Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Sport
April 30, 2023
in
Sport
April 30, 2023
0

Festa rimandata per il Napoli: con la Salernitana finisce 1-1

Passo falso per gli uomini di Spalletti, che dopo essere andati in vantaggio si fanno rimontare dai granata

Gennaro MansibyGennaro Mansi
Festa rimandata per il Napoli: con la Salernitana finisce 1-1

Napoli players show their dejection at the end of the Italian Serie A soccer match SSC Napoli vs US Salernitana at ÔDiego Armando Maradona' stadium in Naples, Italy, 30 april 2023 ANSA /CARMELO IMBESI

Time: 2 mins read

Da “Ricomincio da tre” a “È stata la mano di Dia”.

La Salernitana rovina la festa del Napoli strappando un 1-1, che rimanda di pochi giorni il terzo scudetto nella storia partenopea – il primo di questo secolo e soprattutto il primo senza il ’10’ azzurro per antonomasia: Diego Armando Maradona.

A chiamarsi ‘Maradona’ oggi è però lo stadio in cui 52.000 tifosi hanno dato vita a un (quasi) tripudio azzurro – in un simbolico passaggio di consegne tra il Napoli stellare del presidente Ferlaino e del ‘Pibe De Oro’, e quello altrettanto fenomenale del patron De Laurentiis e del duo Kvaratskhelia-Osimhen.

I ragazzi di Luciano Spalletti hanno atteso pazientemente la rete che ha sbloccato la gara, arrivata su un calcio d’angolo al 62° minuto dopo l’ennesimo affondo dei partenopei nella metà campo granata. Gli azzurri si sono infatti scontrati contro il solido muro difensivo della Salernitana di Paulo Sousa – che per larga parte dell’incontro si è trincerata in difesa praticando il classico schema del ‘chiudersi dietro e ripartire’.

Quando il colpo di testa di Mathías Olivera si è insaccato alle spalle del portiere granata Ochoa, tutto il Maradona è scoppiato in un unico grande grido di gioia. Prima però che i granata, divenuti più spavaldi, pareggiassero clamorosamente i conti all’84° grazie al sinistro del bomber senegalese Boulaye Dia, inchiodando il risultato sull’1-1 finale.

Napoli supporters (ph: ANSA)
L’ex sindaco di New York Bill De Blasio da ‘Ribalta’ per Napoli-Salernitana (photo Terry W. Sanders)

È stato soffocato sul nascere quell’urlo rimasto in gola esattamente per 30 anni e 1 giorno – da quel 29 aprile 1990 in cui il Napoli, battendo la Lazio al San Paolo, conquistò il suo secondo scudetto. Ma che avrà possibilità di riuscire già giovedì prossimo, battendo in trasferta l’Udinese. O addirittura prima, in caso di pareggio o sconfitta della Lazio contro il Sassuolo mercoledì.

Ora come 30 anni fa, nella festa partenopea ci sarebbe potuto infatti essere lo zampino dei biancocelesti (attualmente secondi) – la cui sconfitta per 1-3 a San Siro nel match di mezzogiorno contro l’Inter avrebbe permesso al Napoli di avere la certezza matematica di uno scudetto che non è mai stato peraltro seriamente in discussione.

Tutto il capoluogo campano, addobbato a festa da settimane (in barba alla proverbiale scaramanzia locale), era pronto a partecipare alla festa – dai Quartieri Spagnoli a Piazza del Plebiscito, dalla centralissima Mergellina alla periferica Secondigliano. Anche prima del triplice fischio dell’arbitro Marcenaro, centinaia di migliaia di napoletani erano già scesi in strada con tricolori giganteschi e caroselli.

La doccia fredda dei cugini salernitani ha rovinato i piani. Ma il tripudio è probabilmente stato rimandato solo di pochi giorni.

Share on FacebookShare on Twitter
Gennaro Mansi

Gennaro Mansi

Giornalista, si occupa principalmente di affari internazionali e di rapporti tra Occidente e Oriente A journalist with a background in comparative law, Gennaro mainly covers world affairs and West-East relations

DELLO STESSO AUTORE

Drone Strike on Nuclear Bombers Disrupts Russia-Ukraine Talks in Istanbul

Drone Strike on Nuclear Bombers Disrupts Russia-Ukraine Talks in Istanbul

byGennaro Mansi
Mosca, ‘concordato più grande scambio di prigionieri’

Terminato incontro Russia-Ucraina a Istanbul: quali sono le condizioni per la pace

byGennaro Mansi

A PROPOSITO DI...

Tags: CalcioNapoliScudettoSerie A
Previous Post

Texas, paga il parcheggiatore abusivo. Poi torna indietro e lo uccide: arrestato 29enne

Next Post

Minimum Wage in New York to Rise to $17, Will Be Tied to Inflation

DELLO STESSO AUTORE

Onu non partecipa distribuzione aiuti fondazione Usa a Gaza

Who Gets to Eat in Gaza? A New Israeli-Backed Foundation Will Decide

byGennaro Mansi
GHF CEO Resigns: “Gaza Aid Plan Violates Humanitarian Principles”

Cos’è la GHF, la fondazione (israeliana) che decide chi può mangiare a Gaza

byGennaro Mansi

Latest News

Due start-up italiane sbarcano sul palco della New York Tech Week

Due start-up italiane sbarcano sul palco della New York Tech Week

byFederica Farina
Studiare in Italia non è mai stato così internazionale

Studiare in Italia non è mai stato così internazionale

byMaria Grazia Cocchetti

New York

Duplice omicidio all’Università di Colorado Springs: indaga la polizia

Two Fatal Shootings Shatter Months of Calm in Chelsea, Hell’s Kitchen

byDaniele Di Bartolomei
Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

Il Chrysler Building torna sul mercato: in vendita una leggenda di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Minimum Wage in New York to Rise to $17, Will Be Tied to Inflation

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?