Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Spettacolo
January 29, 2012
in
Spettacolo
January 29, 2012
0

TEATRO/ Dalle Marche un’Antigone dei giorni nostri

Mario FrattibyMario Fratti
Time: 4 mins read

Ultimamente molte Regioni italiane mandano missioni a New York. Fra le più attive: Sicilia, Calabria e Campania. Tocca ora alla Regione Marche.

Han mandato Gilberto Santini (AMAT) con materiale, pubblicità e cibi prelibati (dettagli da IItaly). Hanno anche mandato una originalissima tragedia, creata dal gruppo Motus (Daniela Nicolò ed Enrico Casagrande). Quattro eccellenti attori (S. Calderoni, V. Aleksic, B. Steinegger e A. Sarantopoulou) ci fanno rivivere il dramma di Antigone che sfida l’autorità di Creonte, volendo onorare il fratello Polinice. Ribellione è il tema portato ai nostri giorni, dove giovani “indignati” occupano le piazze di tante città. In “Alexis. A Greek Tragedy” rivive un conflitto in Grecia in cui un sedicenne venne ucciso dalla polizia. Migliaia di giovani occuparono la piazza per onorare il caduto. Viene creato qui un chiaro parallelo con il movimento “99 contro Uno”. Energia, ritmo, stile. Ed un finale perfetto. Viene invitato il pubblico a salire sul palcoscenico. Più di trenta partecipano con entusiasmo.

L’autrice Daniela ci ha detto che in Francia, una sera, ben 108 si sono uniti agli attori. Un bel successo per una nuova forma di teatro italiano.

Abbiamo una ripresa del musical “On a Clear Day You Can See Forever” al teatro St. James (246 West 44th Street). Musica di Burton Lane, liriche di Alan Jay Lerner. Con un nuovo libretto di Peter Parnell. Una storia che incuriosisce. Mark (Harry Connick Jr.) è uno psichiatra che pensa ancora alla moglie morta. Non sa consolarsi finché non trova una paziente insolita. Melinda (Jessie Mueller) ha una doppia personalità quando è sotto ipnosi. Torna a un passato sessualmente ambiguo. Diventa in scena, davanti ai nostri occhi, una giovane fiorista gay. David (David Gamble) è gentile e femminile. Quando scompare dietro un divano, appare come la bella paziente Melinda. Mark è affascinato e impaurito, allo stesso tempo. Attratto dalla doppia personalità. Pronto a baciare sia la donna sia l’uomo. Succede. E’ confuso. Canta “She Isn’t You”. Melinda risponde con la bella canzone “Open Your Eyes”. Avranno poi altri duetti “Too Late Now” e “You’re All the World to Me”. In quest’ultimo appaiono le due versioni della donna-uomo di cui si sta innamorando. Ci sono altri personaggi interessanti. La convincente Kerry O’Malley adora Mark; lui non se ne rende conto. Drew Gehling è amico fedele di un David vago che si sta innamorando del dottore, specialmente dopo il bacio. Buona coreografia di JoAnn M. Hunter che collabora col regista Michael Mayer. Altre applaudite canzoni sono “Love with All the Trimmings” e “Come Back to Me”. Molti applausi.

Tre atti unici al teatro Brooks Atkinson (256 West 47th Street). Diversi, divertenti. Cominciamo con le lodi. Belle, scene costose di Santo Loquasto. Sedici eccellenti attori, ben diretti da John Turturro.

Ed ora passiamo ai contenuti. Leggeri e scherzosi. Si ride, di tanto in tanto. “Talking Cure” di Erthan Cone – Lo psicanalista Jason Kravits è in un istituto per malattie mentali. Intervista un paziente difficile (Danny Koch). Viene minacciato ed aggredito. Le parole non bastano.

Vediamo poi la coppia Allen Lewis Rickman e Katherine Borowitz. Litigano. Non si risolve nulla con dialoghi trasversali.

Secondo atto unico: “George Is Dead” di Elainen May – Carla (Lisa Emory) è una gentile moglie che attende a casa il ritorno del marito. Arriva invece una loquace svanitella (Marlo Thomas) che annuncia che il marito è morto. Può dormire da lei?

Non ha preparato nulla per il funerale. Deve pensarci Carla. Torna il marito ed è furioso (Grant Shaud). Non vuole a casa quella peste di Doreen.

Nessuna pietà. Litiga e se ne va. Arriva Nanny ( P a t r i c i a O’Donnell). Ignora Carla e mostra tanto amore per la svanitella. Ultima frase di Carla, che ha perso la pazienza: “Bruciate il morto!” Il terzo atto unico è “Honeymoon Hotel” di Woody Allen. E’ quello che ha strappato più risate. Dieci personaggi bizzarri che litigano e dicono barzellette in attesa della pizza che li sfamerà. Si ride a continue scoperte. I due sposi sono Nina (Ari Graynor) e Jerry (Steve Guttenberg).

Lui è in verità il padre dello sposo che arriva all’ultimo momento ed abbraccia sua madre con amore (Caroline Aaron e il fragile Bill Army). Molti insulti a base sessuale. Donne che accusano uomini di non saper amare. Arriva la coppia Mark Linn-Baker e July Kavner. Sono i genitori della sposa infuga. Confessano tradimenti anche loro. Arriva finalmente il saggio rabbino (Richard Libertini) con retorici ammonimenti e Sal che consegna la pizza (Danny Hoch). Analizza tutti. Molti applausi ai volenterosi attori.

Share on FacebookShare on Twitter
Mario Fratti

Mario Fratti

Critico teatrale e commediografo, sono nato a L'Aquila ma dal 1963 vivo a New York, in un appartamento pieno di libri, locandine teatrali e memorie di una vita nel teatro. Ho scritto novantuno drammi. Molti sono stati tradotti e messi in scena in diciannove lingue. Fra i più noti: il musical Nine, La Gabbia, Vittima, Frigoriferi, Ponte, Accademia. Per continuare a nutrirmi di spettacolo e parole, vado a teatro tutte le sere, Broadway, Off e Off-off Broadway.

DELLO STESSO AUTORE

mario-fratti-bombardamenti-russi

Bombardamenti russi

byMario Fratti
a-gomitate-i-dialoghidi-mario-fratti

A gomitate

byMario Fratti

A PROPOSITO DI...

Previous Post

USA/ MRket: cala il sipario sulla sesta edizione. Consensi al Made in Italy

Next Post

COSTA CROCIERE/Class-action da oltreoceano

DELLO STESSO AUTORE

fratti studio-terra

Frutti dello studio e frutti della terra

byMario Fratti
fratti, la sconfitta

La sconfitta

byMario Fratti

Latest News

A destra, il nuovo logo "G" di Google

Google verso AI, aggiorna il logo “G” dopo 10 anni

byLuna Goletti
Kennedy Jr. si immerge nel Rock Creek, un torrente contaminato di Washington DC

Kennedy Jr. si immerge nel Rock Creek, un torrente contaminato di Washington DC

byEmanuele La Prova

New York

Sean Combs / Ansa

Al via il processo contro Diddy Combs, la difesa: “Sono solo violenze domestiche”

byFederica Farina
Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

Gen Z is “Trashing” the Big Apple, According to New Study

byMaria Nelli

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post

COSTA CROCIERE/Class-action da oltreoceano

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?