Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cucina Italiana
June 21, 2016
in
Cucina Italiana
June 21, 2016
0

La grappa entra tra i brindisi degli americani

Sbarca negli States Gra’it e la grappa diventa la base per nuovi e freschi cocktail

Anna CuginibyAnna Cugini
grappa
Time: 4 mins read

Devo ammettere di avere sempre avuto simpatia per la grappa. Sarà perché sono veneta, sarà perché questo distillato è parte integrante della mia cultura, o sarà forse perché, fin da quando sono bambina, mio padre, dopo il caffè, ne versa un goccino nella tazzina e fa il cosiddetto “rasentin”. Così, quando Giuseppe Ceschelli, marketing manager a New York per le Distillerie Italiane Bonollo, mi ha invitata ad una serata le cui protagoniste sarebbero state la grappa Of Amarone Barrique e la nuova Gra’it, non ho saputo dire di no.

Inaspettatamente, Giuseppe Ceschelli è riuscito a trascinarmi nelle campagne venete, tra alambicchi e distillerie, lasciandomi rimanere seduta al bancone dell’Osteria del Principe a New York City. “Per prima cosa devi provare questo cocktail creato appositamente per la serata e poi parliamo”. Mi accoglie così, con un sorriso smagliante mentre mi viene servito un Gra’it tonic con ravanello rosso e timo. Una miscela assolutamente perfetta: non avrei mai creduto di trovare delizioso un cocktail a base di grappa. “Ecco, proprio questo è quello che sto cercando di fare qui a New York”, inizia Ceschelli.

La sfida professionale di questo giovane ragazzo veneto, è iniziata lo scorso gennaio quando, Bonollo, azienda leader in Italia per la produzione di grappa con sede in provincia di Padova, decide di accogliere l’idea di Luca Fabris, CEO di DBU U.S.A inc., di esportare questo tipico prodotto in America partendo proprio da Miami e New York.

grappa bonollo“La grappa è l’unico spirito veramente made in Italy, potremmo anche dire made in Nord Est – sorride Giuseppe Ceschelli– Trentino, Veneto e Friuli Venezia Giulia, sono le regioni in cui la grappa ha una tradizione secolare. Distillerie Bonollo ha iniziato la propria attività già nel 1800, e oggi è la più grande produttrice di grappa in Italia, portata avanti da quattro membri della famiglia: Elvio, Luigi, Filippo e Giorgio. E, proprio grazie a loro, nasce la grappa Of Amarone Barrique, prodotto dall’uva più pregiata che esiste nel Veneto”.

Azienda all’avanguardia la Bonollo, soprattutto perché è l’unica in Italia ad utilizzare un sistema definito Sistema Unico Bonollo (SUB) che, attraverso il connubio tra innovazione tecnologica e tradizione, permette di distillare un prodotto di qualità inimitabile, all’interno di impianti che lavorano 24 ore su 24, per 365 giorni all’anno. Giuseppe Ceschelli, seppur giovane, dimostra grande competenza in materia e spiega: “la sfida più difficile è quella di scalfire l’alone di bad experience che circonda la grappa qui a New York”. Non c’è bar che si rispetti in tutta la city che non ne abbia almeno una bottiglia sui propri scaffali.“Diversi brand di grappa sono nel mercato americano già da oltre vent’anni, ma la qualità del loro prodotto, seppur alta, non è andata di pari passo con l’evoluzione del gusto, che risulta troppo forte per il palato americano non abituato al suo sapore caratteristico”.

grappa bonolloEd è qui che entra in campo Bonollo: “La nostra mission è proprio quella di educare il consumatore medio ad apprezzare il prodotto e a carpirne la storia. Noi non solo tentiamo di posizionare il prodotto, ma cerchiamo di insegnare alle persone la tradizione italiana, stimoliamo il ristorante ad instaurare una partnership e ad inserirci nel menù e realizziamo eventi dedicati alla degustazione. Abbiamo, addirittura, inventato una grappa per il mercato americano, Gra’it, quella che stai bevendo adesso, trasformandola in un cocktail. La stiamo promuovendo e la risposta è davvero positiva, soprattutto se il bartender è italiano, in grado quindi di apprezzare il prodotto. Con quelli americani è più complicato ma con il tempo sono sicuro che riusciremo a farci strada”.

