Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Economia
May 29, 2025
in
Economia
May 29, 2025
0

I dazi di Trump in sospeso tra sentenze giudiziarie contrastanti

Le decisioni hanno portato a una pausa tecnica di due settimane, nella quale la Casa Bianca e i tribunali dovranno cercare di sbrogliare l’intricata questione legale.

Massimo JausbyMassimo Jaus
Trump in calo nei sondaggi, solo il 39% lo approva

Donald Trump (ph: ANSA)

Time: 3 mins read

La controversa politica commerciale di Donald Trump ha innescato un vero e proprio terremoto giudiziario. Due sentenze in poche ore, in contrasto tra loro, hanno creato un quadro di totale incertezza sulla legittimità dei dazi imposti dalla Casa Bianca. Per ora, le decisioni dei tribunali si sono neutralizzate a vicenda, portando a una pausa tecnica di due settimane, un intervallo in cui la l’Amministrazione Trump e i tribunali dovranno cercare di sbrogliare l’intricata questione legale.

Mercoledì sera, la Court of International Trade (CIT)aveva ordinato la sospensione temporanea della maggior parte dei dazi imposti da Trump. Un colpo significativo alla strategia economica del presidente.

Giovedì mattina, la Corte d’Appello federale ha accolto il ricorso d’urgenza della Casa Bianca, congelando la sentenza della CIT. “La decisione è sospesa fino a nuovo avviso,” si legge nel dispositivo della Corte, che ha anche fissato un calendario per la presentazione delle memorie legali fino al 9 giugno. Solo allora si deciderà se confermare o annullare la sospensione dei dazi.

Pochi minuti prima dell’intervento della Corte d’Appello, però, un secondo colpo è arrivato da Washington: il giudice Rudolph Contreras, del Secondo Circuito, ha stabilito che la legge alla base dell’azione tariffaria di Trump, l’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA), non conferisce al presidente il potere di imporre o modificare unilateralmente i dazi per scopi economici generali.

“Il presidente non può usare l’IEEPA per riorganizzare l’economia globale,” ha scritto il giudice in una dettagliata ordinanza di 33 pagine. “I dazi imposti ai sensi di questa legge sono illegali.”

Pur dichiarandone l’illegalità, il giudice Contreras ha deciso di rinviare l’implementazione della sentenza di due settimane, per concedere tempo all’Amministrazione di preparare un ricorso. Una misura precauzionale che, di fatto, allinea la sua decisione con quella della Corte d’Appello: una sospensione temporanea in attesa del confronto legale.

Il caso era stato sollevato da due piccole aziende americane, Learning Resources e Hand2Mind, entrambe operanti nel settore dei giocattoli educativi. Le società importano prodotti da Paesi asiatici come Cina, Taiwan, Corea del Sud, Vietnam, Thailandia e India. Nel ricorso, sostengono che il presidente non ha ricevuto alcuna autorizzazione esplicita dal Congresso per imporre i dazi e che le tariffe hanno causato alle loro aziende gravi danni economici.

Dopo le sentenze, la portavoce della Casa Bianca Karoline Leavitt ha dichiarato che la questione tariffaria non dovrebbe essere di competenza giudiziaria. “La motivazione del presidente per l’imposizione dei dazi è giuridicamente solida e basata sul buon senso”.

Nel frattempo, l’Amministrazione Trump ha promesso battaglia. “Useremo tutti gli strumenti legali a nostra disposizione,” è il messaggio trapelato, con accuse ai magistrati di eccesso di potere.

I consiglieri economici Kevin Hassett e Peter Navarro hanno minimizzato l’impatto delle sentenze, ma il nervosismo è palpabile. Le dichiarazioni ufficiali suggeriscono che la Casa Bianca sta cercando il sostegno dei leader repubblicani al Congresso per approvare una legge specifica sui dazi, in modo da consolidare giuridicamente le azioni presidenziali.

Il cuore del dibattito è l’ambiguità legale del quadro normativo vigente. La legge del 1974 sul commercio estero (Trade Act), spesso invocata dall’Amministrazione, consente al presidente di agire in caso di emergenze economiche. Tuttavia, la norma prevede anche che sia il Congresso a intervenire per confermare o regolare l’uso prolungato di tali poteri.

