Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
News
December 31, 2023
in
News
December 31, 2023
0

La Chiesa e la pace: conversando con Andrea Monda, direttore de L’Osservatore Romano

Al timone del quotidiano ufficiale del Vaticano dal 2018

Luigi TroianibyLuigi Troiani
La Chiesa e la pace: conversando con Andrea Monda, direttore de L’Osservatore Romano
Time: 4 mins read

A istituire la “Giornata mondiale della pace” fu Paolo VI, che ne celebrò la prima edizione l’1 gennaio 1968, in pieno conflitto vietnamita. Funzionò, si potrebbe dire: il 30 i vietnamiti scatenarono l’offensiva del Tet spingendo Johnson a sospendere i bombardamenti e annunciare, due mesi dopo, di non ricandidarsi. Il 13 maggio iniziarono a Parigi i negoziati di pace e partì il ritiro dei contingenti statunitensi. 55 anni dopo, Francesco dedica la giornata odierna a “Intelligenza artificiale e pace”, quasi il contenuto del termine “pace” fosse mutato.

L’IA come ogni dispositivo tecnologico è oggi un frutto eminente della creatività umana. La tecnologia ci rende umani nel senso che nasce dal nostro genio e ci restituisce alla nostra libertà e
quindi dignità. Il papa, sempre molto concreto, invita a riflettere sull’IA, perché anch’essa può essere utilizzata pro o contro l’uomo. Questa ambivalenza, che interpella libertà e coscienza, tocca
inevitabilmente anche la questione della pace, perché tutto è connesso come ribadito nella Laudato si’. In questo tempo di esplosione della Terza guerra mondiale a pezzi, il papa chiede di cogliere le
opportunità dell’IA e di evitarne i rischi.

Se pace va intesa in senso così ampio, come riesce poi la chiesa a corrispondere alla vastità delle sfide? A Jalta Stalin ironizzò sulle divisioni del papa – dicono. Fuori da quella rozzezza di valutazione politica, la sproporzione tra missione universale della Santa Sede e mezzi disponibili permane. Non potrebbe ciò portare a ritenere velleitaria la diplomazia vaticana?

La Santa Sede non ha interessi propri da difendere e per questo è credibile come agente di mediazione e intermediazione. Il suo lavoro, ad un tempo diplomatico e profetico, può contribuire a creare una “terra di mezzo” dove porre le condizioni per l’incontro e non per lo scontro. Uso il linguaggio e le metafore create da Tolkien, l’autore citato dal Papa nella notte di Natale: nel Signore degli Anelli, il capitano Aragorn e il piccolo Frodo s’impegnano a portare la pace in un mondo in guerra. Il primo lo fa diplomaticamente e con gli strumenti consueti: la spada, le alleanze. Il secondo punta al vero “disarmo”, distruggendo l’anello del potere. Le due strade camminano insieme ma senza la follia mite del secondo il primo non avrebbe alcun speranza di successo. Fuor di metafora: il Papa non è leader politico ma pastore universale della Chiesa e chiede la conversione spirituale, dei cuori, attraverso perdono e misericordia. Senza di essa si può al massimo ottenere il passaggio da un armistizio all’altro, non la pace.

Prima pagina del 8 agosto 1913, con l’annuncio del trattato di pace nei Balcani

Il che spiega perché Francesco e la chiesa siano così decisamente contrari ad ogni guerra, al punto da essere percepiti “equidistanti”, in apparente contraddizione con il principio della guerra “giusta”.  Amarissimo constatarlo: ma nel corso della storia umana, tante oppressioni e ingiustizie sono state rimosse solo grazie alla violenza e alla guerra!

Certamente ci sono state guerre che hanno prodotto momenti di pace ma sempre parziale. Il papa, tornando da Malta nel 2022, ha spiegato che l’uomo tende a usare schemi di guerra anziché di pace. Uno di questi schemi è basato sulla sconfitta del nemico, ma è ingannevole, non risolutivo. La vittoria contro il nazi-fascismo non condusse alla pace ma al passaggio dalla guerra “calda” a quella fredda, con annesse crisi continue (anche nucleari). Le vittorie non estirpano la radice del conflitto, anzi sono spesso prodromi per una riorganizzazione che porta al conflitto successivo. Invece ci sono altri esempi da seguire: Mandela e Tutu lavorarono alla pacificazione già durante apartheid e carcerazione. Proprio in quegli anni seminarono le radici profonde del perdono e della misericordia. Dostoevskij, amato dal Papa, ci ricorda che la lotta tra bene e male ha come campo di battaglia il cuore dell’uomo. È quello il campo su cui agire.

