Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
April 17, 2024
in
New York
April 17, 2024
0

A Battery Park a New York la cerimonia in onore di Giovanni da Verrazzano

Il 17 aprile del 1524 il navigatore arrivò nella Baia di Hudson dove adesso sorge la metropoli

Dania CeragiolibyDania Ceragioli
A Battery Park a New York la cerimonia in onore di Giovanni da Verrazzano

La governatrice di New York Kathy Hochul di fronte alla statua di Giovanni da Verrazzano a Battery Park/Terry W. Sanders

Time: 2 mins read

Cinquecento anni fa, a bordo della sua Dauphine, Giovanni da Verrazzano esplorò la costa degli Stati Uniti per conto del re di Francia. La sua nave, l’unica di quattro che sopravvisse all’attraversamento dell’Oceano, risalì la costa dalla Carolina del nord fino alla Terranova canadese.

Cinque secoli più tardi, un folto numero di newyorkesi si è riunito a Battery Park, a New York, dove ieri mattina si è svolta una sentita cerimonia in onore del navigatore fiorentino, il primo europeo a esplorare la costa atlantica del Nord America.

Funzionari politici, associazioni e tanti italiani presenti ha raccontato di sentire ancora con l’esploratore un forte legame di discendenza.

La commemorazione organizzata da IALF, una delle principali organizzazioni italoamericane presenti nella Big Apple, viene aperta dall’ex presidente Angelo Vivolo, che sottolinea come il resoconto del viaggio dell’italiano sia stato fondamentale per aprire la strada a future esplorazioni e insediamenti negli Stati Uniti.

Angelo Vivolo ex presidente di IALF/Terry W. Sanders

Scortata da numerosi agenti, e  accolta con fragorosi applausi interviene al dibattito anche la governatrice dello Stato di New York Kathy Hochul che ha incentrato il suo discorso sulle proprie origini.

Nata da una famiglia irlandese, racconta di essersi sentita sempre vicina agli italiani che spesso come i suoi connazionali sono stati oggetto di discriminazioni. Ha dichiarato inoltre di essere orgogliosa di ricoprire il suo incarico proprio in uno stato con una delle più grandi concentrazioni di italo americani.

All’evento erano presenti anche il Console Generale d’Italia a New York, Fabrizio Di Michele e il Console Generale di Francia a New York, Cedrik Fouriscot, che hanno evidenziato come da un errore del navigatore che voleva cercare una nuova rotta per l’Oceano Pacifico sia poi “nata una nuova grande terra”.

Il Console Generale d’Italia a New York Fabrizio Di Michele/Terry W Sanders

A concludere la commemorazione è stata Susan Donoghue, Commissaria dei Parchi di New York, che nel suo intervento ha parlato della statua del navigatore e della sua collocazione in uno dei parchi storici più importanti della città. “Battery Park è condivisione, è un luogo che fa pensare al viaggio, il suo monumento non poteva trovare una sistemazione migliore”.

Il commiato alla cerimonia di Battery Park/Terry W Sanders

Giovanni da Verrazzano era originario di Firenze e visse tra il 1485 e il 1528. Fu proprio in questo giorno del 1524 che, arrivato dove poi sarebbe sorta New York, annotò sul suo diario: “Un sito gradevole, situato tra due piccole ma prominenti colline tra le quali scorre al mare un fiume molto grande”.

Si trattava dell’attuale baia di Hudson, un’insenatura profonda e ben protetta, un porto naturale che si allungava tra terre ricoperte di foreste e piante lussureggianti. Fu lo stesso Verrazzano a capire  che si trovava in un “nuovo mondo” e non sulle coste asiatiche dove, erroneamente, credeva di essere arrivato 30 anni prima l’altro grande esploratore italiano Cristoforo Colombo.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Dania Ceragioli

Dania Ceragioli

Toscana d’origine, giornalista pubblicista, si occupa di reportage e inchieste.

DELLO STESSO AUTORE

Tourism Declines in the U.S.: The “Trump Effect” Weighs on Bookings

Tourism Declines in the U.S.: The “Trump Effect” Weighs on Bookings

byDania Ceragioli
Turismo in calo negli Usa: l’effetto Trump pesa sulle prenotazioni

Turismo in calo negli Usa: l’effetto Trump pesa sulle prenotazioni

byDania Ceragioli

A PROPOSITO DI...

Tags: Battery ParkCristoforo ColomboGiovanni da VerrazzanoKathy HochulNew YorkNord America
Previous Post

GEI Luncheon with Massimiliano Fedriga, President of the Friuli Venezia Gulia Region

Next Post

Al Consolato italiano di New York, i 400 anni del Festino di S. Rosalia di Palermo

DELLO STESSO AUTORE

Bishops Slam Trump Over Migrant Pregnancy Protections

Bishops Slam Trump Over Migrant Pregnancy Protections

byDania Ceragioli
Vescovi cattolici contro Trump: alta tensione sulla tutela delle detenute incinte

Vescovi cattolici contro Trump: alta tensione sulla tutela delle detenute incinte

byDania Ceragioli

Latest News

Cnn, Trump adirato con staff per non averlo informato su ‘Taco’

California Dems. Open Investigation Into Possible Trump-Paramount Settlement Deal

byDaniele Di Bartolomei
Taylor Swift Dragged into the Legal Battle Between Blake Lively and Justin Baldoni

Taylor Swift Buys Back the Rights to Her First Six Albums

byEmanuele La Prova

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Al Consolato italiano di New York, i 400 anni del Festino di S. Rosalia di Palermo

Al Consolato italiano di New York, i 400 anni del Festino di S. Rosalia di Palermo

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?