Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
March 19, 2024
in
News
March 19, 2024
0

La Casa Bianca rende onore all'”esercito fantasma” che ingannò i nazisti

Artisti, pubblicitari e tecnici furono reclutati per confondere i nemici. Quattro superstiti riceveranno la medaglia d'onore

Amelia TricantebyAmelia Tricante
La Casa Bianca rende onore all'”esercito fantasma” che ingannò i nazisti

An inflatable "dummy" M4 Sherman (United States Army)

Time: 1 min read

Erano artisti, progettisti, tecnici: tutti membri di un “esercito fantasma”, ossia un’unità segreta di “inganno tattico” che nella Seconda Guerra Mondiale utilizzò carri armati gonfiabili, effetti sonori e altri trucchi per ingannare la Germania nazista sul campo di battaglia.

A quasi ottanta anni dalle loro gesta, tre sopravvissuti di quell’Armata saranno premiati a Washington giovedì con la Medaglia d’Onore del Congresso.

Durante la guerra al Terzo Reich, circa 1.100 persone vennero scelte con cura dal personale dell’esercito americano e tenute al massimo riserbo nei confronti di chiunque. Persino dei propri familiari, a cui i militari vietarono di parlare della missione almeno fino a quando non fu finalmente declassificata nel 1996.

I loro sforzi, rimasti “top secret” per oltre 50 anni, furono cruciali per salvare vite umane e raggiungere la vittoria. Solo sette membri dell’unità, che contava oltre mille uomini, sono ancora vivi e la cerimonia renderà omaggio al loro coraggio e alla loro creatività nel contribuire alla vittoria della guerra.

Secondo Rick Beyer, coautore di “The Ghost Army of World War II” e regista di un documentario del 2013, l’Esercito Fantasma “è stata la prima unità di inganno tattico mobile e multimediale nella storia della guerra”.

I componenti venivano reclutati soprattutto da agenzie pubblicitarie, società di comunicazione e scuole d’arte. Nell’estate del 1944, i “fantasmi” riuscirono ad ingannare i tedeschi sulla posizione della Terza Armata del generale George S. Patton Jr. mentre avanzava in Francia – schierando flotte di carri armati, veicoli e aerei di gomma gonfiati. Spesso, inoltre, facevano ascoltare colonne sonore registrate per l’addestramento dell’esercito e trasmettevano false conversazioni radiofoniche.

Share on FacebookShare on Twitter
Amelia Tricante

Amelia Tricante

DELLO STESSO AUTORE

No Italian Restaurants in NYT’s Top 10 Dining Picks for New York

byAmelia Tricante
Michelin Stars Unveiled in New York: Here’s Who Made It to the Guide

Migliori ristoranti di New York: nessun italiano nella top 10 del NY Times

byAmelia Tricante

A PROPOSITO DI...

Tags: Ghost Army
Previous Post

Nyt, gruppo esterno annuncia 120 milioni per Biden

Next Post

L’arte della newyorkese Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta

DELLO STESSO AUTORE

More U.S. Teens Are Turning to Weight-Loss Drugs

More U.S. Teens Are Turning to Weight-Loss Drugs

byAmelia Tricante
Negli USA sempre più adolescenti assumono farmaci per perdere peso

Negli USA sempre più adolescenti assumono farmaci per perdere peso

byAmelia Tricante

Latest News

Sinner schiaccia anche Bublik e vola in semifinale a Parigi

Sinner schiaccia anche Bublik e vola in semifinale a Parigi

byMassimo Cutò
Trump, non contento di Putin, non mi piace cosa sta facendo

Trump, Putin Hold Call After Ukrainian Drone Strikes

byPaolo Cordova

New York

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli
Pensate che New York tornerà come prima? La storia di Sarah dovrebbe farvi riflettere

Just One in Three New Yorkers Say City Life Is Good

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
L’arte della newyorkese Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta

L'arte della newyorkese Rachel Lee Hovnanian in mostra a Pietrasanta

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?