Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Speciale Venezia
August 30, 2024
in
Speciale Venezia
August 30, 2024
0

“One to One: John & Yoko” sfida il mito della coppia iconica degli anni 60

A Venezia il documentario sull'ex Beatle e l'artista giapponese

Monica StranierobyMonica Straniero
“One to One: John & Yoko” sfida il mito della coppia iconica degli anni 60
Time: 3 mins read

“Ho voluto restituire dignità ad un donna che il mondo ha imparato a odiare oltre 50 anni fa perché ritenuta responsabile della distruzione dei Beatles”. Il regista Kevin Macdonald firma a quattro mani con Sam Rice-Edward la ricostruzione degli anni newyorkesi di John Lennon e Yoko Ono nel documentario One To One: John & Yoko, presentato fuori concorso alla Mostra del Cinema di Venezia.

La decisione di trasferirsi a New York della coppia più rivoluzionaria del mondo della musica e dell’arte negli anni ’60 e ’70, non era solo una fuga dalle pressioni e dalla crescente ostilità nei confronti di Yoko, spesso vittima di critiche impregnate di razzismo, ma un tentativo consapevole di influenzare il movimento controculturale dell’epoca. “New York diventa il campo di battaglia per le loro idee”, osserva il regista.

Macdonald, noto per Un giorno a settembre (1999), che rievoca l’attentato terroristico alle Olimpiadi di Monaco del 1972, racconta che l’idea del film è nata quando Sean Lennon, insieme a un team di esperti, è riuscito a recuperare l’audio del concerto di beneficenza One to One di Lennon del 1972, ultima esibizione del padre sul palco del Madison Square Garden di New York, con Yoko Ono al suo fianco. “L’audio era così scadente che il concerto era praticamente caduto nell’oblio, venendo pubblicato una sola volta su VHS nel 1986”.

La decisione di Sean Lennon di remixare le esibizioni del padre è un gesto d’amore filiale che mira a restituire al mondo un Lennon “migliorato” rispetto a quanto le tecnologie dell’epoca potevano permettere. Tuttavia, questa scelta solleva inevitabilmente interrogativi su quanto sia legittimo modificare l’eredità sonora di un artista per renderla più appetibile ai gusti contemporanei. Forse, come suggerisce il regista, non siamo di fronte a una semplice restaurazione, ma a una vera e propria riscrittura del passato.

La relazione tra Lennon e Yoko superava di gran lunga la semplice collaborazione artistica. Macdonald ha avuto accesso a un vero e proprio tesoro nascosto: un disco rigido pieno di filmati privati, interviste e registrazioni mai viste prima. Tra queste, uno dei ritrovamenti più sorprendenti è stato una scatola di nastri audio contenenti telefonate registrate da Yoko stessa. “Pare che per un certo periodo Yoko volesse documentare tutte le loro conversazioni telefoniche,” racconta il regista. Questo materiale offre un resoconto unico della loro vita quotidiana e del loro processo creativo.

Osservando le immagini del concerto, non si può fare a meno di chiedersi: stiamo vedendo un Lennon innovatore o un uomo in lotta per sfuggire all’ombra del proprio passato? Il film non nasconde le difficoltà che Lennon stava affrontando in quel periodo. A soli 31-32 anni, l’ex Beatle era ancora alla ricerca di sé stesso, tentando di superare il trauma dell’esperienza con i Fab Four e di scoprire chi fosse veramente.

La presenza di Yoko sul palco, d’altra parte, ci invita a riflettere su quanto fosse arduo per lei essere riconosciuta come qualcosa di più di una semplice “appendice” di John. Macdonald sottolinea che Yoko era in realtà una figura centrale nell’avanguardia culturale di New York. “La gente non la sopportava,” ricorda il regista, “ma lei era uno dei simboli viventi del fermento culturale degli anni ’60.”

Il loro impegno contro la guerra in Vietnam e la critica al governo Nixon sono ben documentati: una rock star miliardaria e un’artista d’avanguardia che cercano di rappresentare le istanze di una classe lavoratrice sempre più alienata.

One to One: John & Yoko rischia di rimanere intrappolato nella sua stessa ambizione di celebrare i suoi protagonisti. Sono davvero gli eroi culturali che abbiamo sempre immaginato? O il loro mito è stato costruito anche grazie alla nostra volontà di vederli come ciò che più ci conforta? Macdonald ci invita a esplorare queste domande, senza però offrirci risposte semplici. Forse è proprio in questa ambiguità che risiede il vero valore del film.

 

Share on FacebookShare on Twitter
Monica Straniero

Monica Straniero

DELLO STESSO AUTORE

Il manifesto che annuncia l’arrivo di Eataly Caffè a Rockefeller Center. Foto di Terry W. Sanders

A New York apre Eataly Caffè. È piccolo, veloce e molto italiano

byMonica Straniero
Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero

A PROPOSITO DI...

Previous Post

Fra le macerie di Nuseirat dopo raid Israele: “Un incubo”

Next Post

Usa, inflazione Pce +0,2% a luglio, 2,6% su base annua

DELLO STESSO AUTORE

Cocomero": The New Yorker cover, August 28, 2023. Artwork by Olimpia Zagnoli. Photo by Terry W. Sanders.

Italy and The New Yorker: A Century of Imagination

byMonica Straniero
La copertina di Funny Little Fears, l’album solista di debutto di Damiano David, frontman dei Måneskin. Immagine promozionale ufficiale via Sony Music Italy

“Funny Little Fears” è il nuovo album di Damiano David

byMonica Straniero

Latest News

Internazionali: Zverev ko, Musetti in semifinale

Internazionali di Roma: Musetti batte Zverev e vola in semifinale

byMassimo Cutò
Day Three of Diddy Trial Grips Courtroom as Cassie Testifies

Day Three of Diddy Trial Grips Courtroom as Cassie Testifies

byDania Ceragioli

New York

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

Rikers Island Under External Management: Turning Point for NY’s Jail

byDania Ceragioli
Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

Rikers Island sotto amministrazione esterna: svolta per il carcere di NY

byDania Ceragioli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Usa, inflazione Pce +0,2% a luglio, 2,6% su base annua

Usa, inflazione Pce +0,2% a luglio, 2,6% su base annua

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?