Founded by Stefano Vaccara

Subscribe for only $6/Year
  • Login

Editor in Chief: Giampaolo Pioli

VNY La Voce di New York

The First Italian English Digital Daily in the US

English Editor: Grace Russo Bullaro

  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
  • People
  • Arts
  • Lifestyles
  • Food & Wine
  • Travel
  • Sport
  • Video
  • English Edition
No Result
View All Result
VNY La Voce di New York
No Result
View All Result
in
Arts
May 3, 2024
in
Arts
May 3, 2024
0

La magia di Balanchine funziona ancora al New York City Ballet

Cuore della serata "Errante", nuovo nome di "Tzigane", tornato in scena dopo trent'anni

Luciana CaprettibyLuciana Capretti
La magia di Balanchine funziona ancora al New York City Ballet

Mira Nadon and Aarón Sanz in George Balanchine’s Errante. Photo credit: Erin Baiano

Time: 3 mins read

Una serata tutta dedicata a Balanchine. Teatro pieno o quasi, applausi entusiasti. Il maestro russo continua a esercitare la sua magia più di 40 anni dopo la sua scomparsa, quando il New York City Ballet, da lui creato, festeggia il suo 75esimo anniversario.

Lo spettacolo si apre e chiude con due lavori corali, Bourrée Fantasque e Symphony in C, che mostrano l’incredibile capacità di Balanchine di creare simultanee azioni coreografiche con un effetto da fuochi d’artificio. Al centro il breve e divertente soldatino di piombo, The Steadfast Tin Soldier su musica di Georges Bizet, che, ambientato a Natale con tanto di albero e caminetto, sarebbe stato più adatto ad una messa in scena invernale.

Ma il vero cuore della serata è arrivato subito dopo ed è stato Tzigane, su musica di Maurice Ravel, tornato sulle scene dopo 30 anni, con il nuovo nome di Errante, per evitare di offendere i Rom. Creato da Balanchine nel 1975, in occasione del Festival di Ravel, è stata la prima coreografia danzata da Suzanne Farrell al suo ritorno al New York City Ballet dopo alcuni anni in Europa. Balanchine ha così accolto la sua figliol prodiga, componendo su di lei un omaggio alla donna, una elegia della sensualità e indipendenza femminile, celebrando la musa ingenua divenuta Circe incantatrice.

Mira Nadon in George Balanchine’s Errante – NYCB – Photo credit- Erin Baiano

Mira Nadon, nominata prima ballerina lo scorso inverno a 21 anni, interpreta il ruolo con una tecnica e un corpo perfetti, dominio della scena, e sguardo da incantatrice. La Farrell aveva la sensualità morbida della donna, Nadon la determinazione dei vent’anni. Il balletto inizia con un assolo meraviglioso e assolutamente contemporaneo di cinque minuti ricco di mistero, gioco e seduzione. Sono le braccia ad avvolgersi e svolgersi, le spalle, le mani, le dita nella danza di una novella Salomé con il pubblico. Quando entra in scena il partner, Aaròn Sanz, la raggiunge da dietro e la abbraccia senza stringerla: un cerchio largo intorno alla vita. La donna è libera, non può essere stretta, è lei che dirige l’azione, anche quella delle 4 coppie che entrano dopo. I passi creati da Balanchine sono di una immediatezza e modernità incredibili. E quando alla fine entra in scena proprio Suzanne Farrell, fragile e divina, che del balletto ha curato l’allestimento, l’applauso è scrosciante.

Bourrée Fantasque come accennato è un gran balletto corale su musica di Emmanuel Chabrier, pieno di riferimenti a danze popolari come il can can e il tango. La sua cifra è l’insieme di rigore classico e di passaggi buffi, in omaggio alla cultura del paese dove Balanchine ha vissuto. Nel primo movimento per esempio, il coreografo introduce una ballerina vistosamente più alta del suo partner e su questa disuguaglianza crea una serie di piccole gags.

Megan Fairchild, Joseph Gordon and the Company in George Balanchine’s Symphony in C. Photo credit- Erin Baiano

Il vero capolavoro corale è il balletto che ha chiuso la serata, Symphony in C. Georges Bizet lo ha composto a soli 17 anni ma lo spartito è stato pubblicato solo nel 1933. Balanchine ne è venuto a conoscenza dall’amico Stravinsky e in sole due settimane lo ha coreografato per il Paris Opera Ballet con il titolo di Le Palais de Cristal. L’anno successivo lo ha riallestito al New York City Ballet semplificando il set e i costumi e cambiando il titolo. Il balletto si compone di 4 movimenti ognuno con una diversa prima ballerina e un diverso corpo di ballo, nel finale tutti e 48 i danzatori entrano in scena. La sua complessità è enorme perché ogni movimento è come costituito da tre coreografie, una per il corpo di ballo, una per i solisti e una per i primi ballerini: il risultato lascia senza fiato.

