuggita dalla persecuzione antisemita nell’Europa orientale, ha respinto ferocemente le accuse quando il deputato Jeff Van Drew, un repubblicano del New Jersey, gli ha chiesto se “i cattolici tradizionali sono estremisti violenti?”

Un’accusa che trae origine da una nota dell’ufficio di Newark dell’FBI emessa all’inizio di quest’anno che invitava gli agenti a prendere di mira “i cattolici tradizionalisti radicali”. Il promemoria, che utilizzava una designazione del Southern Poverty Law Center per segnalare un eccentrico gruppo estremista cattolico, è stato immediatamente ritirato e rapidamente sconfessato dalla leadership dell’FBI e del Dipartimento di Giustizia, compreso lo stesso Garland.

“L’idea che qualcuno con il mio background familiare possa discriminare su una fede religiosa è così scandalosa, così assurda, che è difficile per me persino rispondere alla domanda”, ha detto Garland, con la voce tremante. “È stata l’FBI di cui sei il responsabile a fare questo”, ha risposto Van Drew. “È stata la tua FBI a inviare… agenti sotto copertura nelle chiese cattoliche.”

“Sia io che il direttore dell’FBI siamo rimasti sconvolti da quel promemoria”, ha detto Garland “e appena ne siamo venuti a conoscenza è stato ritirato”.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Jaus

Massimo Jaus

Massimo Jaus, romano e tifoso giallorosso. Negli Stati Uniti dal 1972. Giornalista professionista dal 1974. Vicedirettore del quotidiano America Oggi dal 1989 al 2014. Direttore di Radio ICN dal 2008 al 2014. È stato corrispondente da New York del Mattino di Napoli e dell’agenzia Aga. Massimo Jaus. Originally from Rome and a Giallorossi fan. In the United State since 1972. A professional journalist since 1974. Deputy Editor of the daily paper America Oggi from 1989 to 2014. Has been New York correspondent for Naples' "il Mattino" and for Agenzia Aga.

DELLO STESSO AUTORE

Bessent, vogliamo vedere le tasse digitali rimosse nell’Ue

Scott Bessent Will Negotiate with Chinese Officials on Tariffs in Switzerland

byMassimo Jaus
Carney, colloquio con Trump molto costruttivo

Carney a Washington: toni più distesi, ma non c’è ancora un accordo sui dazi

byMassimo Jaus

A PROPOSITO DI...

Tags: Merrick Garland
Previous Post

Zelensky al Consiglio di Sicurezza ONU: “Allargare i membri e riformare il veto”

Next Post

In Champions il Napoli ritrova vittoria e fortuna: 2-1 al Braga

DELLO STESSO AUTORE

Bessent, ‘Wall Street è cresciuta ora tocca a risparmiatori’

Scott Bessent inviato a Ginevra per trattare con i cinesi sui dazi

byMassimo Jaus
Carney in faccia a Trump: il Canada “non è in vendita”

Carney in faccia a Trump: il Canada “non è in vendita”

byMassimo Jaus

Latest News

Johnson, non ci fidiamo di TikTok, aveva 9 mesi per vendere

Donald Trump Pressures House Speaker Mike Johnson on Tax Hikes for the Wealthy

byRalph Savona
Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

Nazioni Unite: Guterres accoglie con entusiasmo l’elezione di Papa Leone XIV

byStefano Vaccara

New York

Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate
Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

Times Square, aggrediti agenti: sospetti legati alla gang Tren de Aragua

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
In Champions il Napoli ritrova vittoria e fortuna: 2-1 al Braga

In Champions il Napoli ritrova vittoria e fortuna: 2-1 al Braga

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?