Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arte e Design
March 23, 2018
in
Arte e Design
March 23, 2018
0

Emilio Cavallini, al confine tra quadro e scultura

Una mostra personale dell’artista toscano a Washington D.C.

Anna CuginibyAnna Cugini
Emilio Cavallini, al confine tra quadro e scultura

Emilio Cavallini e la sua opera "Pontorno Fractals"

Time: 3 mins read

“Emilio Cavallini ha trasformato il concetto stesso di trasformazione”. Con queste parole il critico d’arte Peter Frank ha descritto questo straordinario esempio italiano di genialità nel campo della moda, riversatasi poi nell’arte. Il suo lavoro nel campo della ricerca e della moda gli valse numerosi riconoscimenti: Cavaliere della Repubblica nel 1986, Ufficiale della Repubblica e Leone d’Oro a Venezia per la Moda nel 1989, Commendatore della Repubblica nel 1993. Emilio Cavallini, precursore e grande sperimentatore, si afferma attraverso l’influenza dell’elettrizzante mondo della moda tra gli anni 70-80. Diventando il simbolo di una rivoluzione non soltanto nei confronti del collant da donna, ma soprattutto per la funzione estetica e sociale che derivarono dall’innovativo concetto di essi.

Catastrophic Bifurcation, 2001

Cavallini scoprì la donna coprendola della sua stessa forma e tutto questo attraverso l’utilizzo del collant in forme e colori sempre differenti. Utilizzò nuovi materiali, come il nylon, con cui riuscì ad elaborare nuove forme e nuovi giochi di colori. La moda di Cavallini si lasciò travolgere dalle tendenze artistiche del tempo, dominate da nuove forme d’arte geometrica. Un’arte fatta di simboli volti a catturare lo sguardo dello spettatore. In costante ricerca e in costante mutamento, il marchio Emilio Cavallini oggi è riconosciuto in tutto il mondo quale esempio vincente di innovazione e creatività.

E proprio dalla sua prima grande passione, il collant, nasce la necessità per questo artista toscano, di far collimare la moda e l’arte, andando oltre i limiti delle singole forme di espressione artistica, dando nuova forma al modo di intendere l’arte andando oltre l’anatomia femminile. Nel creare un capo di maglieria non pensò mai unicamente alla moda, ma alla realizzazione di un’opera d’arte.

A rendere omaggio, per la prima volta, al talento unico di questo artista toscano saranno l’Ambasciata d’Italia, l’Istituto Italiano di Cultura a Washington DC e IA & A at Hillyer, sempre a Washington D.C., che dal 4 al 27 maggio ospiteranno Objectual Abstractions mostra personale di Emilio Cavallini. La mostra avrà luogo simultaneamente nelle due sedi differenti.

Presso l’Ambasciata d’Italia a Washington DC verranno esposte tre grandi opere della serie dell’artista ispirata al pittore italiano del XVI secolo, il Pontorno (Jacopo Carucci). Le tre opere fanno parte della serie Fractals (Frattali). Si tratta di calze in nylon tirate su legno dipinto acrilico che creano figure geometriche dotate di simmetrie interne a ripetizione su scale differenti. Una distribuzione ed una perfezione ordinata, un’architettura del caos. Monocromi frazionati di cui l’insieme dei frammenti costituisce l’immagine del tutto. Frattali colorati i cui colori sono estratti da quadri del Rinascimento come Piero di Cosimo, Rosso Fiorentino, Jacopo da Pontormo. Sarà possibile vedere questi capolavori solo su prenotazione dal lunedì al venerdì.

La deposizione di Cavallini e quella del Pontormo.
Giuseppe in Egitto di Cavallini e del Pontormo.
La Visitazione di Cavallini e del Pontormo.

Ben venti quadri/scultura saranno invece esposte nella IA & A at Hillyer (galleria della Capitale precedentemente nota come Hillyer Art Space). Tra le opere presenti, sviluppate da Cavallini nell’arco di tre decadi della sua carriera, ci saranno le serie Attuale-Infinito e Biforcazioni.