L’impresa ad un primo ascolto può sembrare pretenziosa e impegnativa. Ma non parliamo di sprovveduti, tutt’altro. L’investimento fatto da Bonollo, infatti, è significativo e ben mirato. La scelta delle due città non è stata casuale: sia a Miami che a New York la grappa è conosciuta e l’inserimento commerciale di un nuovo prodotto è risultato più semplice. E casuale non è stata nemmeno la scelta del team, che oggi è composto da quattro ragazzi, divisi tra le due città.

“La ricerca del personale è stata un’impresa. Una posizione lavorativa all’estero, faceva gola a moltissime persone, visto anche il momento difficile in Italia. Ma non appena si entrava nel merito della faccenda, dare vita da zero ad un progetto commerciale, lasciare tutto senza sapere quando tornare, vendere un prodotto che già in partenza presentava delle difficoltà, in una delle città più competitive del mondo, può spaventare e parecchio”.

Ma non Giuseppe Ceschelli. Questo jesolano doc, ha alle spalle cinque anni di esperienza nella Casa Vinicola Canella, due anni in RedBull, tra marketing ed eventi, ed infine nell’azienda della sorella Bevande Futuriste, oggi best seller in Italia per soft drink di alta qualità.

grappa bonollo“Quando è arrivata la chiamata di Bonollo ho accettato senza riserve, con tutte le complicazioni del caso. Le resistenze ci sono, il mercato americano è complesso e la concorrenza spietata. Come in tutte le cose della vita, mi sento però di dire che è fondamentale arrivare nel posto giusto al momento giusto ma ancora più fondamentali sono le conoscenze e i rapporti interpersonali. Per la mia esperienza qui a New York devo dire che, ad oggi, la lista delle persone che dovrei ringraziare per essermi state d’aiuto nel mio lavoro è così lunga che non saprei da dove iniziare”.

Guardo questo giovane ragazzo italiano raccontare con forza e passione il suo lavoro, un ragazzo positivo, generoso e umile. Lo guardo, alzo il bicchiere del mio cocktail a base di Gra’it, abbreviazione di “grappa italiana” e che suona come “great” in inglese, e brindo a lui, fresca dimostrazione che il valore dell’italianità nel mondo è vivo e più forte che mai.

Share on FacebookShare on Twitter
Anna Cugini

Anna Cugini

DELLO STESSO AUTORE

Brunello di Montalcino: a New York serata di gala con le stelle del vino, annata 2015

Brunello di Montalcino: a New York serata di gala con le stelle del vino, annata 2015

byAnna Cugini
Italian Luxury 2019: l’Italia protagonista del nuovo turismo di lusso a New York

Italian Luxury 2019: l’Italia protagonista del nuovo turismo di lusso a New York

byAnna Cugini

A PROPOSITO DI...

Tags: bevandeesportazionigrappaliquoriNew York
Previous Post

Brexit? Look Before You Leap

Next Post

L’incontenibile gusto degli americani per i travestimenti

DELLO STESSO AUTORE

TIA Gala Awards 2018 a New York: anche due italiani tra i premiati

TIA Gala Awards 2018 a New York: anche due italiani tra i premiati

byAnna Cugini
L’Italia arriva nell’atmosfera mistica del “lontano” Bollywood con Giorgia Vitali

L’Italia arriva nell’atmosfera mistica del “lontano” Bollywood con Giorgia Vitali

byAnna Cugini

Latest News

Il vino in pentola: l’anima delle salse

Il vino in pentola: l’anima delle salse

byRoberto Mirandola
L’Inter vince sul Torino per 2-0 e riaggancia temporaneamente il Napoli

L’Inter vince sul Torino per 2-0 e riaggancia temporaneamente il Napoli

byMarco Rosa

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
travestimenti

L'incontenibile gusto degli americani per i travestimenti

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?