Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
May 3, 2024
in
News
May 3, 2024
0

Il mea culpa del Pentagono: “Lufti Masto fu scambiato per un leader di Al Qaeda”

Il pastore siriano fu ucciso lo scorso maggio, in seguito ad un attacco aereo

Daniele Di BartolomeibyDaniele Di Bartolomei
La Casa Bianca sugli oggetti volanti: “Sono palloncini e non UFO”

Pentagono - wikimedia

Time: 2 mins read

Il Pentagono ha riconosciuto giovedì di aver ucciso per errore un civile, in un attacco aereo del 2023 nel nord-ovest della Siria, dopo che i membri dei servizi statunitensi avevano erroneamente identificato l’uomo come un alto leader di Al Qaeda.

Ad essere colpito a morte è stato il signor Lufti Hasan Masto, 56 anni, la cui unica “colpa” è stata quella di trovarsi nel posto sbagliato al momento sbagliato. Una indagine interna ha rivelato che, sebbene l’attacco sia stato “condotto in conformità con la legge sui conflitti armati e con le politiche del Dipartimento della Difesa e del CENTCOM”, vi sarebbero diversi aspetti dell’operazione che in futuro andranno necessariamente migliorati.

Il Comando centrale degli Stati Uniti ha dichiarato di non poter condividere pubblicamente molte informazioni e tutti i risultati dell’indagine, poiché si tratta di notizie riservate. “Siamo impegnati a trarre insegnamento da questo incidente ed a migliorare i nostri processi di targeting per mitigare i potenziali danni ai civili”, ha dichiarato il CENTCOM, aggiungendo che “riconosce e si rammarica per gli incidenti che sono stati causati dall’attacco aereo”.

L’esercito americano aveva inizialmente affermato di aver ucciso un alto dirigente di Al-Qaeda nell’attacco del 3 maggio 2023 nel nord-ovest della Siria. Il malcapitato Masto, invece, era solo un pastore del posto, senza alcun legame con la nota associazione terroristica. L’uomo era stato seguito da un drone Predator armato, prima che le forze USA sparassero un missile Hellfire dietro la sua casa, dove aveva un allevamento di polli.

L’indagine sulla morte del 56ienne era stata ordinata dal Comando centrale statunitense lo scorso giugno: inizialmente, era stato il Washington Post ad accendere i riflettori sulla terribile vicenda. Gli ufficiali americani hanno rapidamente smentito le affermazioni sull’uccisione di un alto esponente di Al-Qaeda, portando a termine le loro ricerche a novembre. Solo giovedì, però, le autorità hanno ammesso pubblicamente di aver scambiato il pastore della Siria per un terrorista.

Dal 2022, il Pentagono sta cercando di ridurre questi tipi di incidenti che sono soliti coinvolgere civili innocenti, provando al contempo a fare maggiore chiarezza su tali casi, quando si verificano. Una politica interna adottata dopo un attacco mal riuscito a Kabul, in Afghanistan, dove morirono 10 persone, tra cui sette bambini, e un attacco in Siria nel 2019, che ha ucciso decine di donne e ragazzini.

Share on FacebookShare on Twitter
Daniele Di Bartolomei

Daniele Di Bartolomei

DELLO STESSO AUTORE

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
New York, l’effetto Trump colpisce il turismo: 400k visitatori in meno nel 2025

New York, l’effetto Trump colpisce il turismo: 400k visitatori in meno nel 2025

byDaniele Di Bartolomei

A PROPOSITO DI...

Tags: newsPentagonoSiriaUSA
Previous Post

Morto un ostaggio, il cadavere portato a Gaza il 7 ottobre

Next Post

Trump passa in rassegna i possibili vice a una raccolta fondi in Florida

DELLO STESSO AUTORE

Extremist Militia Group Targets National Weather Service: Radar are “Weapons”

Extremist Militia Group Targets National Weather Service: Radar are “Weapons”

byDaniele Di Bartolomei
Il National Weather Service finisce nel mirino di una milizia complottista

Il National Weather Service finisce nel mirino di una milizia complottista

byDaniele Di Bartolomei

Latest News

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara
Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

byDavid Mazzucchi

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

Trump passa in rassegna i possibili vice a una raccolta fondi in Florida

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?