Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
May 14, 2025
in
News
May 14, 2025
0

Milwaukee, gran giurì incrimina la giudice Dugan nella caccia agli illegali

Secondo l'Amministrazione Trump, la magistrata avrebbe aiutato un immigrato a scappare dagli agenti dell'ICE

Massimo JausbyMassimo Jaus
L’FBI arresta la giudice Dugan per aver aiutato un immigrato clandestino a fuggire

Hannah Dugan, Branch 31, speaks as candidates seeking election to Milwaukee County Circuit Court branches 31, 44 and 45 appeared during a forum at the Milwaukee Bar Association on E. Wells St. in Milwaukee on Tuesday, March 15, 2016. (Photo: USA TODAY Network)

Time: 3 mins read

Un gran giurì federale ha formalmente incriminato Hannah Dugan, una giudice conteale di Milwaukee, in Wisconsin. È stata accusata di aver aiutato un immigrato illegale, comparso davanti a lei per rispondere di violenze domestiche, a eludere gli agenti dell’ICE che gli davano la caccia per deportarlo.

Una vicenda che mette in evidenza lo scontro tra l’Amministrazione Trump e le autorità locali in merito alla caccia agli illegali. I democratici hanno accusato la Casa Bianca di voler fare della giudice Dugan un esempio nazionale nel tentativo di placare l’opinione pubblica che non condivide queste modalità.

La giudice Dugan era stata arrestata nel tribunale di Milwaukee dagli agenti federali che l’hanno accusata di aver nascosto una persona per impedire che venisse fermato. Dugan rischia fino a sei anni di carcere se condannata per entrambi i capi d’imputazione. Il suo team di avvocati difensori ha risposto all’atto di accusa con una dichiarazione di una sola frase: Hannah Dugan è innocente e attende con ansia di essere scagionata.

Il caso di Dugan è simile a quello intentato durante la prima Amministrazione Trump contro un’altra giudice del Massachusetts, accusata di aver aiutato un uomo ricercato dagli agenti dell’immigrazione a fuggire, facendolo passare da una porta laterale sul retro del tribunale per eludere l’arresto. Si trattava di Shelley M. Richmond Joseph del tribunale distrettuale di Newton, in Massachusetts. Nel 2019, è stata incriminata per ostruzione della giustizia. Il 2 aprile 2018, un uomo identificato come Jose Medina-Perez (alias Oscar Manuel Peguero), già deportato due volte, si presentò in tribunale per rispondere ad accuse di possesso di droga e per essere un ricercato che non si era costituito. Un agente dell’ICE era presente in aula con l’intento di arrestarlo al termine dell’udienza. Secondo l’accusa, la giudice Joseph ordinò al suo cancelliere di chiedere all’agente ICE di aspettare nella hall. Successivamente, l’imputato fu fatto uscire dal retro del tribunale con l’assistenza dell’ufficiale giudiziario Wesley MacGregor, evitando così l’arresto. La giudice Joseph fu sospesa dalle sue funzioni. Nel settembre 2022, ammise i fatti alla Commissione per la Condotta Giudiziaria del Massachusetts. In seguito, le accuse federali contro di lei furono ritirate, permettendole di tornare in servizio.

Eduardo Flores-Ruiz – Credit: Homeland Security website

Nell’atto di incriminazione depositato in tribunale c’è scritto che Dugan ha scortato Eduardo Flores-Ruiz e il suo avvocato fuori dall’aula di tribunale attraverso una porta che viene usata per fare entrare in aula la giuria, dopo aver appreso che gli agenti dell’Immigration and Customs Enforcement erano là per arrestare Flores-Ruiz.