Nel caos giudiziario attuale, si fa strada l’ipotesi di una iniziativa legislativa repubblicana per dare una base più solida all’azione tariffaria di Trump. Ma anche su questo fronte il consenso è tutt’altro che unanime: alcuni esponenti del partito temono le ripercussioni economiche sui consumatori e sulle imprese, già colpiti dai costi crescenti delle importazioni.

In attesa che i tribunali si pronuncino definitivamente, la situazione resta sospesa. Le borse internazionali osservano con preoccupazione, così come i partner commerciali degli Stati Uniti, molti dei quali già colpiti dai dazi e in attesa di contromisure.

Per le aziende americane, soprattutto quelle piccole e medie, il clima di incertezza è pesante. La possibilità che i dazi vengano confermati, sospesi o radicalmente modificati in base a sentenze contrastanti rende difficile pianificare importazioni, investimenti e strategie di prezzo.

La battaglia legale in corso mostra quanto il potere tariffario sia oggi uno strumento politico fragile, sospeso tra interpretazioni giuridiche contrastanti e una base legislativa incerta. La Casa Bianca insiste sulla legittimità dell’azione presidenziale, ma i tribunali chiedono limiti e chiarimenti.

In questo scenario caotico, le prossime settimane saranno decisive: il 9 giugno scadranno i termini per le memorie legali e inizierà il vero scontro giuridico. A quel punto, si capirà se Trump potrà continuare a usare i dazi come leva di politica economica – oppure se sarà costretto a cercare l’approvazione del Congresso, aprendo così un nuovo fronte politico oltre che legale.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Jaus

Massimo Jaus

Massimo Jaus, romano e tifoso giallorosso. Negli Stati Uniti dal 1972. Giornalista professionista dal 1974. Vicedirettore del quotidiano America Oggi dal 1989 al 2014. Direttore di Radio ICN dal 2008 al 2014. È stato corrispondente da New York del Mattino di Napoli e dell’agenzia Aga. Massimo Jaus. Originally from Rome and a Giallorossi fan. In the United State since 1972. A professional journalist since 1974. Deputy Editor of the daily paper America Oggi from 1989 to 2014. Has been New York correspondent for Naples' "il Mattino" and for Agenzia Aga.

DELLO STESSO AUTORE

Bombardieri B-2 partiti da base Usa in Missouri verso Guam

Trump rompe il tabù: gli Stati Uniti colpiscono i siti nucleari iraniani

byMassimo Jaus
Casa Bianca, ‘Trump al vertice della Nato, parte lunedì”

L’America a zigzag: dal “bombardare Teheran” alla diplomazia in due settimane

byMassimo Jaus

A PROPOSITO DI...

Tags: DaziDonald Trumptribunali federaliVNY News 2VNY News 4
Previous Post

“Liberation Day” Tariff Chaos: Trump Admin. Wins One, Loses One in Fed. Court

Next Post

Israele accetta il piano di Witkoff, ma Hamas frena: “Non è ciò che vuole il popolo”

DELLO STESSO AUTORE

Corte Suprema Usa blocca la riassunzione di 16.000 persone

La Corte Suprema dà il via libera alle cause contro l’Autorità Palestinese

byMassimo Jaus
Ken Martin nuovo presidente del Partito Democratico: “Ora via i guanti”

Il caos democratico che rafforza Trump

byMassimo Jaus

Latest News

St. Vincent sul palco de La Prima Estate Festival al Lido di Camaiore. Credit: Claudio Salerno

St. Vincent, l’outsider americana incanta la Versilia

byMonica Straniero
Dan Reynolds infuoca il palco del Diego Armando Maradona. Credit: Gianluca Madonna

Imagine Dragons a Napoli: sold out per l’unica data del Sud del Loom Tour

byMonica Straniero

New York

E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

byZoe Andreoli
E-Bikes Slowed Down in New York: Speed Limit Set at 15 mph

E-bike rallentate a New York: limite fissato a 24 km/h

byZoe Andreoli

Italiany

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Next Post
Cominciati i negoziati a Riad fra Ucraina, USA e Russia

Israele accetta il piano di Witkoff, ma Hamas frena: "Non è ciò che vuole il popolo"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?