Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
October 5, 2023
in
Arte e Design
October 5, 2023
0

Pietrasanta si stringe al maestro Botero per l’ultimo saluto

I funerali dello scultore si sono tenuti sabato 7 ottobre

Dania CeragiolibyDania Ceragioli

La camera ardente di Fernando Botero a Pietrasanta/ Dania Ceragiola

Time: 2 mins read

“L’arte è una tregua spirituale e immateriale dalle difficoltà della vita”. Un cuscino di rose bianche su una piccola urna che contiene le ceneri, la sua fotografia: Fernando Botero ha rinnovato anche con la morte, il patto di amore e fedeltà che lo legava alla città di Pietrasanta; ha scelto di tornare qui per il riposo eterno. Si è aperta questa mattina alle 10, con il saluto del sindaco della cittadina in provincia di Lucca, Alberto Stefano Giovannetti, la camera ardente allestita nella Chiesa di Sant’Antonio Abate

Ai piedi dell’urna, una composizione di fiori con la scritta “Ciao maestro” donata dagli amici e dagli esercenti commerciali del luogo, che in maniera composta hanno iniziato a far visita all’artista.

Camera ardente Botero/Dania Ceragioli

“L’amore che il maestro Botero e la sua famiglia avevano per Pietrasanta – ha voluto ricordare il primo cittadino – era sincero e genuino, per quanto fosse sbocciato velocemente e in modo forse un po’ casuale. Ma altrettanto rapidamente è stato ricambiato, nelle piccole cose della quotidianità. La cittadinanza onoraria conferita nel 2001 è stato un atto che, in buona sostanza, ha certificato quello che già Botero era per noi; un concittadino. E da concittadini siamo a porgergli tutti, il nostro saluto e il più sentito ringraziamento per la grandezza che ha donato a Pietrasanta”.

La porta del Paradiso, Fernando Botero/Dania Ceragioli

Nel giorno delle esequie, previsto per sabato 7 ottobre, sarà proclamato il lutto cittadino, dopo la cerimonia che sarà officiata alle 11 nell’attiguo Duomo di San Martino; le  spoglie saranno sepolte nel piccolo cimitero accanto a quelle della moglie, l’artista greca Sophia Vari, deceduta lo scorso maggio.

Il pittore e scultore colombiano si era spento all’età di 91 anni il 15 settembre, nella sua casa di Montecarlo, a seguito di complicazioni legate a una polmonite. Il suo feretro è stato portato dall’altra parte dell’oceano, nella natia Colombia dove è stato celebrato per molti giorni nella capitale Bogotà e poi a Medellì dove era nato, e in Colombia è stato cremato;  Botero aveva espresso il desiderio di ritornare a Pietrasanta, dove nel 1983 aveva acquistato una casa. Successiva a quella data è l’apertura dello studio Piccola Atene, che aveva fortemente voluto per rimanere in prossimità
delle cave di marmo e delle fonderie, alle quali affidava la produzione delle sue statue di bronzo.

A testimoniare il profondo legame artistico che lo univa alla città, sono le numerose donazioni come “Il Guerriero” una statua realizzata nel 1992 e i due grandi affreschi intitolati “La porta del Paradiso” e “La porta dell’inferno” eseguiti nel 1993.

La porta dell’Inferno, Fernando Botero/Dania Ceragioli

Botero è considerato un’icona dell’arte contemporanea: il suo stile estremamente riconoscibile era basato su quelli che da lui venivano definiti volumi o “forme dilatate”. Nella sua lunga carriera non aveva dipinto soltanto donne inespressive e tondeggianti. il suo lavoro, con la realizzazione di una serie di dipinti su Pablo Escobar e sulla droga in Colombia, si era spostato anche sulla
politica.

Nato a Medellin, aveva mantenuto sempre rapporti molto stretti con la sua terra d’origine, tanto da sostenere che tutto quanto dipingeva proveniva dai ricordi della sua gioventù. “Mi sento colombiano fino all’ultima cellula. Persino nei villaggi mi chiamano maestro, maestro. È il mio paese. Ho vissuto in Francia, in Italia, negli Usa, ma non mi sono mai sentito parigino o newyorchese – aveva confidato – Ecco, forse posso sentirmi un po’ italiano. Sarà per le lontane origini”.

Share on FacebookShare on Twitter
Dania Ceragioli

Dania Ceragioli

Toscana d’origine, giornalista pubblicista, si occupa di reportage e inchieste.

DELLO STESSO AUTORE

Turkish PhD Student Released After Arrest Over anti-Israel Editorial

Turkish PhD Student Released After Arrest Over anti-Israel Editorial

byDania Ceragioli
Scarcerata la studentessa turca Rumeysa Ozturk; detenuta per un editoriale

Scarcerata la studentessa turca Rumeysa Ozturk; detenuta per un editoriale

byDania Ceragioli

A PROPOSITO DI...

Tags: Fernando BoteroPietrasanta
Previous Post

In molte zone di New York gli immigrati diventano venditori ambulanti

Next Post

Mondiali 2030 a Portogallo, Marocco e Spagna. Le prime 3 gare in Sud America

DELLO STESSO AUTORE

Ferrero Targets the Heart of the U.S.: Peanut Nutella, Square Rocher, and Spicy Tic Tac

Ferrero Targets the Heart of the U.S.: Peanut Nutella, Square Rocher, and Spicy Tic Tac

byDania Ceragioli
Ferrero punta al cuore degli Usa: Nutella alle arachidi, Rocher quadrati e Tic Tac speziati

Ferrero punta al cuore degli Usa: Nutella alle arachidi, Rocher quadrati e Tic Tac speziati

byDania Ceragioli

Latest News

Chinese port / Ansa

China Exports to U.S. Grind to a Halt: No Ships Left Its Ports in Past 12 Hours

byGrazia Abbate
Porto e container in Cina / Ansa

Calo shock nei traffici tra Cina e USA, dazi e tensioni rallentano gli scambi

byGrazia Abbate

New York

Chiara Arrigoni, autrice di Pelle, testo selezionato per il programma di mentorship di In Scena! 2025 a New York – ph. courtesy dell’artista

“Pelle”, il reading di Chiara Arrigoni a New York per In Scena! 2025

byMonica Straniero
While Adams Trusts Lawsuits to Bring Funds Back to NY, Trump Defies Judges

Adams-Trump faccia a faccia alla Casa Bianca per fondi federali

byFederica Farina

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Mondiali 2030 a Portogallo, Marocco e Spagna. Le prime 3 gare in Sud America

Mondiali 2030 a Portogallo, Marocco e Spagna. Le prime 3 gare in Sud America

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?