Nell’atto di accusa c’è scritto che Flores-Ruiz era rientrato illegalmente negli Stati Uniti dopo essere stato espulso nel 2013. Era comparso davanti al giudice Dugan accusato di tre capi d’imputazione per reati minori di violenza domestica. Dugan era stata avvertita della presenza degli agenti dal suo cancelliere. Quando gli agenti federali sono entrati in aula il giudice, visibilmente arrabbiata per la loro presenza, ha definito la situazione “assurda”. A sostegno della Dugan era arrivato anche un altro magistrato. Sono volate accuse e insulti che gli atti processuali descrivono come “atteggiamento conflittuale e rabbioso” da parte dei due magistrati con gli agenti federali. Dopo il diverbio sul mandato di cattura per Flores-Ruiz, la Dugan ha chiesto agli agenti di andare tutti insieme dal giudice capo e li ha condotti fuori dall’aula. Mentre uscivano, è tornata in aula ed è stata sentita pronunciare “Aspettate, venite con me” e ha accompagnato Flores-Ruiz e il suo avvocato nell’adiacente camera di consiglio. La stanza ha una porta che immette nei corridoi del palazzo di giustizia e da qui sono usciti Flores-Ruize il suo avvocato. Gli agenti federali lo hanno infine arrestato pochi minuti dopo fuori dal tribunale. La Corte Suprema dello Stato ha sospeso la giudice Dugan affermando che la decisione era necessaria per preservare la fiducia del pubblico nella magistratura.

L’opinione pubblica americana sulla lotta all’immigrazione illegale promossa da Donald Trump è profondamente divisa lungo linee partitiche e demografiche. Secondo un sondaggio del Pew Research Center condotto a fine marzo, il 59% degli adulti intervistati approva l’aumento degli sforzi per deportare le persone che vivono illegalmente nel Paese, mentre il 58% è favorevole all’invio di ulteriori forze militari al confine con il Messico. Tuttavia, solo il 44% sostiene la sospensione delle domande di asilo e il 47% approva il taglio dei fondi federali a città e Stati che non collaborano con le autorità federali per le deportazioni. Solo un mese dopo, quando sono state mostrate le immagini degli immigrati illegali deportati in catene in El Salvador, un sondaggio di Associated Press/NORC ha mostrato che il presidente ha un indice di gradimento del 46%, a fronte di un indice di disapprovazione del 53% sull’immigrazione.

Questo della lotta all’immigrazione illegale tra le agenzie federali e le amministrazioni statali è diventato un punto di scontro tra gli Stati “rifugio”, che concedono aiuti anche agli illegali, e il governo federale, che proprio per questo ha tagliato i finanziamenti federali. Martedì, 20 procuratori generali statali hanno citato in giudizio l’Amministrazione Trump, contestando un provvedimento che ha legato la concessione dei finanziamenti federali alla partecipazione dei singoli Stati al piano del governo per l’espulsione di massa degli immigrati irregolari.

Share on FacebookShare on Twitter
Massimo Jaus

Massimo Jaus

Massimo Jaus, romano e tifoso giallorosso. Negli Stati Uniti dal 1972. Giornalista professionista dal 1974. Vicedirettore del quotidiano America Oggi dal 1989 al 2014. Direttore di Radio ICN dal 2008 al 2014. È stato corrispondente da New York del Mattino di Napoli e dell’agenzia Aga. Massimo Jaus. Originally from Rome and a Giallorossi fan. In the United State since 1972. A professional journalist since 1974. Deputy Editor of the daily paper America Oggi from 1989 to 2014. Has been New York correspondent for Naples' "il Mattino" and for Agenzia Aga.

DELLO STESSO AUTORE

L’FBI arresta la giudice Dugan per aver aiutato un immigrato clandestino a fuggire

Milwaukee, gran giurì incrimina la giudice Dugan nella caccia agli illegali

byMassimo Jaus
David Hogg sfida la vecchia guardia Dem, ma la leadership lo vuole fuori

David Hogg sfida la vecchia guardia Dem, ma la leadership lo vuole fuori

byMassimo Jaus

A PROPOSITO DI...

Tags: Eduardo Flores RuizHannah DuganICE
Previous Post

‘Idf, nel bunker colpito c’erano alti esponenti di Hamas’

DELLO STESSO AUTORE

I mercati risalgono dopo la tregua commerciale fra Cina e Stati Uniti

byMassimo Jaus
Trump, ‘Prevost primo papa americano, un onore’

I MAGA bocciano Papa Leone XIV: è un “esecutore anti-Trump”

byMassimo Jaus

Latest News

L’FBI arresta la giudice Dugan per aver aiutato un immigrato clandestino a fuggire

Milwaukee, gran giurì incrimina la giudice Dugan nella caccia agli illegali

byMassimo Jaus
‘Idf, nel bunker colpito c’erano alti esponenti di Hamas’

‘Idf, nel bunker colpito c’erano alti esponenti di Hamas’

byAnsa

New York

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

byDania Ceragioli
Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?