Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cultura
April 30, 2025
in
Cultura
April 30, 2025
0

Gli archi di pane di San Biagio Platani, Agrigento: trionfo di tradizione e turismo

Decorazioni artistiche, risalenti al Seicento, che rimarranno esposte fino al Corpus Domini a giugno

Graziella BivonabyGraziella Bivona
Gli archi di pane di San Biagio Platani, Agrigento: trionfo di tradizione e turismo
Time: 2 mins read

Gli Archi di San Biagio Platani, un piccolo centro in provincia di Agrigento, sono delle decorazioni artistiche create per la Pasqua e che resteranno esposte fino alla prima settimana di giugno. 

Una tradizione artistica carica di folklore che risale alla seconda metà del Seicento dopo la fondazione del piccolo centro che ha origini spagnole. La popolazione era divisa in due confraternite: “I Madunnari”, i cosiddetti devoti alla Madonna, e “I Signurari”, quelli di Cristo. Una divisione atavica legata alla rivalità nata tra le due antiche confraternite del paese.

Nelle settimane che precedevano la Pasqua, in gran segreto, l’una dall’altra confraternita, allestivano queste spettacolari decorazioni alte fino a 10 metri e fatte soprattutto con pasta di pane, datteri, canne, rami di alloro e rosmarino. Lungo le vie del paese avrebbero fatto da scenografia alla processione e all’incontro tra la Madonna e il Cristo risorto.

Decorazione di pane /VNY Media
Inpea di pane/VNY Media
Cuddura di pane /VNY Media

La tradizione si rimanda di generazione in generazione e oggi è accolta dai più giovani che di anno in anno cambiano la struttura architettonica, ricostruita con composizioni sempre diverse.

Mentre si allestiscono le strutture sul viale principale, corso Umberto, nei magazzini delle due confraternite si realizzano tutte le decorazioni fatte di pasta di pane, l’elemento più importante. Da qui il nome di “archi di pane”.

Le sculture più significative sono proprio le “cuddure”: il pane sapientemente lavorato dalle mani delle donne del paese assume forme di angeli, colombe, campane e altri simboli della cristianità.

Per arricchire la decorazione vengono aggiunte le “inpee”, particolari lampadari artistici, intrecciati e colorati da collane di datteri, di pasta e altri materiali e mosaici realizzati da ogni tipo di cereali, fiori e arance.

Gli archi sono costruiti con materiali semplici della locale campagna offerti dagli agricoltori del posto.

Archi di pane su corso Umberto/VNY Media
Decorazioni di pane /VNY Media
Inpea di pane /VNY Media

La festa rappresenta il trionfo della natura che ogni anno rifiorisce.

Gli archi sono ufficialmente aperti con la processione la mattina di Pasqua e rimangono esposti fino alla festa del Corpus Domini a giugno.

Il significato religioso degli archi di Pasqua è molto evidente volendo rappresentare il trionfo di Cristo sulla morte. Tuttavia queste decorazioni affondano le loro radici nella miseria in cui versava la popolazione nel ‘700, il cui allestimento serviva appunto per far dimenticare almeno per qualche giorno la povertà.

Oggi, sono cambiate molte cose e, pur continuando ad aver un significato religioso, hanno lo scopo di attirare una grande folla di turisti per assistere allo spettacolo culturale e artistico.

“Per noi, oltre che una tradizione molto sentita, è anche un pezzo importante per la nostra economia – spiega il sindaco Salvatore di Bennardo -. Gli Archi, che quest’anno hanno per tema  “Agrigento Capitale della Cultura” e “Arte, Cultura e Bellezza” portano migliaia di turisti che vengono in visita nel nostro paese che così scoprono le bellezze, la cultura, il folklore e la cucina di San Biagio Platani”.

Share on FacebookShare on Twitter
Graziella Bivona

Graziella Bivona

DELLO STESSO AUTORE

Gli archi di pane di San Biagio Platani, Agrigento: trionfo di tradizione e turismo

Gli archi di pane di San Biagio Platani, Agrigento: trionfo di tradizione e turismo

byGraziella Bivona
A Bolognetta (Palermo) il nuovo sindaco è l’americana Elizabeth Smith

A Bolognetta (Palermo) il nuovo sindaco è l’americana Elizabeth Smith

byGraziella Bivona

A PROPOSITO DI...

Tags: agrigentoarchi di paneCorpus DominiPasquaSan Biagio Platani
Previous Post

Medvedev minaccia Svezia e Finlandia: “Ora sono bersagli legittimi”

Next Post

“Disegni fantasma” riemergono negli affreschi delle Storie della Genesi a Firenze

DELLO STESSO AUTORE

Fondazione Giglio di Cefalù

Un’eccellenza medica nel cuore della Sicilia: la Fondazione Giglio di Cefalù

byGraziella Bivona
A Cuba il XIII Congresso mondiale della CIM per promuovere l’Italia

A Cuba il XIII Congresso mondiale della CIM per promuovere l’Italia

byGraziella Bivona

Latest News

ITA Talks celebra il gran finale con Gelato, Caffè e Grappa

byFederica Farina
US Aims to Abolish Birthright Citizenship: Italy Already Knows the Consequences

US Aims to Abolish Birthright Citizenship: Italy Already Knows the Consequences

byCamilla Hawthorneand1 others

New York

Wynn Backs Off Manhattan Casino Plan as Housing Project Gains Traction

byFabio Cupolo Carrara
L'attore statunitense Denzel Washington riceve la Palma d'Oro onoraria prima della proiezione del film Highest 2 Lowest alla 78ª edizione del Festival di Cannes, nel sud della Francia, il 19 maggio 2025. VALERY HACHE / Pool via REUTERS

Denzel Washington, Palma d’onore a sorpresa a Cannes

byMonica Straniero

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
La scena dei Progenitori di Masolino da Panicale (a) con le foglie censorie del 1642, (b) dopo il restauro degli anni '80 ((©Ottaviano Caruso) , (c) risultato del mapping XRF per l'arsenico (©SCITEC di Perugia)&nbsp / Ansa

“Disegni fantasma” riemergono negli affreschi delle Storie della Genesi a Firenze

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?