Jerome Robbins lo vide nel 1948 al City Center e ne rimase talmente colpito da chiedere a Balanchine di farlo entrare nella compagnia nonostante fosse già un coreografo noto a broadway e nel balletto. Lo stesso effetto dirompente il balletto lo ebbe su Morton Baum, potente uomo d’affari che decise di offrire a Balanchine la possibilità di creare una sua compagnia. E così nacque il NYCB. E cambiò la storia del balletto americano.

Share on FacebookShare on Twitter
Luciana Capretti

Luciana Capretti

Nata a Tripoli, Libia, ha studiato a Roma, lavorato più di 20 anni a New York come corrispondente per varie testate giornalistiche e per la Rai, e a Roma nella redazione esteri del Tg2. Ha scritto i romanzi Ghibli (Rizzoli) e Tevere (Marsilio), il saggio La Jihad delle donne (Salerno) e il memoir Tredicesima Strada (Galaad).

DELLO STESSO AUTORE

Una nuova Paquita al New York City Ballet

Una nuova Paquita al New York City Ballet

byLuciana Capretti
Filippo Capobianco e la sua slam poetry al festival In Scena

Filippo Capobianco e la sua slam poetry al festival In Scena

byLuciana Capretti

A PROPOSITO DI...

Tags: George BalanchineMira NadonNew York City BalletSuzanne FarrellVNY ArteVNY Arte e Cultura 1
Previous Post

Il lusso accessibile ha conquistato la moda

Next Post

Gaza, evacuata SciencesPo Paris: “spazzati i nostri messaggi di pace”

DELLO STESSO AUTORE

Il dramma della migrazione di Lampedusa Beach apre In Scena

Il dramma della migrazione di Lampedusa Beach apre In Scena

byLuciana Capretti
Davide Luciano Lights Up the Met in The Barber of Seville

Davide Luciano Lights Up the Met in The Barber of Seville

byLuciana Capretti

Latest News

Kristi Noem / Ansa

Un reality show per immigrati in cerca della cittadinanza: il DHS valuta l’idea

byDaniele Di Bartolomei
Raid israeliani a nord di Gaza, ‘almeno 45 i morti a Jabalia’

Il governo USA intende trasferire 1 milione di palestinesi in Libia

byEmanuele La Prova

New York

Cassie Ventura Breaks Her Silence in Trial Against Ex-Partner “Diddy”

Caso Diddy, Cassie Ventura finisce la testimonianza: “Impegnativa, ma terapeutica”

byFederica Farina
George Clooney / Ansa

Clooney Makes History With First Broadway Show to Air Live on National TV

byGrazia Abbate

Italiany

Italy on Madison, la facciata della sede dell’Italian Trade Agency trasformata per tre giorni in una casa italiana.

Erica Di Giovancarlo (ITA): “Italian lifestyle è un modo di vivere”

byMonica Straniero
Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

Il Prosecco italiano conquista i cuori delle donne USA

byAndrea Zaghi
Next Post
Gaza, evacuata SciencesPo Paris: “spazzati i nostri messaggi di pace”

Gaza, evacuata SciencesPo Paris: "spazzati i nostri messaggi di pace"

La Voce di New York

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli   |   English Editor: Grace Russo Bullaro   |   Founded by Stefano Vaccara

Editor in Chief:  Giampaolo Pioli
—
English Editor: Grace Russo Bullaro
—
Founded by Stefano Vaccara

  • New York
    • Eventi a New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Voto Estero
    • Economia
    • First Amendment
  • People
    • Nuovo Mondo
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
    • Lingua Italiana
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
  • Travel
    • Italia
  • Mediterraneo
  • English
  • Search/Archive
  • About us
    • Editorial Staff
    • President
    • Administration
    • Advertising

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025 — La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017
Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

VNY Media La Voce di New York © 2016 / 2025
La testata fruisce dei contributi diretti editoria d.lgs. 70/2017

Main Office: 230 Park Avenue, 21floor, New York, NY 10169 | Editorial Office/Redazione: UN Secretariat Building, International Press Corps S-301, New York, NY 10017 | 112 East 71, Street Suite 1A, New York, NY 10021

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
La Voce di New York
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale Always active
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici. L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Visualizza preferenze
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • New York
  • Onu
  • News
    • Primo Piano
    • Politica
    • Economia
    • First Amendment
  • Arts
    • Arte e Design
    • Spettacolo
    • Musica
    • Libri
  • Lifestyles
    • Fashion
    • Scienza e Salute
    • Sport
    • Religioni
  • Food & Wine
    • Cucina Italiana
  • Travel
    • Italia
  • Video
  • English
    • Arts
    • Business
    • Entertainment
    • Food & Wine
    • Letters
    • Lifestyles
    • Mediterranean
    • New York
    • News
  • Subscribe for only $6/Year

© 2016/2022 VNY Media La Voce di New York

Are you sure want to unlock this post?
Unlock left : 0
Are you sure want to cancel subscription?