I giornali, come L’Osservatore Romano e La Voce, quale contributo possono dare alla pace? I seminatori di odi, nazionalismi, suprematismi, trovano nei social media spazio sterminato dal quale sparare sull’ambulanza della buona informazione, più riflessiva e meditata. Cosa occorrerebbe fare per riportare la gente a leggere i giornali e meglio riflettere, ad esempio su pace e guerra?

Occorre riflettere sui contenuti e sul linguaggio di una comunicazione adeguata al tempo dell’obsolescenza dei giornali. In quanto ai contenuti, le parole dl Papa all’omelia di Natale – «… per dire “no” alla guerra bisogna dire “no” alle armi… La gente … ignora quanti soldi pubblici sono destinati agli armamenti. … Se ne parli, se ne scriva, perché si sappiano gli interessi e i guadagni che muovono i fili delle guerre» – sono rivolte a noi comunicatori: le guerre hanno radici in interessi e ideologie lontani dai bisogni dei popoli. Il Papa invita gli operatori dell’informazione a non servire quegli interessi ma anzi a svelarli, raccontarli. In quanto allo stile posso dire che L’Osservatore Romano sta cercando da anni di parlare di meno e ascoltare di più, dando voce a chi non ce l’ha: i poveri (nel mensile “L’Osservatore di strada”) i giovani (nella rubrica “Cantiere giovani”), nei racconti che provengono dai territori di guerra (con interviste e corrispondenze). Si può dire, senza ironia, che cerchiamo di evitare il rischio di “pontificare”mettendoci in ascolto. È il primo passo per la pace. Del resto la Chiesa è sin dall’inizio una rete diffusa e capillare e questo consente un racconto che, in teoria, nessun altro quotidiano può permettersi.

Share on FacebookShare on Twitter
Luigi Troiani

Luigi Troiani

Insegno Relazioni Internazionali e Storia e Politiche UE all’Angelicum di Roma. Coordino le ricerche e gli studi della Fondazione Bruno Buozzi. Tra i promotori di Aiae, Association of Italian American Educators, ho dato vita al suo “Programma Ponte” del quale sono stato per 15 anni direttore scientifico. Ho pubblicato saggi e libri in Italia, tra gli altri editori con Il Mulino e Franco Angeli, e in America con l’editore Forum Italicum a Stony Brook. Per la rivista Forum Italicum ho curato il numero monografico del maggio 2020, dedicato alla “letteratura italiana di ispirazione socialista”. Nel 2018 ho pubblicato, con l’Ornitorinco Edizioni, “Esperienze costituzionali in Europa e Stati Uniti” (a cura). Presso lo stesso editore sono in uscita, a mia firma, “La Diplomazia dell’Arroganza” e “Il cimento dell’armonizzazione”. La foto mi mostra nella maturità. Questa non sempre è indizio di saggezza. È però vero che l’accumulo di decenni di studi ed esperienze aiuta a capire e selezionare (S. J. Lec: “Per chi invecchia, le poche cose importanti diventano pochissime”), così da meglio cercare un mondo migliore (A. Einstein: “Un uomo invecchia quando in lui i rimpianti superano i sogni”).

DELLO STESSO AUTORE

Maggio 1945, maggio 2025. A 80 anni di distanza la diffidenza verso Mosca resta

Maggio 1945, maggio 2025. A 80 anni di distanza la diffidenza verso Mosca resta

byLuigi Troiani
Un Leone che non ruggisce e non circuisce

Un Leone che non ruggisce e non circuisce

byLuigi Troiani

A PROPOSITO DI...

Tags: Antonio Mondola pace e la chiesaPapa Francesco
Previous Post

Undici pensieri per l’anno che verrà

Next Post

The Church and Peace: a Conversation With the Editor of L’Osservatore Romano

DELLO STESSO AUTORE

25 Aprile: perché è una festa di tutti

25 Aprile: perché è una festa di tutti

byLuigi Troiani
“Iran a mani nude” racconta la condizione attuale delle donne

“Iran a mani nude” racconta la condizione attuale delle donne

byLuigi Troiani

Latest News

Cominciati i negoziati a Riad fra Ucraina, USA e Russia

Israele accetta il piano di Witkoff, ma Hamas frena: “Non è ciò che vuole il popolo”

byFederica Farina
Trump in calo nei sondaggi, solo il 39% lo approva

I dazi di Trump in sospeso tra sentenze giudiziarie contrastanti

byMassimo Jaus

New York

In migliaia a NY sfidano il caldo per il Gay Pride, fra allegria e proteste

Pride di New York, sponsor si ritirano per timore di ritorsioni politiche

byMonica Straniero
Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

Crypto Kidnapping of Italian Citizen in SoHo: Swiss Trader Surrenders

byMaria Nelli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
La Chiesa e la pace: conversando con Andrea Monda, direttore de L’Osservatore Romano

The Church and Peace: a Conversation With the Editor of L'Osservatore Romano

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?