Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

america Oggi 1988

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
October 3, 2024
in
News
October 3, 2024
0

Massachusetts, il tribunale deciderà per Nibi, castorina cresciuta dall’uomo

L'agenzia MassWildlife vuole rilasciarla in natura, i soccorritori si oppongono

Grazia AbbatebyGrazia Abbate
La castorina Nibi / Screenshot da You Tube

La castorina Nibi / Screenshot da You Tube

Time: 1 min read

Il destino di Nibi, una castorina di due anni cresciuta da un gruppo di soccorritori del Newhouse Wildlife Rescue sin da quando era cucciola, sarà deciso dai tribunali, in Massachusetts. La MassWildlife, l’agenzia statale responsabile della fauna selvatica, vuole che venga rilasciata in natura, ma i soccorritori della Newhouse si oppongono, sostenendo che Nibi non ha legami con altri castori e preferisce la compagnia umana. Trovata lungo la strada nella contea di Sturbridge, Nibi da adulta non è riuscita a integrarsi con altri castori e ha mostrato scarso interesse per la vita selvatica.

La sua storia, e il suo carattere vivace e affettuoso, hanno toccato migliaia di persone, e una petizione per evitare il suo rilascio ha raccolto oltre 25.000 firme. Anche la governatrice dello Stato Maura Healey si è impegnata a proteggerla.

Per adesso il giudice che si occupa di seguire il caso ha emesso un ordine restrittivo temporaneo, per impedire a MassWildlife di prendere la castorina che negli ultimi due anni ha vissuto presso il Newhouse a Chelmsford, Massachusetts.

MassWildlife sostiene che ”Il ruolo dei riabilitatori di fauna selvatica autorizzati, come Newhouse Wildlife Rescue, è prendersi cura della fauna selvatica malata e ferita in modo che gli animali possano essere rilasciati in natura il prima possibile”. La Newhouse “è stata informata a giugno che il castoro è sano e deve essere restituito alla natura, in conformità con ile normative statali”.

La Newhouse sostiene che questo è un caso particolare: è preoccupata che la decisione costerà la vita a Nibi, poiché la castorina è cresciuta lontana dagli altri suoi simili non sarà in grado di fare una tana e una diga per conservare il cibo per l’inverno, non dimostra attitudine alla vita selvatica. “Nessuno di MassWildlife è stato qui per valutarla”, ha detto Newhouse – “Nessuno di MassWildlife ha mai incontrato questo castoro”.

Share on FacebookShare on Twitter
Grazia Abbate

Grazia Abbate

DELLO STESSO AUTORE

“Last-Chance Tourism”: the Rush to Natural Paradises Threatened by Climate Change

“Last-Chance Tourism”: the Rush to Natural Paradises Threatened by Climate Change

byGrazia Abbate
“Fire Canyon” on the Sun: Eruption Visible from Space Poses No Threat to Earth

“Fire Canyon” on the Sun: Eruption Visible from Space Poses No Threat to Earth

byGrazia Abbate

A PROPOSITO DI...

Tags: castoro NibiMassWildlife MassachussetsNewhouse Wildlife Rescue
Previous Post

Los Angeles, banda di giovani in bici rapina i negozi. Alcuni denunciati dai genitori 

Next Post

Gli USA vietano importazioni dalla Cina per presunto lavoro forzato nello Xinjiang

DELLO STESSO AUTORE

“Turismo dell’addio”: la corsa ai paradisi naturali minacciati dal clima

“Turismo dell’addio”: la corsa ai paradisi naturali minacciati dal clima

byGrazia Abbate
“Canyon di fuoco” sul Sole: l’eruzione visibile dallo spazio non minaccia la Terra

“Canyon di fuoco” sul Sole: l’eruzione visibile dallo spazio non minaccia la Terra

byGrazia Abbate

Latest News

Legendary Italian American Singer Connie Francis Dead at 87

Legendary Italian American Singer Connie Francis Dead at 87

byAmanda James
Record spaziale da Sotheby’s per la vendita del frammento marziano NWA 16788

Record spaziale da Sotheby’s per la vendita del frammento marziano NWA 16788

byAnna Capelli

New York

Racketeering Suit Filed Against Mayor Adams by Ex-NYPD Commissioner

Racketeering Suit Filed Against Mayor Adams by Ex-NYPD Commissioner

byAmelia Tricante
Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

Teenager Fatally Stabbed in Bronx Deli as NYPD Seeks Attacker

byCristiano Palladino

Italiany

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

Presidente Zoppas (ITA): “Fancy Food punta sull’Italia, ma serve chiarezza su dazi”

byFilomena Troianoand1 others
Inizia il Summer Fancy Food di New York fino al 25 giugno al Javits Center

Intervista esclusiva al ministro dell’Agricoltura Lollobrigida al 2025 Summer Fancy Food

byFederica Farina
Next Post
Gli USA vietano importazioni dalla Cina per presunto lavoro forzato nello Xinjiang

Gli USA vietano importazioni dalla Cina per presunto lavoro forzato nello Xinjiang

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?