Actual Infinite, 2010.

La serie Biforcazioni rappresenta delle figure geometriche, ottenute con procedimenti di ripetizione, variazione, permutazioni, principi di simmetria ed applicazione delle leggi combinatorie. La matematica è onnipresente ne lavori di Cavallini. Meticolosi calcoli conducono a figure con la precisione di un rilievo architettonico. La serie Attuale-Infinito raffigura delle strutture espansive sviluppate sulle forme del quadrato, del rombo, del triangolo, del rettangolo e del cerchio, destinate a rincorrersi in rotazione come una giostra e/o in schemi binari come una scacchiera. Una ricerca plastica che può essere definita sia “attuale”, cioè compiuta senza lasciare spazio all’immaginazione, oppure “potenziale” che si presta ad essere modificata. Cavallini ci accompagna in un percorso visivo, reale e virtuale allo stesso tempo, che attraverso questi filati colorati o monocromatici, si dispiega in queste opere provocando un movimento perpetuo dell’occhio. Questa mostra rappresenta certamente un’occasione unica per conoscere un grande esponente dell’arte contemporanea ed un grande imprenditore della moda.

Share on FacebookShare on Twitter
Anna Cugini

Anna Cugini

DELLO STESSO AUTORE

Brunello di Montalcino: a New York serata di gala con le stelle del vino, annata 2015

Brunello di Montalcino: a New York serata di gala con le stelle del vino, annata 2015

byAnna Cugini
Italian Luxury 2019: l’Italia protagonista del nuovo turismo di lusso a New York

Italian Luxury 2019: l’Italia protagonista del nuovo turismo di lusso a New York

byAnna Cugini

A PROPOSITO DI...

Tags: artemoda
Previous Post

David di Donatello tra donne e Napoli

Next Post

Polimoda & CFDA: tra Firenze e Stati Uniti è moda-connection

DELLO STESSO AUTORE

TIA Gala Awards 2018 a New York: anche due italiani tra i premiati

TIA Gala Awards 2018 a New York: anche due italiani tra i premiati

byAnna Cugini
L’Italia arriva nell’atmosfera mistica del “lontano” Bollywood con Giorgia Vitali

L’Italia arriva nell’atmosfera mistica del “lontano” Bollywood con Giorgia Vitali

byAnna Cugini

Latest News

Donald Trump Appoints Fox News Host Jeanine Pirro Interim U.S. Attorney for D.C.

Donald Trump Appoints Fox News Host Jeanine Pirro Interim U.S. Attorney for D.C.

byDavid Mazzucchi
SWAIA Native Fashion Week 2025: Indigenous Fashion Takes Over Santa Fe

SWAIA Native Fashion Week 2025: Indigenous Fashion Takes Over Santa Fe

byFilomena Troiano

New York

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

“Trump Effect” Tanks Tourism in New York City: 400k Fewer Visitors in 2025

byDaniele Di Bartolomei
Agenti USA / Ansa

Spara a un corriere di Door Dash: arrestato funzionario di New York

byGrazia Abbate

Italiany

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Da sinistra: Elvira Raviele (Ministero delle Imprese e del Made in Italy), Fabrizio Di Michele (Console Generale d’Italia a New York), Maurizio Marinella, Luigi Liberti (Direttore Patrimonio Italiano TV), Mariangela Zappia (Ambasciatrice italiana a Washington), e Diego Puricelli Guerra (Preside Istituto Bernini De Sanctis di Napoli)

Marinella a New York: l’eleganza del Made in Italy all’Istituto Italiano di Cultura

byMonica Straniero
Next Post
Polimoda & CFDA: tra Firenze e Stati Uniti è moda-connection

Polimoda & CFDA: tra Firenze e Stati Uniti è moda-connection

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?