Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

america Oggi 1988

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
July 8, 2025
in
News
July 8, 2025
0

Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

Decine di soccorsi fra domenica e lunedì, l'area rimane ancora allagata

Ornella BellavistabyOrnella Bellavista
Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

Foto pubblicata sul profilo Facebook dei Vigili del fuoco della città di Durham

Time: 2 mins read

La tempesta Chantal si è abbattuta sulle spiagge delle due Caroline durante lo scorso fine settimana. Piogge torrenziali hanno causato domenica inondazioni improvvise, la morte di almeno una persona e richiesto dozzine di salvataggi. Chantal è stata la terza tempesta con un nome della stagione degli uragani atlantici, ma la prima a colpire il territorio statunitense. Ha toccato terra nella Carolina del Sud alle 4 del mattino di domenica, nei pressi di Litchfield by the Sea come tempesta tropicale e qualche ora dopo si è spostata verso nord divenendo una depressione tropicale, cambio di classificazione che non ha fermato le piogge intense. Le raffiche erano fra le 50 e le 60 miglia orarie al momento della contatto con terraferma.

Le contee colpite sono state quelle di Orange, Alamance e Chantam nella Carolina del Nord con precipitazioni dai 10 ai 18 centimetri di pioggia. Come dichiarato dal Servizio Meteorologico Nazionale le quantità locali di pioggia sono state, in alcuni casi, superiori ai 20 centimetri, numerosi i salvataggi in acqua e le abitazioni allegate. Domenica sera, i vigili del fuoco di Chapel Hill hanno effettuato più di 50 salvataggi in acqua durante la notte e più di 60 persone sono state sfollate dalle loro case, come affermato in un comunicato ufficiale. Il sindaco di Durham Leonardo Williams ha dichiarato che i vigili del fuoco della città hanno salvato 80 persone con le imbarcazioni. Sempre nella notte di domenica è avvenuto il decesso di Sandra Portnoy Hirschman, donna di 83 anni morta all’interno della sua auto, che era stata sommersa d’acqua. La macchina è stata trascinata per 30 metri fuori dalla carreggiata.

Il fiume Eno, che passa per le contee di Durham e Orange nella Carolina del Nord, si è alzato di circa 6 metri in quattro ore domenica sera. Superando i 7,8 metri nei pressi di Durham, ovvero circa 7,3 metri sopra il livello normale battendo un record che risaliva all’uragano Fran del 1996.

Le operazioni di soccorse si sono concluse lunedì pomeriggio come dichiarato dal vicecapo dei servizi di emergenza David Swain alla Cnn, “l’acqua si è ritirata in parte, ma l’area resta ancora allagata” ha aggiunto. Il ciclone ha perso lo status tropicale lunedì mattina, quando gli effetti si stavano già attenuando, ma ulteriori problemi potrebbero ancora verificarsi in altre parti del cosiddetto Mid-Atlantic.

“Mentre la situazione migliorerà in tutta la Carolina del Nord, potrebbe peggiorare nelle zone più a nord-est”, ha affermato Frank Pereira, meteorologo del Servizio Meteorologico Nazionale. “Consigliamo alla popolazione di non uscire e di non mettersi in viaggio se non in caso di assoluta necessità”.

Share on FacebookShare on Twitter
Ornella Bellavista

Ornella Bellavista

DELLO STESSO AUTORE

Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

byOrnella Bellavista

Nordcoreani assunti da aziende Usa: identità false e conti correnti fittizi

byOrnella Bellavista

A PROPOSITO DI...

Tags: Carolina del SudChantaltempesta
Previous Post

Netanyahu consegna lettera per il Nobel Pace a Trump: “Se lo merita”

DELLO STESSO AUTORE

Sedersi attorno a un fuoco è diventata una pratica terapeutica molto diffusa

Sedersi attorno a un fuoco è diventata una pratica terapeutica molto diffusa

byOrnella Bellavista
Cinzano e Frattina di Campari ceduti al gruppo di Amaro del Capo

Cinzano e Frattina di Campari ceduti al gruppo di Amaro del Capo

byOrnella Bellavista

Latest News

Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

Chantal si abbatte sulla Carolina del Nord: devastazione e un morto

byOrnella Bellavista
Netanyahu consegna lettera per il Nobel Pace a Trump: “Se lo merita”

Netanyahu consegna lettera per il Nobel Pace a Trump: “Se lo merita”

byAlessandra Quattrocchi

New York

Foot Fountain: The Surreal Installation on the High Line Stirring Debate in NY

Foot Fountain: The Surreal Installation on the High Line Stirring Debate in NY

byZoe Andreoli
Spettacolo pirotecnico a New York / Ansa

New York in festa: il cielo si accende di colori per l’Independence Day

byGrazia Abbate

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troianoand1 others
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?