Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cinema
May 15, 2025
in
Cinema
May 15, 2025
0

Da Enoteca Maria a Netflix: la vera storia dietro “Nonnas”

Nel tentativo di celebrare le radici, il film offre affetto e familiarità, ma non rinuncia ai soliti luoghi comuni

Monica StranierobyMonica Straniero
Il cast di Nonnas, il film Netfix di Stephen Chbosky con Susan Sarandon

Il cast di Nonnas, il film Netfix di Stephen Chbosky con Susan Sarandon

Time: 3 mins read

A volte la ricetta più semplice è quella che funziona meglio. Nonnas, il nuovo film di Netflix diretto da Stephen Chbosky e scritto insieme a Liz Maccie, è un piatto già noto: commedia familiare, ambientazione italo-americana, tovaglie a quadretti, liti in cucina e abbondanti porzioni di pasta.

Joe Scaravella — interpretato da Vince Vaughn — è un uomo in lutto. Dopo la perdita della madre, della nonna e della sorella, decide di affrontare il dolore tornando alle sue radici. Con l’eredità ricevuta, apre un ristorante a Staten Island e lo chiama Enoteca Maria. A cucinare non sono chef professionisti, ma nonne vere, ognuna con la propria storia, la propria voce e le mani esperte di chi ha passato una vita tra i fornelli.

Nel film, le quattro nonne protagoniste hanno nomi e volti precisi: Roberta (Lorraine Bracco), Teresa (Talia Shire), Antonella (Brenda Vaccaro) e Gia (Susan Sarandon). I loro personaggi rispondono ad archetipi ben riconoscibili: la vedova dal carattere forte, l’ex suora che ha scelto un’altra strada, la pasticcera malinconica e la parrucchiera che crede ancora nella bellezza.

Le quattro “nonne” protagoniste di Nonnas — Susan Sarandon, Brenda Vaccaro, Lorraine Bracco e Talia Shire — tra complicità e rivalità ai fornelli
Le quattro “nonne” protagoniste di Nonnas — Susan Sarandon, Brenda Vaccaro, Lorraine Bracco e Talia Shire — tra complicità e rivalità ai fornelli

Nonnas è costruito su elementi familiari. Le scenografie, i dialoghi e i gesti ricalcano una certa idea cinematografica dell’Italia: discussioni accese su chi prepara il miglior sugo, rivalità regionali, battute urlate tra pentole che bollono. Le atmosfere ricordano film come Big Night o I Soprano, in cui il cibo è sempre anche linguaggio, identità, conforto.

Il rischio di scivolare nella caricatura c’è e non viene sempre evitato. Alcune scene — come quella in cui le nonne si lanciano teste d’aglio in cucina — sembrano più costruite per divertire che per raccontare. Lo stesso vale per certi momenti emotivi, in cui il film tende a spiegare troppo quello che già si capisce, con battute come “ci si sente belle quando ci si sente viste”. I cliché non diventano mai offensivi, ma a tratti sembrano un po’ compiaciuti.

Nonnas è ispirato a un progetto reale, nato nel 2007. Joe Scaravella, dopo un periodo difficile della sua vita, aprì davvero Enoteca Maria, un piccolo ristorante da 35 coperti dove le cuoche erano nonne italiane. Con il tempo, l’iniziativa si è allargata: oggi a cucinare sono donne provenienti da tutto il mondo, ognuna con un menù diverso, una tradizione diversa, un bagaglio culturale che passa di piatto in piatto. Il film, però, resta ancorato al contesto italiano, forse per mantenere coerenza narrativa. Una scelta comprensibile, ma anche un’occasione mancata. La vera Enoteca Maria è diventata nel tempo un esperimento unico di cucina condivisa e dialogo interculturale. Avremmo voluto vedere anche questo sullo schermo.

Il finale è prevedibile: dopo le difficoltà, il ristorante ottiene il riconoscimento che merita. Joe ritrova un senso, la sala si riempie, le nonne si riconoscono a vicenda nel lavoro che svolgono. È una chiusura rassicurante, ma in linea con il tono del film, che non ha mai cercato di sorprendere.

Il vero merito di Nonnas è dare spazio a un tipo di personaggio quasi assente dal cinema: donne anziane, non definite solo dal loro ruolo familiare, ma attive, combattive, piene di energia e voce. Sono loro il vero cuore del film. Non solo per ciò che cucinano, ma per ciò che rappresentano.

Scaravella, ancora oggi, gestisce il ristorante come all’inizio: niente prenotazioni online, niente app, niente consegne a domicilio. Solo un numero di telefono, una lista scritta a mano, e una cucina dove la memoria è l’ingrediente principale. In un’intervista, ha detto: “Ogni volta che il cibo sta in una scatola, perde qualcosa”. È una frase semplice, come il film. Ma forse è anche ciò che resta, una volta che i titoli di coda scorrono.

Share on FacebookShare on Twitter
Monica Straniero

Monica Straniero

DELLO STESSO AUTORE

Villa Pamphilj, rilievi della Polizia Scientifica nell’area in cui sono stati trovati i corpi

Greece Approves Kaufman’s Extradition to Italy

byMonica Straniero
Clark Olofsson scortato dalla polizia e circondato dai fotografi all’uscita dal tribunale, negli anni ’70.

Clark Olofsson, Criminal Behind the Term “Stockholm Syndrome,” Dies at 78

byMonica Straniero

A PROPOSITO DI...

Tags: Enoteca MariaNetflixNonnasSusan SarandonVince Vaughn
Previous Post

Teatro Nuovo presenta il Macbeth verdiano del 1847 all’IIC-NY

Next Post

Repubblicani divisi sui tagli a Medicaid passati dalle tre Commissioni alla Camera

DELLO STESSO AUTORE

È morto Clark Olofsson, l’uomo che ispirò la Sindrome di Stoccolma

È morto Clark Olofsson, l’uomo che ispirò la Sindrome di Stoccolma

byMonica Straniero
Francis Kaufmann photographed in Rome with his daughter Andromeda during a police check, a few days before the double homicide in Villa Pamphili.

Villa Pamphili: Kaufmann sarà estradato in Italia

byMonica Straniero

Latest News

L’Europa e i suoi dintorni: declassati rispetto alle potenze chiave

byEmanuela Scridel
Guterres a Israele: “A Gaza un’ondata di aiuti, non più ordini di sparare”

Guterres a Israele: “A Gaza un’ondata di aiuti, non più ordini di sparare”

bySimone d'Altavilla

New York

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

In Brooklyn, a Drag School Resists Trump with Glitter and Queer Courage

byZoe Andreoli
"Sfera con sfera” di Arnaldo Pomodoro nel piazzale del Palazzo di Vetro, sede delle Nazioni Unite a New York. Donata dal governo italiano nel 1996. Foto: United Nations / Public Domain.

È morto Arnaldo Pomodoro, lo scultore della sfera davanti all’ONU

byMonica Straniero

Italiany

La presentazione ufficiale della 12ª edizione di "Taste of Italy Houston – The Italian Food & Wine Trade Fair", tenutasi il 25 giugno 2025 presso il Ministero delle Imprese e del Made in Italy, Sala degli Arazzi.

Houston chiama Italia: così il Made in Italy punta sul Texas

byMonica Straniero
Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

Comincia dall’aperitivo italiano la Bar Convent Brooklyn, la fiera dei liquori

byFederica Farina
Next Post
I democratici al Congresso pronti allo shutdown “anti-Trump”

Repubblicani divisi sui tagli a Medicaid passati dalle tre Commissioni alla Camera

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?