Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Sport
July 2, 2023
in
Sport
July 2, 2023
0

A Spielberg vince Verstappen, alle sue spalle Leclerc

L'olandese su Red Bull sempre più leader del mondiale. Segnali di ripresa in casa Ferrari

Andreas GrandibyAndreas Grandi
A Spielberg vince Verstappen, alle sue spalle Leclerc

Dutch Formula One driver Max Verstappen of Red Bull Racing during the Formula 1 Austrian Grand Prix at the Red Bull Ring race track in Spielberg, Austria, 02 July 2023. ANSA/EPA/CHRISTIAN BRUNA

Time: 3 mins read

Tutto è relativo. Questa la chiave di lettura per classifica e cronaca dopo il Grand Prix d’Austria, decima tappa della stagione iridata di Formula Uno, corsa sull’asfalto del Red Bull Ring di Spielberg, circuito nuovo, veloce ma, come vedremo, non privo di insidie.

Primo sul podio si conferma Max Verstappen, di Red Bull: oggi vincitore, ma non troppo. Alle sue spalle: Charles Leclerc, di Ferrari, secondo ma non per caso. A seguire, Sergio Perez, ancora di Red Bull, terzo per forza di circostanze. Con una eccezione alla regola, diamo onore anche al quarto classificato: Carlos Sainz, l’altro ferrarista.

A questo punto il messaggio è chiaro: il campionato 2023 della massima categoria automobilistica si prepara a voltare pagina. Verstappen, capoclassifica, sul circuito casalingo del Red Bull Ring ha confermato la superiorità tecnica della sua monoposto austro-britannica.

Ma resta inspiegabile perché le prestazioni non sono le stesse quando sulla medesima vettura troviamo Sergio Perez, gregario per contratto ma non per carattere. A voler pensare male, potremmo osservare che le prestazioni del messicano hanno iniziato il loro declino dopo che, ad inizio stagione, Perez comunicò ai media di sentirsi anche lui pronto a vincere il campionato. Vittoria relativa, dunque, quella austriaca di Verstappen, figliol prodigo per grazia ricevuta dagli ingegneri di Red Bull. Terzo posto di prestigio invece, quello di Perez. In Stiria è addirittura partito 15° dopo una penalizzazione nelle qualifiche e, sia detto senza offesa, aver causato il fuori pista del compagno Verstappen che ha poi minimizzato l’accaduto, almeno a parole ed in pubblico.

Nella tappa austriaca le Ferrari invece hanno vinto e finalmente convinto. La cura del nuovo team principal, il francese Frederic Vasseur arrivato ad inizio stagione, inizia a dare i suoi frutti, in particolare a portare beneauguranti punti in classifica e rasserenare gli animi. Tuttavia, anche in questo caso, si tratta di elementi che devono ancora concretizzarsi in un dominio sugli avversari. Lo ricorda, ad esempio, la insistenza con cui Carlos Sainz ha chiesto al team di Maranello di superare il compagno Leclerc che, dopo averlo preceduto in gara, incurante delle richieste dello spagnolo, lo ha preceduto anche sul podio.

È comunque un dato di fatto che le rosse di Maranello hanno migliorato la continuità delle loro prestazioni. Idem come sopra per le Mercedes, che dal GP di Monaco hanno finalmente sconfitto il porpoising, i sobbalzi del fondo vettura causati dai canali per il raffreddamento della unità motrice, riprogettati a tempo di record dopo il Grand Prix di Imola, rinviato causa alluvione.

Per le Aston Martin, dominatrici ad inizio stagione, nessuna novità invece ma che forse proprio per questo motivo ora si trovano in difficoltà confrontate ad avversari che, lo abbiamo appena visto, hanno lavorato sodo per recuperare lo svantaggio tecnico di inizio campionato.

Per la cronaca di giornata, iniziamo con una doverosa segnalazione delle due Alfa Romeo, qualificatesi al 14° e 16° posto.

Ma ancora: quarantasette, avete letto bene, sono i piloti che la direzione gara ha penalizzato in qualifica e di conseguenza anche in gara per avere superato il bordo di un circuito, come il Red Bull Ring, troppo stretto per le dimensioni delle vetture.

Al termine della sosta austriaca, fortunatamente terminata senza incidenti di rilievo, sul podio troviamo Verstappen, protagonista anche del giro più veloce, seguito da un sestetto di soliti noti e di valori cronometrici in progressivo avvicinamento ai tempi segnati da Red Bull: Leclerc a 5 secondi; Perez con 17; Sainz a 21, Lando Norris di McLaren Mercedes a più 26 secondi, Alonso di Aston Martin con mezzo minuto di ritardo, ed infine i due della Mercedes, Hamilton a +39 secondi e George Russell staccato di quasi 50 secondi.

La classifica iridata piloti ritrova Verstappen con 229 punti, seguito da Perez a 148, poi Fernando Alonso di Aston Martin a 129 punti, Lewis Hamilton a 108 ed infine Carlos Sainz di Ferrarti con 86 punti.

Prevedibile, infine, la graduatoria costruttori, dominata da Red Bull, con 377 lunghezze, seguita da Mercedes a 178, poi Aston Martin a 172. Quinta è la Ferrari, distanziata di soli 158 punti, a quota 158.

A sole tre gara dalla pausa estiva prevista in agosto, la settimana prossima i piloti di Formula Uno si ritroveranno su un circuito veloce come quello austriaco, ma tra i più noti al mondo e dove nel secondo dopoguerra, precisamente nel 1948, ha debuttato il campionato mondiale piloti: Silverstone, nel Northamptonshire, la motor valley britannica.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Andreas Grandi

Andreas Grandi

Andreas Grandi è un giornalista economico specializzato nell'evoluzione digitale delle attività d’impresa.

DELLO STESSO AUTORE

F1 Grand Prix del Bahrein: domina Oscar Piastri di McLaren

F1 Grand Prix del Bahrein: domina Oscar Piastri di McLaren

byAndreas Grandi
Nel gran premio del Giappone domina Max Verstappen di Red Bull

Nel gran premio del Giappone domina Max Verstappen di Red Bull

byAndreas Grandi

A PROPOSITO DI...

Tags: F1FerrariGPRed BullSpielberg
Previous Post

Indiana Jones debutta in vetta al botteghino Usa, ma non sfonda

Next Post

La regola del Non

DELLO STESSO AUTORE

Gran Premio di Cina 2025: McLaren fa doppietta, terzo Russell di Mercedes

Gran Premio di Cina 2025: McLaren fa doppietta, terzo Russell di Mercedes

byAndreas Grandi
F1, Norris trionfa a Melbourne. Flop Ferrari: Hamilton solo 10°

F1, Norris trionfa a Melbourne. Flop Ferrari: Hamilton solo 10°

byAndreas Grandi

Latest News

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

I 60 anni dell’ICTP di Trieste all’ONU con il Nobel Haldane per la scienza sostenibile

byStefano Vaccara
Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

Il sindaco di Newark, New Jersey arrestato a un centro di detenzione dell’ICE

byDavid Mazzucchi

New York

Justice Dept. Probes NY AG Letitia James Over Mortgage Deal

byPaolo Cordova
La procuratrice James pronta a richiedere il sequestro dei beni di Donald Trump

Letitia James nel mirino del Dipartimento di Giustizia per abusi immobiliari

byPaolo Cordova

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
La regola del non - TnT by Dinaz - La voce di New York

La regola del Non

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?