Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
May 18, 2025
in
New York
May 18, 2025
0

Tragedia a Brooklyn: nave scuola urta il celebre ponte, due morti nell’incidente

Il Cuauhtemoc, veliero della marina messicana, durante una manovra colpisce il Brooklyn Bridge

Dania CeragiolibyDania Ceragioli
Tragedia a Brooklyn: nave scuola urta il celebre ponte, due morti nell’incidente

Il veliero Cuauhtemoc e il Brooklyn Bridge EPA/ANSA/PORTER BINKS

Time: 2 mins read

Due persone hanno perso la vita e oltre una dozzina sono rimaste ferite sabato sera quando la nave scuola della marina messicana Cuauhtemoc, ha colpito il ponte di Brooklyn a New York, in un incidente che ha gettato nel caos una zona simbolo della città.

Secondo quanto riferito dal sindaco della metropoli, Eric Adams, a bordo del brigantino vi erano 277 persone quando, poco prima delle 20:30 ora locale, la storica imbarcazione ha impattato la struttura mentre navigava sull’East River.

Wilson Aramboles, un agente responsabile delle operazioni, ha precisato che nessuno è caduto in acqua durante il sinistro e che tutti i feriti si trovavano a bordo. In merito a quanto emerso, il veliero si stava preparando a salpare, quando è avvenuta la collisione. Aramboles ha suggerito che all’origine della tragedia possa esservi stato un problema meccanico, con una conseguenza perdita di controllo del vascello.

Il Dipartimento dei Trasporti ha confermato che, nonostante la violenza dell’urto, non sono stati rilevati danni strutturali significativi alla struttura.

La marina messicana invece ha dichiarato che l’imbarcazione ha subito gravi lesioni, come mostrato anche da alcune immagini pubblicate, in cui è possibile osservare gli alberi della nave spezzati.

Testimoni hanno descritto scene drammatiche: un forte scricchiolio, simile al cedimento del legno, seguito da urla di panico che hanno terrorizzato la folla presente nelle vicinanze.

L’ambasciatore messicano negli Stati Uniti, Esteban Moctezuma Barragán, ha sottolineato che la barca, era partita da Cozumel, in Messico ed era diretta in Islanda.

Le autorità locali hanno invitato la popolazione a evitare l’area circostante al ponte, inclusi i quartieri di South Street Seaport a Manhattan e DUMBO a Brooklyn. Il traffico sul ponte che era stato temporaneamente sospeso, dopo i controlli di sicurezza è stato regolarmente riaperto alla circolazione.

La ARM Cuauhtémoc, utilizzata per l’addestramento dei cadetti dell’accademia navale è stata costruita nei cantieri navali Astilleros Celaya di Bilbao, in Spagna ed è stata varata il 9 gennaio 1982 per poi entrare in servizio il 29 luglio dello stesso anno. Il veliero prende il nome dall’ultimo sovrano azteco, simbolo di resistenza contro la conquista spagnola

Ha uno scafo in acciaio, lungo 67,2 metri e largo 12 metri, con un pescaggio di 5,4 metri. Dispone di tre alberi principali che raggiungono un’altezza di 48,9 metri e una superficie velica di 2.368 m². È dotata anche di un motore diesel ausiliario da 1.125 cavalli. L’equipaggio è composto da circa 186 tra ufficiali e marinai, oltre a 90 cadetti in formazione.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Dania Ceragioli

Dania Ceragioli

Toscana d’origine, giornalista pubblicista, si occupa di reportage e inchieste.

DELLO STESSO AUTORE

Tragedy in Brooklyn: Training Ship Strikes Iconic Bridge, Two Dead in Accident

Tragedy in Brooklyn: Training Ship Strikes Iconic Bridge, Two Dead in Accident

byDania Ceragioli
Tragedia a Brooklyn: nave scuola urta il celebre ponte, due morti nell’incidente

Tragedia a Brooklyn: nave scuola urta il celebre ponte, due morti nell’incidente

byDania Ceragioli

A PROPOSITO DI...

Tags: Brooklyn BridgecollisioneCuauhtemocNew YorkVNY News 2VNY News 4
Previous Post

Trump contro Walmart: “Assorbite voi i dazi, non scaricateli sui prezzi”

Next Post

Novavax, sì condizionato dalla F.D.A.: via libera solo per i più vulnerabili

DELLO STESSO AUTORE

Trump contro Walmart: “Assorbite voi i dazi, non scaricateli sui prezzi”

Trump contro Walmart: “Assorbite voi i dazi, non scaricateli sui prezzi”

byDania Ceragioli
Universities Under Siege: The Financial Reckoning Triggered by Trump’s Cuts

Universities Under Siege: The Financial Reckoning Triggered by Trump’s Cuts

byDania Ceragioli

Latest News

Qatar respinge le accuse di Netanyahu, nessun doppio gioco

Netanyahu, ‘a Doha si discute anche della fine della guerra’

byAnsa
Le delegazioni salutano il Papa, da Vance e Rubio a Felipe VI

Le delegazioni salutano il Papa, da Vance e Rubio a Felipe VI

byAskanews-LaVocediNewYork

New York

Cassie Ventura Breaks Her Silence in Trial Against Ex-Partner “Diddy”

Caso Diddy, Cassie Ventura finisce la testimonianza: “Impegnativa, ma terapeutica”

byFederica Farina
George Clooney / Ansa

Clooney Makes History With First Broadway Show to Air Live on National TV

byGrazia Abbate

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Novavax, sì condizionato dalla F.D.A.: via libera solo per i più vulnerabili

Novavax, sì condizionato dalla F.D.A.: via libera solo per i più vulnerabili

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?