Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
July 24, 2024
in
New York
July 24, 2024
0

Accusato di omicidio colposo il 28enne che investì due ragazzine del Queens

A fine giugno, mentre era alla guida di un camion, Boubacar Barry uccise la 16enne Jael Zhinin

Daniele Di BartolomeibyDaniele Di Bartolomei
Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Police, crime scene tape PHOTO: Terry W Sanders

Time: 1 min read

L’ufficio del procuratore distrettuale del Queens ha dichiarato che Boubacar Barry, autista di un camion per la consegna dell’acqua, è stato incriminato e accusato di omicidio colposo dopo un incidente mortale avvenuto il mese scorso.

Nel terribile sinistro di fine giugno, perse la vita la sedicenne Jael Zhinin, mentre la sorellina di quest’ultima, Leslie, di soli 8 anni, rimase gravemente ferita. Secondo l’ufficio del procuratore distrettuale, la videosorveglianza del 26 giugno mostra che Barry stava viaggiando in direzione ovest sulla 47th Avenue prima di svoltare a sinistra sulla 46th Street a Sunnyside.

Nel filmato si vede il 28enne che evita di colpire per questione di centimetri un ciclista, mentre le due ragazzine si avvicinano alle strisce pedonali. Dopo aver investito le malcapitate con il camion, Barry ha continuato a guidare in direzione sud.

Jael Zhinin ha riportato gravi traumi alla testa e al tronco ed è stata dichiarata morta sul posto, hanno affermato i funzionari. La sorella è stata portata in ospedale e, secondo le autorità, sta ricevendo cure continue per le ferite riportate.

“Nessun genitore dovrebbe mai sopportare la perdita di un figlio”, ha dichiarato Melinda Katz, procuratore distrettuale del Quees, “i nostri pensieri sono rivolti alla famiglia di queste giovani sorelle. È imperativo che i pedoni possano attraversare le nostre strade in sicurezza ed è dovere di ogni conducente assicurarsi che le strisce pedonali siano libere prima di svoltare”.

Barry potrebbe rischiare fino a sette anni di carcere per un’accusa di 11 capi d’imputazione, che includono l’abbandono della scena di un incidente senza denuncia, omicidio per negligenza criminale, aggressione di terzo grado, due capi d’imputazione per mancata resa del diritto di precedenza durante la svolta a sinistra e due capi d’imputazione per mancato esercizio della dovuta attenzione da parte del conducente.

Il giovane uomo dovrà tornare in tribunale il prossimo 9 settembre.

Share on FacebookShare on Twitter
Daniele Di Bartolomei

Daniele Di Bartolomei

DELLO STESSO AUTORE

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byDaniele Di Bartolomei

White House: No Plans to Issue Any Proclamation for LGBTQ+ Pride Month

byDaniele Di Bartolomei

A PROPOSITO DI...

Tags: Incidente mortaleNew YorkQueens
Previous Post

Venne condannato per omicidio nel 1990: 34 anni dopo, Chris Dunn sarà libero

Next Post

Germania vieta un’associazione islamica ‘filo-Hezbollah’

DELLO STESSO AUTORE

Federal Hiring, Government Introduces Loyalty Tests to Trump

La Casa Bianca non emanerà alcun proclama per il Pride Month

byDaniele Di Bartolomei
Ex giornalista trans statunitense condannata a 20 anni di carcere in Russia

Former U.S. Trans Journalist Sentenced to 20 Years in Prison in Russia

byDaniele Di Bartolomei

Latest News

Trump, triste quello che sta succedendo con Russia e Ucraina

Trump, triste quello che sta succedendo con Russia e Ucraina

byAnsa

Trattato globale sulla plastica, il tempo stringe: scontro tra visioni opposte a Ginevra

byAlessandro Farruggia

New York

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

No Italian Restaurants in NYT’s Top 10 Dining Picks for New York

byAmelia Tricante

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Germania vieta un’associazione islamica ‘filo-Hezbollah’

Germania vieta un'associazione islamica 'filo-Hezbollah'

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?