Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Libri
May 21, 2025
in
Libri
May 21, 2025
0

Tra i “libri consigliati” 10 opere inventate dall’IA: la gaffe sul Chicago Sun-Times

Nel supplemento domenicale consigli per romanzi mai scritti e pareri di esperti che non esistono

Amelia TricantebyAmelia Tricante
Tra i “libri consigliati” 10 opere inventate dall’IA: la gaffe sul Chicago Sun-Times

Libri (ph: ANSA)

Time: 3 mins read

Un romanzo di Isabel Allende che non esiste. Una saga distopica firmata Andy Weir mai scritta. E ancora, docenti universitari mai affiliati ad alcun ateneo, articoli citati che nessuno riesce a trovare.

È bastato un inserto domenicale del Chicago Sun-Times per far deflagrare una nuova polemica sull’uso sempre più ubiquo dell’intelligenza artificiale nelle redazioni. Le informazioni incriminate sono apparse nella “Summer Reading List 2025”, pubblicata il 18 maggio dal quotidiano all’interno dell’inserto domenicale Heat Index. Un elenco di 15 titoli consigliati per l’estate. Peccato però che solo cinque esistano davvero.

A scoprirlo è stata la testata indipendente 404 Media, seguita da NPR, Guardian e The Verge, che hanno verificato come diversi dei libri indicati — attribuiti ad autori reali — semplicemente non esistano. È il caso, per esempio, di Tidewater Dreams di Isabel Allende, presentato come “una saga multigenerazionale in una cittadina costiera dove il realismo magico incontra l’attivismo ambientale”. O de The Last Algorithm di Andy Weir, storia — mai scritta — di un programmatore alle prese con un’IA che manipola eventi globali da anni.

Tra i titoli autentici compaiono invece L’estate incantata di Ray Bradbury, Magnificent Ruins di Jess Walter e Bonjour Tristesse di Françoise Sagan, inserito solo all’undicesimo posto in lista.

Ma non è finita qui. Come segnalato da The Verge, nello stesso numero del Sun-Times, articoli a firma Marco Buscaglia citano “esperti” di fatto inesistenti: la professoressa di “studi sul tempo libero” Jennifer Campos (che lavorerebbe all’Università del Colorado) in un pezzo sulle amache, o la “antropologa alimentare” Katherine Furst della Cornell, indicata come fonte in un articolo sulle tendenze culinarie estive. Anche la rivista Outside, da cui sarebbe tratto un contributo, non risulta aver pubblicato nulla di simile.

Intervistato da 404 Media, Buscaglia ha ammesso di aver utilizzato l’intelligenza artificiale per scrivere parte del contenuto, senza però sottoporlo a verifica. “A volte uso l’AI come base di ricerca, ma controllo sempre il materiale. Questa volta no, e non riesco a credere di non essermene accorto. Nessuna scusa, è tutta colpa mia. Sono profondamente imbarazzato”, ha dichiarato.

Secondo quanto riferito da Victor Lim, vicepresidente di Chicago Public Media, i contenuti erano stati in realtà realizzati da King Features, una società sussidiaria del gruppo Hearst che fornisce da anni materiali editoriali a testate locali. “Storicamente, il giornale non sottopone a controllo redazionale gli inserti esterni”, ha spiegato. “Stiamo aggiornando le nostre policy per imporre una supervisione interna su questi contenuti.”

La direzione del Chicago Sun-Times ha chiarito che la lista incriminata non rappresenta un contenuto editoriale approvato dal giornale. “Con nostro grande disappunto, sono stati raccomandati libri inesistenti. Faremo tutto il possibile affinché simili episodi non si ripetano”, si legge nella nota diffusa dal giornale. La redazione ha inoltre promesso che agli abbonati non sarà addebitato il numero in questione, la sezione sarà rimossa dall’edizione digitale, e verranno introdotte nuove regole interne per segnalare chiaramente i materiali realizzati da terze parti.

Il caso non è però isolato. Anche il Philadelphia Inquirer ha pubblicato una lista di letture estive contenente titoli inesistenti firmati da autori reali. Come confermato dalla direttrice Lisa Hughes ad Axios, anche in quel caso il contenuto era stato generato, in parte, tramite intelligenza artificiale. “Si è trattato di una violazione delle nostre stesse politiche interne, un episodio grave”, ha affermato.

Negli ultimi mesi, l’uso dell’AI da parte di soggetti esterni ha già coinvolto altri colossi dell’informazione americana, tra cui Gannett e Sports Illustrated. In tutti i casi, la linea di difesa delle redazioni è stata simile: “non erano contenuti giornalistici propri”.

Share on FacebookShare on Twitter
Amelia Tricante

Amelia Tricante

DELLO STESSO AUTORE

How Fake AI-Created Books Landed on Chicago Sun-Times Summer Reading List

How Fake AI-Created Books Landed on Chicago Sun-Times Summer Reading List

byAmelia Tricante
Tra i “libri consigliati” 10 opere inventate dall’IA: la gaffe sul Chicago Sun-Times

Tra i “libri consigliati” 10 opere inventate dall’IA: la gaffe sul Chicago Sun-Times

byAmelia Tricante

A PROPOSITO DI...

Tags: IAVNY News 4
Previous Post

Alla ricerca di un nuovo Air Force One, Trump ha accettato il “dono” del Qatar

Next Post

How Fake AI-Created Books Landed on Chicago Sun-Times Summer Reading List

DELLO STESSO AUTORE

Harvey Weinstein / Ansa

Weinstein Rejects Rape Allegations in First Prison Interview

byAmelia Tricante
“She said”: la storia delle giornaliste che hanno smascherato Weinstein

Weinstein rompe il silenzio: “Non sono uno stupratore, accuse contro me false”

byAmelia Tricante

Latest News

Oman, venerdì’ a Roma quinto round Usa-Iran sul nucleare

Oman, venerdì’ a Roma quinto round Usa-Iran sul nucleare

byAnsa
Netanyahu, pronti per un cessate il fuoco temporaneo

Netanyahu, pronti per un cessate il fuoco temporaneo

byAnsa

New York

Wynn Backs Off Manhattan Casino Plan as Housing Project Gains Traction

byFabio Cupolo Carrara
L'attore statunitense Denzel Washington riceve la Palma d'Oro onoraria prima della proiezione del film Highest 2 Lowest alla 78ª edizione del Festival di Cannes, nel sud della Francia, il 19 maggio 2025. VALERY HACHE / Pool via REUTERS

Denzel Washington, Palma d’onore a sorpresa a Cannes

byMonica Straniero

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
How Fake AI-Created Books Landed on Chicago Sun-Times Summer Reading List

How Fake AI-Created Books Landed on Chicago Sun-Times Summer Reading List

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?