Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Cinema
January 26, 2025
in
Cinema
January 26, 2025
0

“Io sono ancora qui” di Walter Salles: un racconto toccante della dittatura brasiliana

Uscito negli Stati Uniti il 19 gennaio, candidato agli Oscar 2024 come Miglior Film, Miglior Attrice Protagonista e Miglior Film Internazionale

Monica StranierobyMonica Straniero
Io sono ancora qui, locandina del film di Walter Salles

Io sono ancora qui, locandina del film di Walter Salles

Time: 3 mins read

Nel 1971, il Brasile è oppresso dalla morsa della dittatura militare, ma la famiglia Paiva sceglie di resistere con l’arma più potente: la gioia. Tra abbracci, sorrisi e cene in compagnia, Eunice (Fernanda Torres) e Rubens (Selton Mello) costruiscono un nido di affetto che diventa un baluardo contro l’oppressione. Un giorno, alcuni “poliziotti” bussano alla loro porta per portare via Rubens per un interrogatorio. Chiudono tutte le finestre della casa, gettandola in un’oscura inquietudine. Il giorno successivo, Eunice viene arrestata e trattenuta per dodici giorni. Al suo ritorno, la casa è segnata dall’assenza di Rubens, un vuoto che ora domina la sua vita.

“Desaparecido”, la parola che tormenta le famiglie brasiliane da anni, pesa come un macigno sulla vita di Eunice. Migliaia di uomini, come Rubens, sono svaniti nel nulla, lasciando dietro di sé mogli e figli a fronteggiare un destino incerto. Walter Salles, regista del film Io sono ancora qui (titolo internazionale I’m Still Here), spiega: “Questa storia tocca corde profonde e universali. Quando ho letto il memoir di Marcelo Rubens Paiva, ho visto un riflesso di tutte le donne che hanno vissuto il trauma della perdita e della resistenza. Ho voluto raccontare la loro forza silenziosa, il loro coraggio quotidiano”.

Il ritorno alla quotidianità per Eunice non è stato semplice. Il suo salotto, un tempo pieno di vita, ora è un luogo di attesa e incertezza. Con la grazia di chi ha imparato a convivere con il dolore, Eunice si muove con gesti misurati, ma nei suoi occhi si legge l’angoscia di chi non ha mai smesso di sperare in un ritorno. Il governo non fornisce risposte, e ogni tentativo di ottenere giustizia si scontra con un muro di silenzio.

Fernanda Torres nel film Io sono ancora qui di Walter Salles
Fernanda Torres nel film Io sono ancora qui di Walter Salles

Fernanda Torres, vincitrice del Golden Globe come Migliore Attrice in un film drammatico, incarna una Eunice che rifiuta di essere solo una vittima. Diventa il fulcro della famiglia, lottando per il diritto di conoscere la verità. Mentre il regime cerca di corromperla e intimidirla, Eunice resiste, cercando di mantenere una parvenza di normalità per i suoi figli, nonostante l’ombra onnipresente di Rubens.

Quando la dittatura brasiliana termina ufficialmente nel 1985, emergono testimonianze di torture e repressioni, ma il destino di Rubens rimane un mistero. Nel 1996, il governo brasiliano – ormai una democrazia – ha ufficialmente rilasciato un certificato di morte per Rubens Paiva, riconoscendo la sua scomparsa, anche se il suo corpo non è mai stato ritrovato. Oggi, le associazioni per i diritti umani lavorano senza sosta per identificare le vittime della dittatura, ma il percorso verso la giustizia resta irto di ostacoli burocratici e politici. Walter Salles riflette: “Il cinema può restituire voce a chi l’ha persa. Raccontare queste storie significa non solo preservare la memoria, ma anche cercare giustizia e riconoscimento. Eunice Paiva è diventata un simbolo della resistenza silenziosa, quella che si costruisce ogni giorno”.

In una storia che potrebbe facilmente scivolare nel melodramma, Salles realizza un capolavoro che bilancia disperazione e speranza, rendendo omaggio a una vita perduta e a tutte le vittime delle tensioni politiche. Il regista brasiliano ha già conquistato pubblico e critica con Central do Brasil, un film che non solo ha consacrato il suo talento a livello mondiale, ma ha anche reso Fernanda Montenegro un’icona del cinema internazionale. Hollywood non ha tardato ad accorgersi di lui, affidandogli la regia di successi come I diari della motocicletta, il thriller psicologico Dark Water e l’adattamento del leggendario On the Road di Jack Kerouac.

Dopo il debutto negli Stati Uniti il 19 gennaio, Io sono qui arriverà nelle sale italiane il 30 gennaio, forte di tre prestigiose candidature agli Oscar: Miglior film, Migliore attrice protagonista per Fernanda Torres e Miglior film internazionale. “È un film necessario per il Brasile di oggi”, afferma Salles. “Mai come ora è fondamentale guardare al passato per evitare di ripetere gli stessi errori. L’ascesa dell’estrema destra rende ancora più urgente una riflessione su quegli anni bui”.

Share on FacebookShare on Twitter
Monica Straniero

Monica Straniero

DELLO STESSO AUTORE

Sara Fgaier all’anteprima newyorkese di Sulla terra leggeri durante la rassegna Open Roads: New Italian Cinema al Film at Lincoln Center. Foto: Julie Cunnah, © 2025

A Open Roads, Sara Fgaier dà forma al lutto con “Sulla terra leggeri”

byMonica Stranieroand1 others
© Roger Ballen, One Arm Goose, 2004. Courtesy the artist. In mostra: Animalism, Mattatoio di Roma, Padiglione 9A

Roger Ballen al Mattatoio: l’inconscio arriva da New York

byMonica Straniero

A PROPOSITO DI...

Tags: BrasiledesaparecidosFernanda TorresOscar 2025Selton MelloWalter Salles
Previous Post

Trump Revokes Security Clearance for Officials Who Signed Hunter Biden Letter

Next Post

Trump Announces Tariffs After Colombia Denies Entry to U.S. Deportation Flights

DELLO STESSO AUTORE

I fratelli Gianluca e Massimiliano De Serio a New York per la proiezione di Canone Effimero durante la rassegna Open Roads: New Italian Cinema, al Film at Lincoln Center. Foto di Julie Cunnah, courtesy Cinecittà

I fratelli De Serio portano a New York le voci dell’Italia che scompare

byMonica Stranieroand1 others
Open Roads: Intervista ai registi di “Luce”

Open Roads: Intervista ai registi di “Luce”

byMonica Stranieroand1 others

Latest News

Costco Aims to Catch Up to Rivals with Rollout of “Scan & Pay” Technology

Costco Aims to Catch Up to Rivals with Rollout of “Scan & Pay” Technology

byJonathan Baldino
Al Consiglio di Sicurezza “l’Italia condanna fermamente l’attacco iraniano a Israele”

L’Ambasciatore Maurizio Massari eletto presidente della Prima Commissione ONU

bySimone d'Altavilla

New York

Ritorna il Covid? La curva sale: serve un ultimo sforzo per uscire dal tunnel

New COVID Variant Detected in NYC Amid Concerns Over Vaccine Access

byAmelia Tricante
Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

Travolti nel sonno da un camion dei rifiuti: un morto e un ferito a Long Island

byCristiano Palladino

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post

Trump Announces Tariffs After Colombia Denies Entry to U.S. Deportation Flights

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?