Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
September 18, 2024
in
New York
September 18, 2024
0

All’IIC-NY, in mostra i ritratti in bianco e nero di Priscilla Rattazzi

Sono tre collezioni - profili di personaggi noti, paesaggi e tigli della residenza familiare - e saranno esposte fino al 28 settembre

Federica FarinabyFederica Farina
All’IIC-NY, in mostra i ritratti in bianco e nero di Priscilla Rattazzi

Il primo ritratto della mostra "Capitoli/Chapters//1975-2023" di Priscilla Rattazzi in esposizione all'IIC-NY, 17 settembre 2024 - Foto VNY Media

Time: 2 mins read

“Le ho proposto di venire perché ogni scatto racconta una storia”. Il direttore dell’Istituto Italiano di Cultura a New York, Fabio Finotti, ha introdotto così la mostra fotografica Capitoli/Chapters//1975-2023 di Priscilla Rattazzi, romana di origine, ma trasferitasi nella Grande Mela negli anni Settanta. Dopo aver esposto il proprio lavoro in giro per il mondo, questa è il primo allestimento rivolto esclusivamente al pubblico italiano, che ieri sera ha partecipato con entusiasmo all’inaugurazione.

Da destra: il direttore dell’IIC-NY Fabio Finotti, l’AD di Exor N.V. John Elkann, la fotografa Priscilla Rattazzi all’inaugurazione della mostra, Maximilian Moehlmann, 17 settembre 2024 – Foto VNY Media

“Con i suoi scatti – ha concluso il direttore Finotti – Rattazzi riesce a dar vita anche a ciò che sembra immobile, concede bellezza ed eleganza a ciò che appare spontaneo e trasforma ciò che è ordinario e silenzioso in un tesoro da custodire”.

Rattazzi ha selezionato una trentina di scatti secondo tre categorie: i profili di alcune personalità note; i paesaggi delle formazioni rocciose in Utah; e gli alberi secolari nella residenza della sua famiglia chiamata Briar Patch, a East Hampton. “Tutti possono essere considerati dei ritratti, delle persone e della natura”, ha commentato Rattazzi.

Tutti gli scatti sono in bianco e nero, “perché è più espressivo, drammatico – ha spiegato la fotografa. – Si percepisce il mio profondo attaccamento a diverse persone, situazioni, luoghi importanti della mia vita. Nel tempo, il vuoto lasciato dalla loro assenza è stato colmato dal mio legame sempre più profondo con la natura. Dai paesaggi lunari dello Utah agli antichi e radicati tigli del mio vecchio giardino, il mio amore per il mondo naturale ha giocato un ruolo sempre più vitale nel mio lavoro.”

Priscilla Rattazzi con alcuni ospiti all’inaugurazione della mostra all’IIC-NY, 17 settembre 2024 – Foto VNY Media

Le fotografie di Alberto Moravia, Leo Castelli e Gianni Agnelli, fra gli altri, esposti nell’atrio dell’Istituto, sono state scattate all’inizio della sua carriera e ritraggono questi personaggi, di solito più austeri, in contesti intimi con i propri cani, “perché era più facile metterli a proprio agio, si percepiva un cambio di atmosfera”.

Le immagini dei tigli della casa di East Hampton, in mostra nel piano mezzanino, sono raccolte sotto al titolo “Three Lindens” e accompagnate da un video dove la fotografa ne racconta la storia.

Due ospiti davanti ai tigli raccolti in “Three Lindens” fotografati da Priscilla Rattazzi e in esposizione all’IIC-NY, 17 settembre 2024 – Foto VNY Media

Infine, i paesaggi dello Utah, della collezione “Hoodooland” dove c’è anche l’unico ritratto a colori, appartengono agli anni più recenti della sua carriera. Insieme ai suoi tre figli, Rattazzi ha visitato il Colorado Plateau, nei pressi di Lake Powell, facendosi accompagnare da Yermo Welsh, storica guida locale. Il silenzio di questi posti si riflette nelle immagini delle rocce, che, data la loro composizione arenaria e l’impatto del passaggio dell’acqua, sembrano disegnate. A ogni “scultura” appartiene uno scatto riflettendo un senso di solitudine. “La prima volta che volevo esporli era dopo la pandemia nel 2020 – ha raccontato Rattazzi. – A causa di questo senso di isolamento la galleria aveva dei dubbi sul risultato della mostra. In realtà, proprio per quello che stavamo vivendo il pubblico ha risposto con molto più entusiasmo”.

È possibile visitare la mostra all’IIC-NY fino al 28 settembre, dal lunedì al sabato, dalle 10 alle 16.

Share on FacebookShare on Twitter
Federica Farina

Federica Farina

Laureata alla Scuola di Giornalismo dell'Università Cattolica del Sacro Cuore, si occupa di attualità, arte e cronaca newyorkese Graduated from Journalism School at Catholic University in Milan, she writes about New York arts and social issues

DELLO STESSO AUTORE

La FDA approva le sigarette elettroniche negli Usa: aiutano a smettere di fumare

New York Seizes $10 Million in Cannabis Vapes Pending Probe

byFederica Farina
Indicted NYC Mayor Eric Adams Flies to Mar-a-Lago to Meet with Donald Trump

Adams-Trump Meet at White House to Discuss NYC Priorities–Including Funding

byFederica Farina

A PROPOSITO DI...

Tags: IIC-NYIstituto Italiano di Cultura NEw YorkPriscilla Rattazzi
Previous Post

Trump si vanta: “Sapete, sparano solo ai presidenti importanti”

Next Post

Cnn, Israele aveva avvertito Usa di operazione in Libano

DELLO STESSO AUTORE

While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina
CNH Industrial lancia il nuovo piano strategico verso il 2030

CNH Industrial Launches New Strategic Plan Toward 2030 on Investor Day 2025

byFederica Farina

Latest News

Elena Mazzon in una scena di “The Popess: Instructions for Freedom”.

The Popess: Elena Mazzon porta in scena l’eresia al femminile

byMonica Straniero
Il piccolo protagonista di The Legend of Ochi Courtesy of A24/Universal Pictures

Isaiah Saxon e “The Legend of Ochi”: il fantasy più strano dell’anno

byMonica Straniero

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
Simona de Rosa in concerto al Museo italo americano: da Napoli a Berlino, passando per NY

Simona de Rosa in concerto al Museo italo americano: da Napoli a Berlino, passando per NY

byFrancesca Magnani

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Cnn, Israele aveva avvertito Usa di operazione in Libano

Cnn, Israele aveva avvertito Usa di operazione in Libano

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?