Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
New York
November 3, 2018
in
New York
November 3, 2018
0

Tutte le mie fantastiche ragioni per correre la maratona di New York

Ho tanti motivi per correre, ormai è una parte essenziale della mia vita a New York e insieme a quelle di mio marito vi faccio l'elenco. E voi, non venite?

Miki ZambellabyMiki Zambella
Tutte le mie fantastiche ragioni per correre la maratona di New York

Michela Zambella si allena per la maratona a Central Park

Time: 3 mins read

È appena cominciato novembre, cadono le foglie ingiallite in questo splendido autunno newyorkese che rende Central Park il luogo più visitato al mondo. Sono ancora in forte spirito sarcastico e la vena fantasmagorica di Halloween mi ha spinto a fare un piccolo scherzetto ad amici e familiari in Italia, soprattutto alle mie carissime zie che credono ancora ai miei fotomontaggi.

Di sotto, la mia foto fatta giovedì alla NYC marathon expo presso il Javits Center, dove ci si dirige a ritirare maglie, pettorale e materiale sportivo. L’evento è fantastico e l’attrazione, almeno per me, quest’anno è stata il booth del magazine “Runner’s world”, che leggo con piacere ogni mese.

Dopo averla postata su Instagram e Facebook, in tanti mi avete scritto, congratulandomi!!!!! Grazie mille per la stima e il supporto, ma vi è almeno venuto in mente di controllare i tempi  record dei maratoneti, i loro corpi e…gli sponsor? Credo proprio di no. Siamo anni luce lontani dalla remota possibilità di finire in copertina per aver vinto con tempo record una maratona nel 2018.

Questo fotomontaggio, però, mi ha dato spunto per rispondere alle vostre curiosità.

Mancano poche ore al grande evento annuale della maratona di NYC. Le strade sono affollate di turisti che camminano in tenuta sportiva da giorni, team che si affrettano a correre per testare le strade prima della partenza ufficiale di domenica 4 novembre 2018.

La corsa è tra le più sceniche al mondo, e include i cinque “borough” di NYC (Staten Island, Brooklyn. Queens, Bronx e Manhattan) con i ponti più emblematici d’America, a partire dal Verrazano tra Staten Island e Brooklyn.
L’anno scorso le statistiche riportavano gli italiani al secondo posto come popolazione più alta di partecipanti. Scopriremo solo domani la nuova classifica mondiale.

Tanti mi chiedete: “Ma perché corri? Ma chi te lo fa fare? Ti pagano?”.  Di seguito vi riporto alcune delle fantastiche ragioni per cui correre è diventata una parte essenziale della mia vita a New York, e perché mio marito ed io viaggiamo per completare molte maratone internazionali. Forse insieme, riusciamo a combinare 26.2 ragioni per cui correre è davvero una passeggiata per noi.

Le ragioni di Robert:

To feel good about myself
I want to live to 100
Beat my wife (yes, finora sono io a detenere il record familiare)
Physical challenge
To feel younger than my actual age
To stay in shape
To eat as much as I want
To collect medals
To travel the world
To meet like-minded people

Le ragioni di Miki:

È una sfida mentale
È una sfida fisica
Non seguo diete ma mangio tutto ciò che voglio quando voglio
È una routine – correre e fare altre attività fisiche
Mi aiuta a scaricare ogni tipo di tensione
È facile da praticare, ovunque
Non è uno sport costoso (a parte quando si viaggia)
Ti aiuta a tenerti in forma fisica sana
Ti aiuta a combattere l’avanzamento dell’età
Ti consente di conoscere bene il tuo corpo e trovare un equilibrio
Ti permette di viaggiare
Ti fa conoscere persone con simili interessi
Ti apre ad un nuovo mondo di possibilità
Ti rende competitivo
Ti aiuta ad essere super organizzato
È un hobby piacevole
È uno sport che coinvolge l’intera famiglia (anche i suoceri che molto spesso fanno da babysitter)
Ti aiuta a conoscere posti che altrimenti non visiteresti
Ti aiuta a leggere libri e magazine sportivi
Il supporto di fan sconosciuti e le grida di amici e familiari lungo il percorso
Mi da ragione di essere sempre alla moda con l’ultima scarpetta Newton super trendy o il completino New Balance o Nike tutto matchy matchy.
La ragione banale per fare mille selfie e fermarsi lungo il percorso
Leggere i mille segni che la gente tiene in alto per ora, pur di supportarti

La lista è super lunga. Potrei andare avanti all’infinito. Spero abbiate capito alcune delle nostre ragioni. Quali sono invece le vostre motivazioni? Cosa vi spinge a correre maratone?

Per i non credenti- yes, you can do it!– Ora non vi resta altro che: comprare delle scarpette da corsa, allacciarvi i lacci e …pronti, partenza, via!  Venite a New York a provare questa inebriante esperienza di vita.

Share on FacebookShare on Twitter
Miki Zambella

Miki Zambella

Miki Zambella LaSalle è una consulente, connector, e freelance writer. Originaria di Napoli, Miki è arrivata a Manhattan undici anni fa, dopo aver conseguito la laurea magistrale in "Relazioni e Politiche internazionali" presso L'Orientale di Napoli. Vivendo con suo marito Robert, newyorkese, per la maggior parte tra Upper East Side e West Side, Miki vanta un'esperienza lavorativa in diversi settori: finanza, commercio estero, giornalista, risorse umane. Da due anni, lavora indipendentemente come consulente e si diverte a fare la mamma, anche a tempo pieno.

DELLO STESSO AUTORE

I giovani italiani spaventati dall’America di Trump che non sa far più sognare

Vacanzieri di professione: ma forse l’America ce l’avete davvero voi, in Italia! 

byMiki Zambella
That First-baby Experience Can Be Scary! So Much to Know, so Many Questions!

That First-baby Experience Can Be Scary! So Much to Know, so Many Questions!

byMiki Zambella

A PROPOSITO DI...

Tags: maratona di New York
Previous Post

Midterms: Stop Blaming Millennials, Blame the Politicians Who Won’t Prioritize Them

Next Post

Andrew Gatti and His Experience Studying Photography in Florence

DELLO STESSO AUTORE

God Bless America, ma quanto mi manchi, Italia!

God Bless America, ma quanto mi manchi, Italia!

byMiki Zambella
Hudson Yards: un nuovo luogo di ritrovo per famiglie on-the-go a New York

Hudson Yards: un nuovo luogo di ritrovo per famiglie on-the-go a New York

byMiki Zambella

Latest News

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara
Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

byDavid Mazzucchi

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Andrew Gatti, il fotografo che lavora a New York e ha studiato a Firenze

Andrew Gatti and His Experience Studying Photography in Florence

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?