Dalle energie alternative allo smaltimento dei rifiuti, le idee per la ripresa dell'Italia dal baratro economice nel quale si dibatte ormai da troppi anni sono tante e devono tutte far leva, oltre che su una rigenerazione della classe politica, sulla volontà della società civile e, perché no, anche sulla creativitá dei nostri lettori (Read...

Dalle energie alternative allo smaltimento dei rifiuti, le idee per la ripresa dell'Italia dal baratro economice nel quale si dibatte ormai da troppi anni sono tante e devono tutte far leva, oltre che su una rigenerazione della classe politica, sulla volontà della società civile e, perché no, anche sulla creativitá dei nostri lettori (Read...

From alternative energies to the recycling of garbage, the ideas to lead Italy's economy out of its long-lasting slump are many and, in addition to a regeneration of the political class, they all need the commitment of its civil society and, not last, the creative contribution of our readers (Leggi in...

È tempo di dire addio alla città eterna, di ibernarsi per l'inverno. Ma quello che ho visto e provato a Roma non lo dimenticherò e attraverso le storie che potrò raccontare riuscirò a conservare quell'ebbrezza (Read this article in English)

It's time to bid farewell to the Eternal City, to slip into a hibernation for winter. But what I have witnessed and experienced in Rome will never be forgotten and, through the stories that I will be able to tell, that high will stay (Leggi in italiano)

Geographically different, New York and Rome actually have a lot in common. The beauty, the monuments, the division of fans for particular teams  and some neighborhoods: in Rome there is Monti, In Rome you have Monti, in New York you have the Lower East Side; the Upper  West Side to...

Geograficamente molto diverse, New York e Roma hanno in realtà molti punti in comune. La bellezza, i monumenti, le fazioni di tifosi e alcuni quartieri: a Roma c'è Monti, a New York il Lower East Side, l'Upper West Side sta al Flaminio come il Pigneto sta a Bushwick. E le assonanze...

Not only I want to be able to know what people are expressing, but I wish to reciprocate on somewhat of the same level. Learning the language is not only a matter of convenience and personal satisfaction, but also of respect for the Italian society that is now part of...

Io non voglio soltanto essere in grado di capire quello che le gente dice, ma vorrei ricambiare con qualcosa dello stesso livello. Imparare la lingua non è mera questione di convenienza o soddisfazione personale, ma anche di rispetto per la società italiana che ora fa parte della mia vita (Read in...

Avete presente quel desiderio che tutto si fermi per un instante, quel bisogno di riprendere fiato? Chiunque viva in città ha bisogno di piccoli angoli di pace, dove isolarsi dal caos e raccogliere le idee. A New York l'ho trovato a Tudor City, a Roma è un terrazzino a Villa...